Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture-snapping tourists.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方，在这里，如果不穿过一群正在拍照的游客，他们甚至都不能去市场。
The 13-storey building will house a 500-seat auditorium, a swimming pool and an exhibition space as well as shops, restaurants and a place for prayers.
这座13层的建筑将容纳一个500人礼堂、一个游泳池和一个展览空间，以及商店、餐馆和祈祷场所。
Joe, there ain't such another swimming-place anywhere.
乔，别的地方能有这么好的游泳胜地吗？
Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture snapping tourists.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方，在这里，如果不游过拍照的游客的海洋，他们甚至都不能去市场。
The trout senses the eddies and USES their suction force to stay in one place without swimming, thereby expending little energy.
鳟鱼感应到这组涡流后，利用它们的吸力停在一处不动，只消耗了微小的能量。
Sometimes I will forget who I am when swimming and then image I were a fish swimming in a beautiful place.
有时候我会忘记了自己的身份把自己想象成是一条在一个漂亮地方游泳的鱼。
when Daddy was blowing up the plastic swimming pool, he warned: "You know what they're going to do to this place?
父亲正在给充气游泳池充气，他边喘气边警告说：“你知道他们会在这块地上干什么吗？
The place has been a favorite haven for couples on a honeymoon and very ideal for swimming, tanning, surfing, fishing, boating, golf and tropical adventure.
这个地方已经成为了新婚夫妇度蜜月的最佳选择，并且非常适宜游泳、日光浴、冲浪、钓鱼、划船、打高尔夫以及热带探险。
This was the swimming pool of our residence place. It was not very special, but still decent enough.
这是我们度假屋里的游泳池，没有什么特别的地方，但也还不错。
More hot days, the public swimming pool has become a favored place, leisure Xiaoshu, we can feel good fitness.
更热的天，公共游泳池已成为一个热门的地方，休闲消暑，我们可以感受到良好的健身。
It is a good place for bathing, swimming, diving, camping, boating, fishing and barbecuing.
这是一个洗澡，游泳的好地方，潜水，露营，划船，钓鱼和烧烤。
The hearing aid placed in a cool, dry place, not wearing a hearing aid, take a shower, swimming.
应将助听器放在阴凉、干燥处，不能戴着助听器洗澡、游泳。
But, Joe, there ain't such another swimming-place anywhere.
但是，乔，别的地方有这么好的游泳胜地吗！
The bank of the swimming pool is the best place for getting relaxed and chatting leisurely.
游泳池岸，是人们水中嬉戏之后休憩放松，闲情交谈的绝佳地点。
I can run in the morning or after class, and I can run at any place, not like swimming or badminton. Also I can run alone.
我可以在早上或课后进行跑步，不想游泳或羽毛球，我可以在任何场所跑步。
However, to do this means missing out on the exciting competitions taking place in the synchronized swimming and water polo events.
然而，这样就意味着我们遗漏了两项激动人心的比赛，花样游泳和水球。
If you analyse its brain, you'll find that it evolved with a 'swimming module' already in place.
如果你分析鸭子的大脑，你会发现它们大脑里自然就有“游泳程序”。
You can take a dip here too, but the best place for swimming and surfing is at the black sand beach in Richardson's Ocean Park, just to the east of town.
在这里你也可以去海里玩耍，但最好的地方还是在黑沙滩理查森的海洋公园游泳和冲浪，正是这里以东的小城。
Fish swimming freely in the water, hard-working and kind people, who have been to my home town people would say: What a nice place.
鱼儿在水里安闲的游泳，人们勤奋而善良，凡是到过我故乡的人都会说：真是个好地方。
It is one of the largest parks in London. It is also a popular place for running, swimming, rowing, and even horse riding.
它是伦敦最大的公园之一。人们喜欢到那里跑步、游泳、划船甚至是骑马。
In the first place, we can do some sports every day. It is very helpful for our body. You can go running, jumping, swimming, or playing basketball, football or volleyball.
首先，我们可以每天做些运动，这对我们的身体是大有益处的，你可以去跑步、跳高游泳或是打篮球、踢足球或排球等。
The functional union of the new facilities takes place underground, through the ramps on both sides which are directed towards the underground swimming pool and gymnasium.
新设施的功能单元在地下，它通过两侧的旋梯与地面连接。 旋梯通向地下游泳池和健身房。
However, even when children have completed swimming classes, parents should still supervise swims and make sure pool fencing and other safety features are in place.
尽管如此，甚至在孩子们完成游泳课程以后，家长还应该监督他们游泳以及确保泳池防护和其他安全措施到位。
Happiness is not found inside big houses, fancy cars, giant swimming pools, women, or money in general. Happiness can only be found in a specific place for each and every person in this world.
幸福不存在于豪华的房子，不存在于漂亮的车子里，不存在于巨大的游泳池里，不存在于女人那里，也不存在于财富。
Mary Brown moved to a place where she was close to the sea, so she could go swimming every day.
玛丽·布朗搬到一个离海边近的地方，因此她可以每天去游泳。
Opportunities are everywhere. Angle at any time as fish are often swimming at the place out of your expectation.
机会无处不在，要随时撒下鱼钩，鱼儿常在你最意料不到的地方游动。
I'd had to earn my place in that lane by swimming 400 meters in less than five minutes. Now all Angela had to do was jump in.
我曾经以五分钟不到的时间游完四百米才赢得使用此道的权利，而现在安吉拉所要做的仅仅是纵身一跳。
Set on the waterfront, surrounded by our lagoon-style swimming pool and reflection ponds, Flying Fish Restaurant Fiji is a relaxing place to dine.
水滨酒吧紧邻我们的海景泳池，可饱览南迪湾的海滨美景，是您在阳光露台上享用简便午餐或休闲晚餐的理想之地。
Set on the waterfront, surrounded by our lagoon-style swimming pool and reflection ponds, Flying Fish Restaurant Fiji is a relaxing place to dine.
水滨酒吧紧邻我们的海景泳池，可饱览南迪湾的海滨美景，是您在阳光露台上享用简便午餐或休闲晚餐的理想之地。
应用推荐