He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
他站在那里沉思了许久，最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
You'll grow ragged and weary and swarthy
你会变得衣衫褴褛，皮肤黝黑，疲惫不堪
You'll grow ragged and weary and swarthy.
你会变成皮肤粗糙，感到疲倦，皮肤黑黝。
Having a complexion that is not fair; swarthy.
具有非白晰的脸色的；黑黝黝的。
The same cleft chin, bright eyes, and swarthy skin.
一样的下巴裂缝，明亮的眼睛，浅黑的皮肤。
She was tall, slim, rather swarthy, with large saucy eyes.
她瘦高个，皮肤黝黑，有一双漂亮的大眼睛。
A swarthy man in his 50s, he had worked in nuclear-power stations for 25 years.
他肤色黝黑，年龄50多岁，已经在核电站工作了25年了。
34a swarthy boy opened a book and propped it nimbly under the breastwork of his satchel.
34一个面色黧黑的少年打开书本，麻利地将它支在书包这座胸墙底下。
A swarthy daughter a asparagus grower, in culottes, shirt, and bandanna, pedaled past on her bicycle.
种芦笋的人家的那个浅黑肤色的女儿，穿着裤裙、衬衫，系着块大手帕，踏着她的自行车经过。
I am Yuan Longping, looked that my swarthy facial cast and the body, you will think I will be a farmer.
我是袁隆平，看我黝黑的脸庞和身体，你会认为我是农民。
He had the swarthy complexion of someone who had spent a fair amount of time under the sun, working the land.
他肤色黝黑，像个长期顶着太阳在田间劳作的农民。
We called them "Mexicans" for operational security, and also because we hoped that their swarthy looks might make the cover plausible.
出于军事安全，我们对外称呼他们是“墨西哥人”，也因为我们希望他们黝黑的外表能让这个伪装身份可信。
His skin was curiously and unpleasantly swarthy, and save for a fringe of thin black hair at either side, his head was completely bald.
他的皮肤是种奇怪的难看的黑色，头上除了边缘两侧几根黑发外，几乎就是秃头了。
Sunlight extraordinarily good. By now, you came. Swarthy and healthy, on body residual sand, looks like one time about the life silent expression.
阳光出奇地好。这时，你们就来了。黝黑而健康，身上残留的沙子，像一次关于生活的无声表达。
Sunlight extraordinarily good. By now, you came. Swarthy and healthy, on body residual sand, looks like one time about the life silent expression_r.
阳光出奇地好。这时，你们就来了。黝黑而健康，身上残留的沙子，像一次关于生活的无声表达。
He was dark of face, swarthy as a pirate, and his eyes were as bold and black as any pirate's appraising a galleon to be scuttled or a maiden to be ravished.
他的脸很黑，黝黑得像一个海盗，他贼溜溜的黑眼睛就像海盗在算计一艘要击沉的大帆船或打量一个要强夺过来的少女。
The streets of Black Rock City hustle and bustle with activity as a swarthy unknown by the name of Swearengen arrives seeking wealth and power by any means necessary.
自从一位名为Swearenge的不计代价寻求财富和权力的黑暗神秘人的到访给这个城市注入了活力后，黑岩市就拥有了熙熙攘攘的街道。
There da Vinci saw before him a dark swarthy man; his long, shaggy and unkempt hair sprawled over his face, which betrayed a character of viciousness and complete ruin.
达·芬奇看到他面前的一个晦暗黝黑的男人，他的长而蓬乱、邋遢的头发散乱地遮着他的脸，体现出邪恶和完全颓废的特征。
Italian stallions just make it into the top ten, in ninth position, with their swarthy good looks winning over women from around the world, while sleek Tel-Aviv takes tenth position.
意大利帅哥勉强挤进前十，排在第九位。他们黑黝黝的皮肤和帅气的长相赢得了世界各地女人的芳心。以色列特拉维夫的时髦男人则排在第十位。
"Well, the world would be a lot better off if there were more like him, " the pompous, swarthy little man now said virtuously, as if this sentiment expressed his own pious belief and practice.
“呃，要是人人都像他一样，世界一定会更好吧？”那个自命不凡的黑小个子男人有良心地说，似乎这就是他自己真诚的信仰和习惯一样。
"Well, the world would be a lot better off if there were more like him, " the pompous, swarthy little man now said virtuously, as if this sentiment expressed his own pious belief and practice.
“呃，要是人人都像他一样，世界一定会更好吧？”那个自命不凡的黑小个子男人有良心地说，似乎这就是他自己真诚的信仰和习惯一样。
应用推荐