Law enforcement officials had definitively identified Blanco as a potential suspect.
执法官员明确认为布兰科是个可能的嫌疑犯。
She replied, "I don't want to look too inexperienced; I don't want them to suspect."
她回答说:“我不想看起来太没经验;我不想让他们怀疑。“
It makes it easy to identify a suspect.
这样就很容易辨认出嫌疑人了。
As a police artist, Joe Brown draws pictures of suspects when people tell him about the appearance of each suspect.
作为一名警察艺术家,当人们告诉乔·布朗每个嫌疑犯的外貌时,他就会画出嫌疑犯的画像。
That's enough to make a connection, and this connection can turn out to be more beneficial than we might suspect.
这就足以建立一种联系,而且这种联系可能比我们想象的更加有益。
If it does not, the certificate should be flagged as suspect.
如果没有,那么这个证书就应该标记为值得怀疑的。
Pictures of the suspect were published in all the daily papers.
嫌疑人的照片刊登在各家日报上了。
Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.
警方逮捕了该城市一系列杀人强奸案件中的一名嫌疑犯。
After hours of questioning, the suspect confessed.
经过数小时的审问后,嫌疑犯终于招供。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
The suspect had refused to give any details of his identity and had carried no documents on his person.
嫌疑犯拒绝交代任何有关他身份的细节,身上也没带任何证件。
Many scientists suspect workers first would have put the blocks on sleds.
许多科学家怀疑工人会先把石头放在雪橇上。
Those who suspect they were warm-blooded point out that dinosaur bone is generally fibro-lamellar in nature.
那些怀疑恐龙是温血动物的人指出,恐龙的骨骼在本质上通常是纤维层状的。
At this time, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.
在这个时候,如果嫌疑人没有经济能力雇用律师,法官会指定一名法庭律师为他辩护。
At this time, too, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.
在这个时候,如果他请不起律师的话,法官也会指定一名法庭律师来为嫌疑人辩护。
We suspect that spending would come down through elimination of a lot of unnecessary or even dangerous tests and treatments.
我们怀疑消除许多不必要甚至危险的检测和治疗,会让支出下降。
Now researchers suspect that dreams are part of the mind's emotional thermostat, regulating moods while the brain is "off-line."
现在,研究人员怀疑,梦是大脑情绪恒温器的一部分,在大脑“离线”时调节心情。
I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
我让顾客告诉我,并向我实行一些我怀疑他们永远不会对他们最普通的熟人说或做的事情。
The first suspect, who got out of the driver's side of the lorry, was about 5 foot 6 inches tall, and fat.
第一个嫌疑人从卡车的驾驶座下出来,他高约5.6英尺,很胖。
I suspect that some experts in the field will be keen to address alternative explanations, such as unassessed variables playing a role in the well-being decline.
我怀疑,该领域的一些专家将热衷于作出其他解释,比如在幸福感下降中发挥作用的未评估变量。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人,我有些顾客对我说过做过一些事情,我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人,我有些顾客对我说过做过一些事情,我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
An arrest made by a Midville police officer is provisional until the officer has taken the suspect to the police station and the watch commander has officially approved the arrest.
米德维尔警官的逮捕是临时性的,直到警官将嫌疑人带到警察局,值班指挥官正式批准逮捕为止。
The police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
Then the police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
然后警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
However, many scientists suspect that noise is a greater danger than they believed.
然而,许多科学家怀疑噪音的危害比他们想象的更大。
Although having questioned the suspect for two days, the officer didn't attain valuable information.
审问了嫌疑犯两天,但警官还是没有得到有价值的信息。
Astronomers suspect that pairs of planets also engage in this slingshot activity, leaving them in disturbed, elliptical orbits.
天文学家怀疑成对的行星也参与了这种弹弓活动,使它们处于不规则的椭圆轨道上。
The police must give the suspect the reasons why they are arresting him and tell him his rights under the law.
警察必须告诉嫌疑犯逮捕原因,以及法律赋予他的权利。
I suspect that some experts in the field will be keen to address alternative explanations, such as unassessed variables playing a role in the wellbeing decline.
我怀疑该领域的一些专家会热衷于寻找其他解释,比如未评估的变量在幸福感下降中发挥的作用。
应用推荐