Fire alarms in superstructure switched on.
上层建筑的火灾警报已打开。
The underside is a busy network of engineering and superstructure.
下方是一个繁忙的工程和上层结构网。
The superstructure itself constitutes social relations of another kind.
上层建筑也是一种社会关系。
Superstructure water-tightness doors and Windows to be done hosing test.
上层建筑水密门窗冲水试验。
Checking structure integrity of superstructure (deckhouse) after welding.
上层建筑焊后结构完整性检查。
Checking structure integrity of superstructure (deckhouse) after welding.
上层建筑焊后结构无缺性检查。
Superstructure lifesaving and fire fighting equipment to be done inspection.
上层建筑救生、消防设备交验。
Cypress and redwood are seldom used in the superstructure of commercial greenhouses.
扁柏和美州红松很少用于商用温室的上部结构。
UML 2. UML 2 is an EMF-based implementation of the UML 2.1 Superstructure specification.
UML2 。 UML 2是一个基于EMF的 UML 2.1 子结构规格说明的实现。
On the water side the superstructure rests firmly connected on the V-steel columns couple.
上部结构在水中由V 型钢材对柱牢固连接。
The country is superstructure, it is OK and active the ground is counteractive at economic base.
国家是上层建筑，它可以能动地反作用于经济基础。
The bridge superstructure is integrated with floats to provide stability and additional buoyancy.
桥梁上部结构的综合花车，以提供稳定的和额外的浮力。
Should it address your requirements, you now know the superstructure of forging your own implementations.
如果它能满足您的需要，现在您已经明白了构建您自己的实现的上部构造。
She was intended to have a double island superstructure, with a funnel in each, as well as a tripod mast.
她原拟装两个岛式上层建筑，每个上层建筑有一个烟囱和三脚桅。
With the change in the economic foundation the whole vast superstructure is more or less rapidly transformed.
随着经济基础的变更，全部庞大的上层建筑也或慢或快地发生变革。
[OMG04] Object Management Group, UML 2.0 Superstructure, Available Specification, OMG document ptc/04-10-02, 2004.
对象管理组织,UML 2.0上层架构 ,可用规范,OMG文件ptc/04-10-02, 2004.
With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed.
随着经济基础的变化，整个庞大的上层建筑也会不同程度地发生迅速变革。
Superstructure compressed air (water supply, fire fighting, smoke detection) piping to be done air-tightness test.
上层建筑压缩空气管系(供水管、消防管、烟雾探测管)密性试验。
The first is that a superstructure of substring and concatenation nodes must be traversed to reach a specified character.
第一个开销就是必须遍历子串和连接节点的上层结构（superstructure）才能到达指定的字符。
It has some new features and changes, which are mainly in productive forces, productive relations and superstructure.
其主要表现在生产力、生产关系和上层建筑等方面。
The superstructure seems amazingly intact, heck in the first and second picture the Windows don't look damaged at all.
这个超级结构看起来超完整，见鬼，第一和第二张照片上的照片看起来一点都没损坏。
The superstructure of substation is designed as a frame structure, the wall body is built with 200mm thick hollow blocks.
变电站上部结构设计状况：框架结构，墙体为200厚空心砌块。
The construction survey and control are the critical steps in assuring construction quality of a suspension bridge superstructure.
施工测量控制是悬索桥上部结构施工中保证施工质量的关键环节。
At present, the question of interaction between superstructure and foundation is paid attention to more and more by project circle.
目前，上部结构与地基基础共同作用问题越来越受到工程界的重视。
With the modern tendency to have machinery aft, it is now usual to have the officers and crew accommodated in the superstructure aft.
随着现代的机械部位于船尾的趋势，现在把长官和水手住宿安排在船尾楼的方案变得越来越常见。
The morals and law all belong to the superstructure of the society, their common foundation can only be the realistic economic relations.
道德和法律都属于社会的上层建筑，它们的共同根据只能是现实的经济关系。
The dark envelope of the building seems to dissolve, thereby revealing the plasticity of the superstructure and its exceptional tectonics.
深色的建筑表皮建筑似乎溶解在环境当中，从而展示出上层结构的可塑性及其特殊的构造。
In this utopian superstructure offices, research LABS, housing, and communal areas are interspersed between orchards, farms, and production rooms.
在这个乌托邦式的超级结构中，办公室，研究室，住房及一些社区用房分布在果园，农场和生产车间之中。
Here is the introduction of foundation design, superstructure design, out-stretching eaves design and anti-seism design of special-shape structure.
介绍该工程的基础设计、上部结构设计、外张悬挑设计及不规则结构的抗震设计。
Here is the introduction of foundation design, superstructure design, out-stretching eaves design and anti-seism design of special-shape structure.
介绍该工程的基础设计、上部结构设计、外张悬挑设计及不规则结构的抗震设计。
应用推荐