He spent all of his summer nights reading like this.
他整个夏天的夜晚都这样读书。
Che Yin could read on summer nights using a "firefly lamp".
车胤可以在夏夜用“萤火虫灯”阅读。
At hot summer nights, each firefly flashes its light in a pattern unique to its subspecies.
在炎热的夏夜,每只萤火虫都以其亚种特有的方式发光。
Summer nights mysterious with crackling stars!
神秘的夏夜,群星鼓噪的夏夜!
Spicy crayfish dishes are popular across the country to pair with beer on summer nights.
中国各地都很流行麻辣小龙虾配上啤酒作夜宵。
When I cassetted these words, time was 1:22. Summer nights was so long, mood was so lazy.
敲下这些文字,是凌晨1点22分。夏日里漫长的夜,慵懒的心情。
A familiar sight on hot summer nights, each firefly flashes its light in a pattern unique to its subspecies.
在炎热夏天的夜晚有一个熟悉的景象,每个萤火虫亚种以各自特有的模式闪烁自己的“尾灯”。
On warm summer nights pigs snuggle up close to one another and for some reason like to sleep nose to nose.
在温暖的夏夜猪互相依偎,喜欢鼻子对鼻子入睡。
A screened porch for sitting, talking and reading on long summer nights will be nestled in the crook of the l.
在L横竖相依的弯处将会安置一个遮蔽门廊,供人们在漫漫夏夜闲坐、漫谈、阅读。
What Warren was willing to break up were red cartons of Coca-Cola, which he sold door to door on summer nights.
沃伦愿意拆开卖的是红色包装箱里的可口可乐,他在夏天的晚上挨家挨户地叫卖汽水。
The tour goes on in winter except during heavy rain and foggy summer nights can be as cold as a Vampire's kiss.
这种旅行可以一直延续到冬天,大雨和浓雾的晚上除外。因为这样天气的晚上冷的就像吸血鬼之吻一样。
It has become a habit of mine, and I believe many people around me in this city spend great summer nights this way.
这已经成了我的一种习惯,而且我相信身边的很多人都用这种方式来消暑。
Fireflies, for me, are always associated with the long cool summer nights I spend with my cousins in Nanning's suburbs.
小的时候,妈妈带我们暑假回家探亲,郊外的夜里有很多很多的萤火虫。
I can remember summer nights when we'd put down what we called the Baptist pallet, and we listened to the grown-ups talk.
我能够记得,当夏天的时候,我们就放下我们叫约翰洗礼的盘然后去听成年人的讲话。
For those unfortunate enough to feature highly on the mosquito hit list, summer nights are synonymous with mosquito bites.
对那些很不幸被蚊子列为叮咬对象的人们来说,夏夜就是蚊虫叮咬的代名词。
They belonged to the class that sit on the park benches during the endurable days and sleep upon them during the summer nights.
他们属于那种在天气还可以忍受的白天坐在公园的长椅上,而在夏天的夜晚就睡在上面的人。
Packed with fresh vegetables and a sesame dressing, this chicken salad is a light and refreshing meal perfect for summer nights.
在鸡肉的基础上,这道口味清新的沙拉包含了各色的新鲜蔬菜,并饰以喷香的芝麻,堪称夏日夜晚爽口解暑的经典。
The boys still typically slept at their homes, though they spent after-school hours, most weekends and summer nights at the penthouse.
尽管孩子们放学后,周末和夏季的晚上在罗斯家度过,但他们仍然主要是在各自家里过夜。
But in the midst of the worst depression in history, people in the tenements of Harlem could go sleep out in the park on hot summer nights.
但是在历史上最萧条时期的中期,哈莱姆物业的人能在炎热的夏季露宿公园。
CONGRESSMEN working late into the summer nights to overhaul America's system of financial regulation were surprised when Bono started lobbying them.
当那些在夏季的夜晚夜色浓重之时仍为修复改进美国的金融规制系统而工作的议员们发现有人开始利诱他们为自己说话时,真是吓了一跳。
With MUJI's global markets, once "Tachia Mat" is being mass produced, there will be more and more people enjoying the nice and cool summer nights.
与无印良品的全球市场,一旦“大甲垫”正在大规模生产,将有越来越多的人享受凉爽宜人夏夜。
summer may have skipped my part of the globe this year but that hasn’t stopped me from dreaming of those long warm summer nights outside relaxing with friends.
可能今年的夏天已经从我这块的地球上逃走了,但这并不能阻止我回想起那些长长的夏夜,我和我的朋友们在户外放松的惬意。
Set aside 20 minutes to go for a walk throughout your neighborhood. It's the perfect way to get moving and enjoy the outdoors, especially during warm Summer nights.
每天在自己的小区里随意走上个20分钟,随便地动几下,好好享受室外的美好,尤其是在温暖的夏日夜晚。
Night thas been deep, not static, count the stars, I think of you, endless summer nights, blessing SMS cool, small, love deeply, say goodnight, wish you a good dream!
夜已深,人未静,数着星辰,想到了你,夏夜漫漫,祝福清凉,短信小小,情谊深深,道声晚安,祝君好梦到天明!
This idea is taken from traditional Lemesos houses which had a room, usually on the first floor, built of lightweight materials and used for sleeping in the hot summer nights.
这个想法是来自传统莱梅索斯栋房子有一个房间,通常在一楼,内置轻质材料和在炎热的夏天夜晚睡眠使用。
This idea is taken from traditional Lemesos houses which had a room, usually on the first floor, built of lightweight materials and used for sleeping in the hot summer nights.
这个想法是来自传统莱梅索斯栋房子有一个房间,通常在一楼,内置轻质材料和在炎热的夏天夜晚睡眠使用。
应用推荐