But wherever they had wandered, they finally came back after suffering torture, damp and damages caused by trampling and crashing.
但它们辗转多处，经受折磨、潮湿、践踏、撞破，最终还是回来了。
The Convention Against Torture defines torture as any act that inflicts severe pain or suffering, physical or mental.
《反酷刑条约》把酷刑定义为任何造成严重身心疼痛和受苦的行为。
Detainee Abu Zubaydah said that "after months of suffering and torture, physically and mentally, they did not care about my injuries".
在押者阿布·祖巴耶达赫(abu Zubaydah)说，“在承受了数月拷打和身心折磨之后，他们根本不关心我所受的伤害”，“医生说我几乎死了四次”。
Some people think it's fine to torture animals, because people are suffering more pressures than before; they need some way to be relaxed.
一些人认为它很好折磨动物，因为人们的痛苦比以前更多的压力，他们需要一些放松的方法。
The aim, he says, was to identify thresholds of pain and suffering that would achieve results without legally qualifying as torture.
他指出，实验的目的在于证实痛苦与忍受域值，在该域值上无须法律认定构成折磨即可达到审讯所期望的效果。
As one releases the trauma, one transmutes each layer of pain, anger or fear, terror, torture or suffering, lust, jealousy or hate with transmutative tones of creation.
当释放创伤时，你就用造物的转化音调转化一层痛苦、愤怒、害怕、恐怖、拷打、折磨、贪婪、嫉妒或憎恨。
What is the worst psychological torture you can imagine suffering? Anything causing even minor physical injury should not be considered.
你能想象到的、最痛苦的精神折磨是什么？不用考虑一丁点儿身体上的损伤。
Of course, I tremble and agonize while it lasts, and all my words about the beneficial effects of suffering vanish under the torture.
当然，在经受它的时候，我颤抖与煎熬着，苦痛之际，我关于苦难之好处的话语全都没有了。
Nowadays, it's true the earth is like a patient who is suffering the attack and torture from disease.
是的，地球现在就像一个病人，正在承受疾病的侵袭和折磨。
Nowadays, it's true the earth is like a patient who is suffering the attack and torture from disease.
是的，地球现在就像一个病人，正在承受疾病的侵袭和折磨。
应用推荐