They struggled against poverty.
他们同贫穷作斗争。
He struggled against his attacker.
他与袭击他的人进行搏斗。
They struggled against difficulties.
他们与困难搏斗。
The swimmer struggled against the tide.
游泳者逆流而上。
The swimmer struggled against the tide.
游泳者奋力与海浪搏斗。
Britain's exports struggled against an overvalued currency.
英国的出口因为价值过高的货币而垂死挣扎。
But these have largely struggled against the industry's behemoths.
但是它们也很难同本行业内的巨擘竞争。
After I struggled against the floodwater for more than half an hour, finally the water was clean up.
与“洪水”做了半个多小时的斗争后，我终于把积水清理干净。
Then Scola faced bigger and better players, and he struggled against competition that is more like the NBA.
他的对手越来越强，所受到的竞争压力也更大，更像在NBA打球。
He embraced me while I struggled against tears, and after a few moments of silence said, "Hey, you know what?"
他在我哭得不能自已的时候给了我一个怀抱，沉默了一会之后，他对我说：“你知道些什么？”
Japan's automakers, for example, have struggled against their Korean competition, as have electronics manufacturers.
举个例子，就像两国的电子厂商在做的那样，日本的汽车制造商一直以来都在与来自韩国的竞争对手进行殊死搏斗。
It no longer struggled against her, but it was losing its frizzy fur in patches, and its eyes were dull and lifeless.
它不再跟她争斗了，但它的皮毛一簇簇地掉落，眼睛迟钝，毫无生气。
In the final war on Earth, two sides struggled against each other in a desperate, climactic battle far above the planet.
在最后一战对地球上，敌我双方的斗争，对方绝望，气候战役远远高于这个星球。
Since opening its first restaurant in South Africa in 1995, McDonald's has struggled against fierce home-grown competition.
自1995年在南非开设第一家门店，麦当劳一直遭受着来自南非本土的激烈竞争。
Since opening its first restaurant in South Africa in 1995, McDonald’s has struggled against fierce home-grown competition.
自1995年在南非开设第一家门店，麦当劳一直遭受着来自南非本土的激烈竞争。
Conservation efforts in the country have struggled against ever greater deforestation and decades of environmental neglect.
在这个国家，要保护自然必须跟日益泛滥的森林砍伐及人们数十年来对环境无视的态度作抗争。
He struggled against Nani and Ashley Young when he was coming back from injury but in general I thought Clichy's play was excellent again.
他在刚刚伤愈对阵纳尼和阿什利·杨时有些吃力，不过总体上我觉得克里希还是一如既往的优秀。
After I struggled against the floodwater for more than half an hour, finally the water was clean up. I had a release from the urgent status.
与“洪水”做了半个多小时的斗争后，我终于把积水清理干净。而我也从心急如焚的状态中得到解脱。
Japan's automakers, for example, have struggled against their Korean competition, as have electronics manufacturers. "the big difference between U."
举个例子，就像两国的电子厂商在做的那样，日本的汽车制造商一直以来都在与来自韩国的竞争对手进行殊死搏斗。
With hopeless desperation they struggled against this irresistible, shapeless force. But terror was closing in on them and they were weakening steadily.
他们带着绝望的努力跟那个不可抗拒的无形的力量战斗，但是他们愈来愈脆弱了，而恐怖却更凶猛地包围过来。
The disk would be his... and then all of them would pay... the Burning cheap wow gold Legion struggled against the overwhelming might of both the dragons and the host.
磁盘将是他…然后，他们都将支付…哇燃烧的低价黄金军团斗争对两者的龙和主机压倒性的威力。
While Toronto has struggled against the Lakers with Chris Bosh leading the way, it could face a more difficult challenge now that the star forward is playing for Miami.
虽然猛龙过去在面对湖人时一直表现不佳，但至少博什还在，但现在他们将面临更的挑战，因为他们的头号球星已经远走迈阿密。
Perhaps he struggled against others until a severe bout of malaria or a leg broken in an accident added one strain too many to a body that could no longer carry the load.
也许图坦卡蒙一直被各种疾病所困扰，直到一次严重的疟疾感染或断腿事故的发生，让他虚弱的身体不堪重负，最终撒手人寰。
Myth and history are filled with stories of individuals who had struggled against all odds and obstacles and just kept after what they truly wanted until they reached their goals successfully.
不管是在神话故事还是在历史当中，到处可见这样的人物：他们追求自己的理想，努力和困阻抗争，不胜利达到目的，决不罢休。
Heidi struggled constantly against her sorrow, but in vain.
海蒂不断地与悲伤作斗争，但白费力气。
The departures come as the social networking site has struggled to generate substantial AD revenue and is running up against a tough AD environment in the recession.
三位高管离职正值这家社交网站在经济衰退中难以实现充足的广告收入、遭遇艰难的广告环境之际。
The Canadians struggled all through the years with us against the Japanese.
那些加拿大人那些年一直和我们一起同日本人斗争。
Against the frigid grip of the sea, she struggled on-hour after hour - while millions watched on national television.
她迎向冰冷的海水，努力向前游，就这样一小时一小时过去了；无数观众则坐在电视机前观看这一情景。
Against the frigid grip of the sea, she struggled on-hour after hour while millions watched on national television.
她迎向冰冷的海水，努力向前游，就这样一小时一小时过去了；无数观众则坐在电视机前观看这一情景。
Against the frigid grip of the sea, she struggled on-hour after hour while millions watched on national television.
她迎向冰冷的海水，努力向前游，就这样一小时一小时过去了；无数观众则坐在电视机前观看这一情景。
应用推荐