The technician attempts to produce better cooling in personal computers by stirring up the liquid with tiny jets to make sure maximum heat exchange.
这位技术人员试图用微型喷嘴搅拌液体,以确保最大的热量交换,从而为个人电脑提供更好的冷却效果。
They saw first a cloud of dust and then the car that was stirring it up.
他们先是看到一团尘土,接着就看到扬起尘土的那辆车。
I've had the idea for some time that Jack Green's been busy stirring things up in connection with the latest wage claim.
杰克·格林一直在煽动最近要求涨工资的事,我已经注意到有一段时间了。
You can engage in an argument respectfully without stirring up anger.
你可以恭敬地进行争辩,而不激起愤怒。
Stirring up thoughts of death may influence people's support of intelligent design and evolution, according to new research.
根据新的研究结果,激起死亡的思考可能影响人们对智能设计论和进化论的支持。
Declutter your life; the fastest way of attracting positive energy into your life is by stirring up stale, stagnant, negative energy and moving it out of your life.
把那些陈旧的、腐朽的、消极的能量统统找出来,然后打包扔掉! 这是给你的生活注入新鲜积极能量的最快的方法。
And air movement must be minimized to avoid stirring up and resurrecting the bane of shelter workers, radioactive dust.
空气流动也要尽可能的被控制在最低限度,以避免放射性尘埃被搅动起来对工人们造成再次伤害。
Some enforcers are already stirring up trouble, threatening employees of online companies in one jurisdiction to get their employers based in another to fork over incriminating data for instance.
一些执法者已经挑起麻烦,他们威胁所在司法辖区在线公司的雇员,让身在其他辖区的雇主提供可作罪证的数据。
Away from the polarised propaganda, these are the many ambitions that stem-cell research is stirring up.
这些是干细胞研究激起的许多雄心,它远离了极端的宣传。
At the same time, a new kind of alpha female has appeared, stirring up anxiety and, occasionally, fear.
以此同时,新型大女子主义的出现,激起人们的焦虑和间或的恐惧。
It boasts a nomadic past and warrior legacy stirring up images of Alexander the Great and Genghis Khan.
其过去的游牧民族和部落文化同时受到亚历山大大帝和成吉思汗的双重影响。
The region’s two big powers, Iran and Saudi Arabia, raise the tension by accusing each other of stirring up the unrest.
海湾区域的两大强国——伊朗和沙特阿拉伯——互指对方挑起冲突,紧张局势急剧升级。
Russia is also stirring up the Belarusian opposition.
而且俄罗斯也正在煽动白俄罗斯反对派。
Trying to tackle all 30 problems at once is like those little bugs that fly around in all directions, never making any real progress but stirring up a lot of motion.
试着一次解决全部30个问题就像往各个方向飞的小虫子,做了很多功却永远不会取得实际的进展。
Before the 1930s all economic downturns were commonly called depressions. The term "recession" was coined later to avoid stirring up nasty memories.
1930年前,人们将各种经济低迷一并称作萧条,为了避免不愉快的回忆才创造出“经济衰退”这个说法。
One problem is that even though the raw materials used in industrial biotechnology may not be derived from fossil fuels, they are still capable of stirring up some difficult ethical questions.
其中的一个问题是,尽管工业生物技术中使用的原材料不来自矿物燃料,但仍会引起难以解决的道德问题。
Under cover he sent messengers to Abimelech, saying, "Gaal son of Ebed and his brothers have come to Shechem and are stirring up the city against you."
悄悄地打发人去见亚比·米勒,说:“以别的儿子迦勒和他的弟兄到了示剑,煽惑城中的民攻击你。”
The term "recession" was coined later to avoid stirring up nasty memories.
“衰退”这个术语是后来为了避免勾起人们伤心往事而新编的。
So apart from stirring up a lot of discussions around whether or not the original article was accurate, does this mean JAX-RS has left too much unspecified?
那么除了激起围绕原始的帖子是否准确以外,这是否意味着JAX - RS留下太多不确定的东西呢?
That leaves plenty of room to erect windmills without stirring up the "not in my backyard" issues that come up in more cramped states.
许多农民都拥有面积达数百英亩的开阔土地,有足够的空间安装风车,而不会像其他人口密度大的州一样,引发“不要在我家后院”安装风车之类的问题。
There has been much discussion, too, about the role that mobile phones and social media have played in stirring up groundswells of protest in places such as north Africa and the Middle East.
人们也曾讨论过,智能手机和社交媒体在北非和中东的抗议浪潮中所起的煽动作用。
The Orion Nebula is a 'happening' place where stars areborn and this colony of hot, young stars is stirring up the cosmic scene inthis image from NASA's Spitzer Space Telescope.
猎户座星云是个常有“惊奇事件”发生的地方。 在这里,群星诞生。
Stirring up old memories connects you with your past and helps you to put recent events in a broader perspective.
唤起旧时的记忆让你与自己的过去联系起来,并且帮助你以一个更广阔的眼光来看待最近的事。
The question appeared on the website Yahoo Answers one month ago, immediately stirring up an Internet storm.
这个问题出现在一个月前“雅虎答复”的网站上,立刻一石激起千层浪。
Stirring up envy in others by one's own success and possessions by projection, is a frequent method of defence in envy.
通过自己的成功激起别人的嫉羡、通过投射而占有,常常是嫉羡的一种防御。
The proverbs preceding this one in our reading for today remind us of one of the primary ways of stirring up anger: our mouths.
我们今天所读箴言的前一节提醒我们,惹起争端的主要原因之一在于我们的嘴。
Through using explicit lyrics and stirring up a media frenzy, this artist has gained fortune and fame!
运用直率的歌词并在媒体上掀起一阵狂热,这位大师赚得了财富和名誉!
Through using explicit lyrics and stirring up a media frenzy, this artist has gained fortune and fame!
运用直率的歌词并在媒体上掀起一阵狂热,这位大师赚得了财富和名誉!
应用推荐