I love you so I spoil you, but don't take me as a fool kind of betray.
我爱你所以我宠你，可是不要拿我当个傻子样的出卖。
I do hate to spoil your fun, but I've got something urgent to tell you.
我真不愿扫了你的兴，但我有紧急的事必须告诉你。
I'll spoil you, love you, hurts you, don't let you be wronged, make you happy.
我就会糟蹋你，爱你，伤害了你，不让你受委屈，让你幸福快乐。
She was so like you and I could pet her and spoil her as I wanted to spoil you.
她非常象你——我宠爱她，娇惯她，就象我想娇惯你一样。
She was so like you that I could pet her and spoil her as I wanted to spoil you.
她是如此像你，我宠爱她娇惯她，如同我以往娇惯你那样。
She was so like you, and I could pet her and spoil her, as I wanted to spoil you.
她非常象你——我宠爱她，娇惯她，就象我想娇惯你一样。
She was so like you, and I could pet her, and spoil her, as I wanted to spoil you.
她太像你了，我宠她，溺爱她，就像我想宠爱你一样。
It can spoil your relationships with your colleagues and family and also land you in a soup.
它可以破坏你的同事和家人，也陷入汤你的关系。
If you marry a woman with a stain on her name, even though it's not her fault, it might spoil your chances of success in life.
我也知道你有心要进入政界，如果你娶了一个姓氏上有污点的女人做妻子，哪怕这并不是她自己的过错，此事也可能会破坏你出人头地的机会。
Anger never helps anyone. It wastes your energy, and can hurt your health, spoil your relationships, and cause you to miss opportunities.
生气从来不帮助人，它只会浪费你的精力、损害你的健康、搅乱你的关系、失去你的良机。
This is the best time to go out and spoil yourself as long as you are following the rule of the thumb: Don't spend what you can't afford to lose.
这种时候是出门的最好时机，宠爱一下你自己，只要在自己的能力能承受的范围之内就行。
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
你们要谨慎，免得有人不照著基督，而照著人的传统，和世俗的言论，藉著哲学和骗人的空谈，把你们掳去。
If you see your manager as someone whose job is to enforce rules, spoil your fun and make you do things you don't want to do, it will show - and it won't look good.
如果你把你的主管看做是一个强制你遵循规则，挤压你的乐趣，还让你做你不想做的事情的人，这会表现出来——而且看起来不可能很好。
Why did you leave the steak to fry, and the ale to run, and then spoil all the meal?
你为什么离开了，却让牛排继续煎着，让麦芽啤酒继续流着，结果把饭全糟蹋了？
"Peter, you just spoil them, you know," Wendy simpered [exaggerated a smile].
“彼得，你知道的，你太溺爱他们了。”温迪傻笑了一下。
I won't spoil it for you, but what I loved the most was that the main characters were just like real kids.
我不想剧透，但我最喜欢的点在于主角们就像真正的孩子一样。
Like pasteurization, irradiation kills bacteria and pathogens that can spoil food and make you sick.
像巴氏杀菌一样，辐照可以杀死那些污染食品令你生病的细菌和病原体。
The idea when we took over our cottage was you don't do anything to spoil its situation.
当我们接管这个村子的时候，我们的想法就是不能做任何事情来破坏它的环境。
You'll spoil their educations, and you'll spoil their childhoods if you let them get married so young.
如果你让他们那么早就结婚，你会毁了他们的教育，同时毁了他们的童年。
There is a saying, "Too many cooks spoil the broth," and you could probably find numerous examples that prove the point.
有一种说法是，“人多手杂”，您可以找到大量的实例去证明这一点。
You have a clean layer separation and the entities should know nothing about the UI? Well, put your code right into the data class will spoil that.
你有了一个清晰的层的分离，那么实体就应该对UI一无所知吗？
"Don't spoil my girls, " said the mother; "and don't talk to them, pray, unless you have serious intentions."
“别惯坏了我的姑娘”妈妈说“别和她们搭讪了除非你真的有意”
If I found you attentive caress, every pain spoil people only think of you as the host, thick in despair, there was a joy.
当发现你细心呵护、百般疼宠的人只是把你当成宿主，浓浓的失望之中竟还有一丝欣喜。
Don't spoil me. I know quite well that I ought not to have all I ask for. I'm only testing you.
别溺爱我。我很清楚地知道，我不应该得到每一样我所要求的东西，我哭闹不休其实只是在试探你。
"Do not spoil what you have by desiring what you have not; remember that what you now have was once among the things you only hoped for." -epicurus.
“不要因为渴望你没有的东西而毁了你所拥有的，要记住你现在拥有的曾经也是你求而不得的。”——伊壁鸠鲁。
"Do not spoil what you have by desiring what you have not; remember that what you now have was once among the things you only hoped for." -epicurus.
“不要因为渴望你没有的东西而毁了你所拥有的，要记住你现在拥有的曾经也是你求而不得的。”——伊壁鸠鲁。
应用推荐