Idiosyncratic volatility is the measure of firm-specific risk.
股票特质波动率是公司特质风险的度量指标。
People at high risk can be identified using simple tools such as specific risk prediction charts.
利用特定风险预测图等简便工具可以确定高危人群。
What I've done in the case of these two stocks is factor stock-specific risk into my definition of cheap.
在这两只股票的例子里，我用特定风险因素作出自己对便宜的定义。
Risk analysis and evaluation is the basis of priority setting and development of specific risk control measures.
医院风险分析和评价是医院确定优先干预领域和实施有针对性的风险控制措施的前提。
However, the routine use of any of these drugs in patients without specific risk factors is not currently recommended.
但是，当前不推荐对不存在特殊风险的每个病人常规使用。
I wouldn't say being exposed to traffic directly causes harm but needs a larger study for the specific risk to be identified.
我并不认为，直接暴露于交通污染会有害，但仍需要更大型的研究来确定这特殊风险。
We also recognize the potential for disease prevention through identification of specific risk factors and mitigation of their effects.
我们也认识到，通过确定特定的危险因素并对它们的作用进行控制就能够预防疾病。
Conclusions Severe and critical head injuries and intracranial hemorrhage are specific risk factors for early post-traumatic seizures, especially NCSE.
结论重型、特重型脑损伤及颅内出血者是早期癫痫发生的高危因素，特别是NCSE。
Child protective services are not very effective at all, at least when it comes to specific risk factors that could improve a child's well-being and mental health.
儿童保护服务都并不十分有效，至少在涉及到具体的风险因素时才可能改善儿童的福祉和心理健康。
In property insurance, compensation liability means when the insurer and the insured sign the insurance contract the insured transmit specific risk to the insurer.
保险赔偿责任是指在财产保险中被保险人与保险人签订保险合同，将特定的风险转由保险人承担。
The surgeons' and patients' efforts should continue to focus on prevention by optimizing hospital and surgeon aseptic techniques and addressing patient-specific risk factors.
外科医生和患者均应该努力关注如何预防感染的发生，优化医院环境和提高外科医生的无菌技术，处理特殊患者的高危因素。
The statement is not complete, it is only intended to highlight some particularly important and precious metals and foreign currency contracts in the presence of specific risk.
这份声明并非是全面的，它只是意在突出一些特别重要的因素和贵金属，外币合约中存在的特有的风险。
In this thesis, the author studies the risks management of HX Futures Brokerage Company and analyzes its risks situation, then designs a specific risk-controlling countermeasure.
在本文中，笔者对HX期货经纪公司的风险管理进行了深入的研究，并通过对该公司风险现状的具体分析，设计了一套有针对性的风险控制方案。
Women feel more comfortable than men taking social risks, such as moving to a new city or wearing unconventional clothes, according to studies using this new, domain-specific risk-taking scale.
根据使用了这一全新的、分领域风险行为衡量标准的研究，女性在承担社会风险的时候比男性更加游刃有余，这类风险包括搬至一个新的城市或者穿着前卫的服饰。
Different from the risks common enterprises face in their development, investors need to establish a specific risk-tracking management mechanism against the growth risks of the pioneering enterprises.
创业企业在成长过程中面临的风险与一般企业有所不同，创业投资家需要针对创业企业的成长风险构建特殊的风险跟踪管理机制。
If such a weapon is being designed with that specific purpose, how do you evaluate the risk ?
如果该武器是为了那个特定目的而设计的，你如何评估风险？
In this article we will look at some of the key players in this greener environment and specific areas of risk that should be addressed.
在本文中，我们将查看在这个日益环保化的环境中的一些主要参与者，以及应当加以解决的特定风险领域。
One key to success is effective hazard identification, which focuses attention on opportunities for risk reduction in the particular circumstances of the specific passenger railroad.
其成功的关键之一是能有效地识别危险，并致力于在特定客运铁路在特殊情况下，发现降低危险的可能。
Although the YRBSS results indicate that large Numbers of youth are at risk, it is extremely difficult to identify specific individuals.
虽然YRBSS的结果指出大量青春期少年有风险，但是确定特定的人群仍然是极困难的。
A third risk area is committing too early to a specific implementation of hardware, software, and firmware, resulting in brittle systems that cannot be easily extended.
第三大风险区域是对硬件、软件和固件的特定实施承诺过早，最后导致短暂的系统，不能被容易的扩展。
To examine the relationship between specific types of child mental health problems and severe physical punishment, in combination with other important known risk factors.
结合其他重要的已知风险因素探讨严重的体罚与儿童特定心理健康问题之间的关系。
Until more is known about the specific components of diet that influence cancer risk, the best advice is to emphasize a balanced diet which includes plenty of fresh fruit and vegetables.
在更多的关于饮食的特定成分对癌症风险的研究结果出来之前，最好是多吃新鲜蔬菜和水果，以达到饮食平衡。
My plea to discuss plans and strategies alongside specific emissions targets might seem to risk impeding the negotiations.
把讨论计划和策略同具体的减排目标相结合，我的这一请求可能会有碍谈判的风险。
Additional strategies for mitigating risk will probably be necessary depending on the specific operating environment.
其他减轻风险的战略可能有必要依据特定运行环境而定。
The product domain primarily focuses on the product entity and the characteristics of the specific product (like attributes, rules, terms and conditions, pricing, risk, and so on).
产品领域主要关注产品实体和特定产品的特征(如属性、规则、条款和条件、定价、风险等)。
Most applications that use XML will not be vulnerable to XPath injection attacks and XML applications should not be considered more at risk just because a specific vulnerability is found.
多数使用XML的应用程序不易受到XPath注入攻击，不应该只是因为发现了一个特殊的漏洞就认为XML应用程序风险更大。
Certain specific factors may mean a percutaneous injury carries a higher risk, for example.
某些特殊情况下，皮肤破损具有更高的风险，例如。
Certain specific factors may mean a percutaneous injury carries a higher risk, for example.
某些特殊情况下，皮肤破损具有更高的风险，例如。
应用推荐