His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.
他的谦虚为他赢得了信誉，他生产的食品就是最好的证明。
Concerning murals, the picture above speaks for itself.
关于壁画方面，上边图片不言而喻。
He's a talented violinist. His performance speaks for itself.
他是个天才的小提琴手，一听他演奏就可知道。
The importance of reliability for PIN switch speaks for itself.
可靠性对于PIN开关的重要性是不言而喻的。
The very fact that other clients keep on buying speaks for itself.
其他客户继续购买这一事实本身就说明了这一点。
He thinks, however, that the shape of the hill speaks for itself.
但是，他认为山丘的形状将说明一切。
The very fact that other clients keep on buying speaks for itself.
其他客户不断地向我们购买就证明了这一点。
But they succeeded with flying colors - the result speaks for itself.
但是他们以出色的结果不言而喻地获得了成功。
The sweep speaks for itself and there's no reason they can't win it all.
横扫说明了一切，他们没有理由不赢。
No fancy decorations needed, the art works on the walls speaks for itself.
这边没有华丽的装潢，墙上的创作自己说明了它的格调。
All the options are represented in a conversion graph that speaks for itself.
所有的选项都代表一个转换图中不言自明的。
I've had conversations with him on the training field and his knowledge speaks for itself.
我和他在训练场上谈过话，他所流露出的学识为他的形象作出了很好的证明。
The product speaks for itself. While this may be true, its "language" may be unintelligible to many.
虽然这可能是事实，对于许多人来说它的“语言”可能难以捉摸。
So far our products have stood competition well. The very fact other clients keep on buying speaks for itself.
直到现在，我们的产品能够经得起竞争。别的顾客不断地向我们购买，这一事实本身就说明了问题。
Drogba - His golden boot speaks for itself and in my opinion was last years best player in the Premier League.
德罗巴- - -他的金靴奖已经可以阐明一切，我的观点是他是上赛季英超的最佳球员。
Based on above-mentioned, it speaks for itself about importance of studying on how to make supervision better.
据此，研究如何作好工程监理工作的重要性，不言自明。
The name speaks for itself, as the film deals with the question of who should apologize for the boys' predicament.
这个名字本身就说明了这一点，像电影涉及的问题是谁应该道歉的男孩的困境。
Then, maybe the composer would have a better chance to speak to us through his music. Let the music speaks for itself.
但如果一个人对音乐的理解能使全世界的人同意，我想上帝都做不到。
"The evidence speaks for itself," said Alan Canfora, 58, one of nine students wounded during the National Guard shooting.
“证据为它自己说话”Alan Canfora,58岁，是9个国家警卫枪击事件中的受伤者之一。
It's true that work speaks for itself but we are in the modern world and one need to have minimum level of effective communication.
虽然工作本身确实是很好的证明，但是在现代社会中，一个人应该具备最低水平的有效沟通能力。
When you are in the moment, the situation is always easy, clear, it unfolds and speaks for itself: it does not need our decision.
当你就在此刻时，情况总是会简单而清晰，它自己显露出来，不言而喻：这不需要我们来做决定。
A blue eye catching drink that its name speaks for itself. However, must be drunk responsibly. Dont let the sweet fruity taste of innocence fool you.
一个蓝眼睛的家伙以自己的名字命名的这款鸡尾酒。但是，必须为喝醉而负责任。不要让水果的味道和甜甜的口感愚弄了你。
"Not everyone can get a club and I'm in that boat, " said the 32-year-old. "My record speaks for itself, but we will have to wait and see if anything happens.
“不是每个人都可以得到一家俱乐部，我现在的情况就是这样，”这位32岁的老将说到，“我的记录可以为我说话，但是我不得不等待看看是否有其他情况发生。”
You don’t have to compete with anyone if your portfolio speaks for itself, and if a client tries to get you in a bidding war with other clients, simply walk away.
如果你的简介很具说服力，你就不必与任何人去竞争，一旦你的客户想让你卷入与其他同行的竞标中，这个简单，放弃。
The graphics aren't as good as the competition and the media capabilities are lacking among its peers but the number of sales speaks for itself: the Wii is a hit.
图像质量没有竞争对手的好，媒体播放能力也落后对手，但它的销售量却说明了一切：Wii大卖！
Only processed foods need to advertise what's natural about them, whereas an apple speaks for itself, providing wholesome nutrition without the need for marketing hype.
只有加工过的食品才需要宣称它们有多天然，真正的苹果本身就是天然的，提供所有的营养成分而不需要市场炒作。
I'm very much looking forward to it, just as much as the other lads. We all know what it means to the fans and everyone in England, the history there speaks for itself.
和其他人一样我十分期待这场比赛，我们都知道这对球迷和英格兰的每个人来说意味着什么，那里的历史说明了一切。
Their success in generating unprecedented revenues for Michael's Estate coupled with their preserving, protecting and enhancing Michael Jackson's legacy speaks for itself.
他们成功地为迈克尔的遗产带来了空前的收益，还维持、保护并加强了迈克尔·杰克逊的遗产，一切不言自明。
Their success in generating unprecedented revenues for Michael's Estate coupled with their preserving, protecting and enhancing Michael Jackson's legacy speaks for itself.
他们成功地为迈克尔的遗产带来了空前的收益，还维持、保护并加强了迈克尔·杰克逊的遗产，一切不言自明。
应用推荐