Sorry to keep you waiting, but I was pretty sure I had made the right decision to have you in our company even before you came into this office.
抱歉让你久等了，但在你进到办公室之前，我就很确定，让你来我们公司是正确的决定。
I'll check it for you... sorry to keep you waiting. I've found it. Is this yours?
我来为您查一查……对不起，让您久等了，我找到了，是这个吗？
We are trying out best to get the certificate of origin. Sorry to keep you waiting.
我公司尽最大的努力在办理产地证。请你等待！
I am Blue Moon. Sorry to keep you waiting for long. I was stuck by a long-distance call.
我是蓝月亮，对不起让你久等了，我被一个长途电话缠住了！
I'm sorry to keep you waiting, but we are still trying to locate him, would you hold the line, please.
对不起，使你久等了，但是我们仍在找他，请你不要把电话挂断。
Sorry to keep you waiting. We're ready to check you in now. I hope you're not too tired after your flight.
对不起要你久等，我们现在帮你办入住手续。希望你下机后不会太累吧。
Thank you. Thank you very much, everyone. Sorry to keep you waiting. Complicated business, complicated. Thank you very much.
谢谢你们，非常感谢你们中的每一个人。抱歉让你们久等了。真是艰难的工作，非常艰难。再次感谢你们。
Thank you. Thank you very much, everyone. Sorry to keep you waiting. Complicated business, complicated. Thank you very much.
谢谢你们，非常感谢你们每一个人。抱歉让你们久等了。真是棘手的工作，非常棘手。再次感谢你们。
I'm sorry to keep you waiting so long, 200k raw materials has arrived yesterday, and has been arrange to product. The products are planned to be sent to Shanghai at 29th this month.
很抱歉让你等了这么长时间，200k的原材料昨天已经到了，并且已经在安排生产，计划本月29日将产品送到上海。
"I know this is hard on you," his mother said as he got ready for school this morning," and I'm really sorry you have to keep changing schools."
“我知道这对你来说很难，”今天早上他准备上学时，妈妈对他说：“我真的抱歉，你得不断换学校。”
The first time I grabbed your arm to keep you balance when you nearly fell the moment the bus braked, it seemed that you'd forgiven me yet sorry to admit.
第一次我抓住你的胳膊是为了当公车急刹车时你差点摔倒而让你保持平衡，你看起来已经原谅了我只是不好意思承认。
I am sorry, the flight is late. Please go to waiting room for further notice. We will keep you well informed.
抱歉，航班晚点了，请到候机大厅等候进一步通知。我们会随时联系你的。
I am sorry I was delayed the other day, and unable to keep my appointment with you.
那一天我有事耽搁了，没有如约同你见面，很抱歉。
Mr. Liu asked me to tell you that he was very sorry. He won't be able to keep his appointment with you on Tuesday as he has been suddenly called away on urgent business.
刘先生让我告诉您，他非常抱歉不能按约在星期二与您见面，因为他突然有正事被叫到别处去了。
Even if he says, 'I'm sorry I really wanted to keep you, but they made me lay you off,' that's almost never true.
哪怕他跟你说，‘我也是情非得已，都是他们让我这么做的’，你也万万别信觉得真。
They wont take you up on it, but they will know that you are genuinely sorry and want to keep their business.
他们不会收你的钱，但他们会认为你的道歉是真诚的，并且想继续合作下去。
I'd like to call on you there if I have the chance. I am awfully sorry that I have forgotten your Korea name. Please say that again so that I can keep it in mind.
我有机会一定到韩国找你，你给我的韩国名字我暂时忘了，你是否可以告诉我。
I'd like to call on you there if I have the chance. I am awfully sorry that I have forgotten your Korea name. Please say that again so that I can keep it in mind.
我有机会一定到韩国找你，你给我的韩国名字我暂时忘了，你是否可以告诉我。
应用推荐