I didn't even think he had the smarts to do something like that.
我想都没想到他居然有本事做成那样一件事。
The only time that we attempted to do something like that was in the city of Philadelphia.
我们惟一一次试图做那样的事是在费城。
It might be something like that, a tiny something that one would set down like a couple of elements.
这类似于很小的事情,有人会把它们像一系列元素一样列出来。
It shocks you when something like that happens.
发生这样的事情,使人觉得难以置信。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.
那样激烈地说那样的话真不像是他,以至我很惊讶。
People see Luke very differently: "He can't do something like that. He's disabled."
人们对卢克的看法非常不同:“他不能做那样的事情。他是残疾人。”
They wondered who had taken the paper and hoped nobody would do something like that.
他们想知道是谁拿了那份报纸,也希望没有人会做出这样的事。
All of them described the black dot and tried to explain its position and something like that.
他们全都描述了黑点,并试着解释它的位置等。
This isn't scuba diving now off the Great Barrier Reef, or something like that.
这不是在大堡礁附近潜水,或者是类似的潜水的活动。
As he later confessed to Ruth, he could write something like that almost in his sleep.
后来他向露丝坦白,他几乎在睡梦中也能写出那样的东西来。
I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink, or something like that.
我读到过,它们为了躲避捕食者,经常喷出一团墨水,或者类似的东西。
This limo driver told me this yesterday; he said it's going to cost him five hundred million pounds or something like that to do this.
这个豪华轿车司机昨天告诉我;他说他将花费五亿英镑左右来组这个。
Also, here are worries about the healthy value of printed food: is it really possible to get what we need from food-based "inks" or something like that?
此外,还有人担心打印食品的健康价值:我们真的有可能从以食品为基础成分的“墨水”或类似的东西中得到需要的养分吗?
Stein doesn't know what inspired her to do something like that.
斯坦不知道是什么鼓励了她去这么做。
All the thinking in the world won't predict something like that.
世界上所有的想法不会预知类似那样的事情。
We couldn't do it for,say, the hemisphere or something like that.
我们不能做半球之类的。
So I speculated that it's probably a reader.... Something like that.
所以我猜测这可能是一款阅读器,或是一个类似阅读器的玩意。
The resulting workspace should look something like that shown in Figure 10.
结果得到的工作区应该和图10所示的相似。
Well, if we wanted to draw that, we have HF, whoops — It looks something like that.
如果我们想画他,哎呀,它看起来有点像那个某个东西。
"Many times you have to improvise and use a torch or something like that," he says.
“很多时候你不得不就地取材,使用火把或其它类似的东西,”他说。
If all goes as planned, your output image should be something like that in Figure 2.
如果一切如预期运行,那么输出图像应该类似于图2所示。
I think every time he did that, he robs part of his artists, and something like that.
我想他每做一次,都是从,他那些艺术家身上得到灵感。
No one in this world would want something like that to happen for life should be valued.
在这个世界上,没有人会希望类似的事情再发生。因为生命是无价的。
My words stumbled out something like that in my attempt to answer her confused questioning.
回答她那一连串的问题令我有点结结巴巴。
Then you come back, and people are spitting on you. I couldn't even imagine something like that.
当你回国时,人们开始唾弃你,我无法想象这样的事。
Then you come back, and people are spitting on you. I couldn't even imagine something like that.
当你回国时,人们开始唾弃你,我无法想象这样的事。
应用推荐