Something has come up and I have to cancel my appointment with you on Monday afternoon.
我有点儿事，星期一下午和你的约会我不能去了。
I am afraid I won't be able to accomplish the project on time because something has come up unexpectedly.
我恐怕不能按时完成这个项目，因为某件事情意外地发生了。
Dear Annie: I will be a senior in the fall and just started a summer internship at a major financial services company, and something has come up that seems strange to me.
亲爱的安妮：今年秋年，我就要进入大学四年级，最近在一家大型金融服务类公司开始暑期实习。 可我在这里经历了一件奇怪的事情。
They think they have to come up with something that no one has ever done before--a new invention, a unique service.
他们觉得他们一定要做些没有人做过的事情，一个新的发明，一个独特的服务。
Lee: I'm afraid there's a change in today's program, we can't go to the factory this morning, something urgent has come up, our boss is sending his apology.
李：恐怕今天的安排有些变动，我们上午去不了工厂，有些紧急事情，我们老板向您道歉。
Since then, every time an opportunity to leave has come up, something happens to dash those hopes, usually involving our finances and my credit.
自从那时起，每次一有机会离开，这些希望总会被破灭，通常还涉及支出和我们的银行卡。
In the frenzy to come up with something different, one designer has created a line of jewelry which is intended to be worn on the eyes.
在极度狂热的创造癖下，一位设计师创作了一串可以戴在眼睛里的珠宝链。
Or, to put it another way, though we rarely wake up in the morning to find our world has totally changed, we always come to realise, after a period of time, that something significant has shifted.
或者，换句话说，虽然我们很少上午醒来发现我们的世界已经完全变了，但是一段时间后我们总会意识到这些重大的转变。
It's about the appointment with our manager. I'm extremely sorry he can't see you at nine o 'clock this moring. You see, something unexpected has come up. He has to attend a very urgent meeting.
是关于您跟我们经理的约会，很抱歉告诉您，他今天早上九点钟不能和您见面，你瞧，出现了意外的事情，他必须参加一个紧急会议。
If you come up with something wild that no one has ever seen before, there is a good chance you'll either be ahead of your time, or others won't share your enthusiasm for the idea.
如果你做出了从来没人见过的应用，可能你的应用会大受欢迎，但是也可能无人问津。市场上没有的原因可能是没人需要。
If you come up with something wild that no one has ever seen before, there is a good chance you'll either be ahead of your time, or others won't share your enthusiasm for the idea.
如果你做出了从来没人见过的应用，可能你的应用会大受欢迎，但是也可能无人问津。市场上没有的原因可能是没人需要。
应用推荐