If looking from another Angle, the Olympic bid might bring about some side-effects to a city.
如果从另外一个角度来看，申办奥运可能会带来一些副作用。
Polysaccharide modification could increase its biological activity and decrease some side-effects.
多糖结构修饰能提高或赋予多糖活性、降低某些多糖的毒副作用。
I admit that smoking has some side-effects, I still feel that it is ridiculous to ban smoking in public places.
虽然我承认吸烟有副作用，我依然觉得公共场所禁烟是荒唐的。
While I admit that smoking has some side-effects, I still feel that it is ridiculous to ban smoking in public places. (
虽然我承认吸烟有副作用，我依然觉得公共场所禁烟是荒唐的。
Unlike you, your friend was told the vitamin injection had some side-effects including a raised heart-rate, trembling hands and a flushed face.
与你不同你的朋友被告知维他命注射剂可能有副作用包括心跳加快、双手颤抖和满脸通红。
At present, anticoagulant medicine used for clinic treatment is mostly heparin and coumarin, which has some side-effects, such as causing platelet disease and so on.
目前应用于临床治疗的抗凝血药物主要是肝素和香豆素类，有诱发血小板症等副作用。
Results Ascites reinfusion is a relatively efficient method for the management of ascites, but some side-effects can be found during treatment, such as fever, hypotension and so on.
结果腹水回输是治疗严重肝病顽固性腹水比较有效的方法，但术中可出现发热、低血压及病人易产生恐惧心理等护理问题。
This trend, which was started by the medical community as a method of fighting heart disease, has had some unintended side effects such as overweight and heart disease—the very thing the medical community was trying to fight.
这一趋势最初是被医学界作为一种对抗心脏病的方法，但它也产生了一些意想不到的副作用，如超重和心脏病——而这正是医学界一直试图对抗的问题。
No drug is without risk and all medicines have side effects, some of which can be fatal.
不存在没有风险的药品，所有药物都有副作用，有些副作用可能具有致命性。
Don't worry about your teens raiding your spice drawer for a quick high, however; it also packs some nasty side effects, and nutmeg poisoning is a very real risk.
然而，也不要担心你的孩子偷偷打开香料抽屉过过瘾；当然它也有一些不快的副作用肉豆蔻中毒也是存在的。
After all, he points out, antidepressants have side effects, some of them serious.
他说，毕竟，抗抑郁药物有副作用，其中的一些还非常严重。
If the QE2 policy is said to be an optimized choice for the native American, or a better policy choice, while it may not so from the standpoint of the planet and might cause some side effects.
如果说QE2政策对于美国本土是一种优化的选择，或者说是一种较优的政策选择，但是从全球的角度看，可能不一定是优化的选择，也许会产生某些副作用。
Some side effects may go away over time, others may be avoided by adjusting the dosage or switching to a different medication.
一些副作用会随时间而消失, 而还有一些则要通过调整药物的剂量或者换药来解决。
But keep in mind that treatment, especially medicines and surgery, can have some side effects and risks. Be sure to discuss your decision with your doctor.
但请记住，治疗，尤其是药物和手术治疗，会有一些副作用和风险，一定要和医生商量一下你的决定。
The world may want China to commit to a greener future, but it's rapidly finding out that the push can come with some unwanted side effects.
世界可能希望中国承诺实现一个更加环保的未来，但它很快发现这样的推动可能会带来一些不尽人意的副作用。
Both of these drugs may have some side effects, so schedule a follow-up with his doctor once he begins taking these medications.
这两种药也许都有某些副作用，因此一旦他开始服用这些药物，就要安排医生随访。
Some side effects are going to be long argument lists for some of the classes/components.
有些类/组件可能会出现参数列表变得太长的现象。
You should always use collections to create immutable lists rather than arrays. Although it is possible to copy arrays defensively, it leads to some undesirable side-effects.
您应该始终使用集合而不是数组来创建不可变列表，尽管防御性的数组复制也是可行的，但这会带来一些不希望见到的副作用。
Also, the drug produced some side effects in the monkeys, including dehydration and some mild changes to the kidneys.
并且此药物在猴子身上产生了副作用，包括脱水和肾功能的轻微改变。
But some negative side effects have emerged, including a rapidly aging population.
但是随之而来出现了一些负面影响，包括人口的迅速老龄化。
In some cases, the side effects were discovered during FDA trials and were deemed acceptable risks.
在某些情况下，副作用FDA在试验过程中被发现，被认为可以接受的风险。
The move to floating rates has also had some interesting side-effects.
采取浮动汇率还产生了一些有趣的附带影响。
Some side effects are serious, some are disturbing, and some may put you into embarrassing situation.
而且在这些副作用当中，有些会很严重，有些会令人不安，有些会让你尴尬异常。
She had been feeling depressed before she disappeared and was on a new medication that her relatives said had caused some side effects.
汉密尔顿一所学校的秘书，在失踪之前她总是觉得很沮丧，以此同时，她正在进行一种新的药物治疗，家人说这有一定的副作用。
Ect may cause some side effects, including confusion, disorientation, and memory loss.
ECT可能产生短时副作用，包括思维混乱、方向障碍和记忆缺失。
To survive through the dark winter months, trees hoard their energy; lucky for us, the power-down process has some lovely side effects
为了度过黑暗的寒冬岁月，树木贮藏着自己的能量。 这也是我们的幸运，它们的低功耗过程却产生了一些令人愉快的副作用。
However, as far as I am concerned, most products or machines about losing weight would bring some side effects to our body.
然而，据我所知，大多数产品或者机器减肥都会给我们的身体带来一些副作用。
Your doctor will carefully monitor and adjust drug doses because some side effects to organs can be permanent.
你的医生将非常细心地管理和调节药物剂量因为一些对器官的副反应是暂时的。
Your doctor will carefully monitor and adjust drug doses because some side effects to organs can be permanent.
你的医生将非常细心地管理和调节药物剂量因为一些对器官的副反应是暂时的。
应用推荐