But the spiritual needs some attention as well.
然而精神也需要一些关注。
It will attract some attention, even from the naysayers AD haters.
你会引起别人的注意，甚至是来自反对者和仇恨者的注意。
That's a consequence that merits some attention in Washington and elsewhere.
这是一个华盛顿和其他地区值得加以关注的一个结果。
The default theme has received some attention since last release and comes in light and dark versions.
自从上一版本释出后，默认的主题去年以来极受关注。
They learn how to engage their caretakers, get some attention, be loved and, most importantly, survive.
他们懂得怎样去取悦照顾他们的人，获得关注，被疼爱，最重要的是怎样生存。
Still, from my New-Zealander-abroad perspective, it's a change to see my homeland getting some attention.
还是从一个侨居海外的新西兰人的角度来看，地震让我看到了自己的祖国受到了关注，这是一个改变。
There has been some strange activity in Boston that has gotten some attention and numerous questions arising.
在波士顿已经有一些奇怪的活动，已经得到了一些关注和产生了许多问题。
Some attention is dismissive, as in paying attention when this is clearly a feeling that they have a disadvantage.
有的目光是不屑一顾的，因为在付出这个目光的时候，明显感觉自己已经是吃亏了。
As I said, this assures that everything eventually gets put in a place where you're going to pay some attention to it.
就像我说的，最终确保了所有进入了这个你该注意的地方。
But once the book started getting some attention, he read it, liked it, and wrote some nice words about it in the magazine.
但当这本书开始受到注目时，他决定给这本书一个机会，觉得也蛮不错，并在杂志中写了一篇很好的评论。
Write a guest post: Lots of high-profile blogs will publish guest posts from other bloggers to help them get some attention.
书写访客贴子：很多知名博客都会发表来自其它博主的博文，帮助其获得大家的注意力。
As for Russia, association with some of the most dynamic economies in the world may perhaps divert some attention away from its own decline.
对俄罗斯来说，与一些世界上最活跃的经济体联系起来也许能让人们的视线从俄罗斯的衰退转移。
Some attention should be given to choosing the required rate of return to make sure that it adequately accounts for the risk of the project.
我们应该慎重选择这个要求回报率 以此确保充分考虑这个项目的风险。
He'll show those players within the Jordan Brand some attention, but his interaction with LeBron and Kobe mostly stems from professional courtesy.
他会对“乔丹”品牌下的那些球员表示一些关心，但是他和勒布朗以及科比的交情大多都局限于职业球员的礼貌上。
They are crying because they need something, it may only be a cuddle or some attention, but it is vital that whatever it is, you give it to them.
他们哭泣是因为他们需要一些东西，或许是需要拥抱，或许是为了引起你的注意，无论是什么，重要的是你必须满足他们。
In terms of future standardization activities the new capabilities in WS-BPEL and other areas, such as business rules, also deserve some attention.
在未来的标准化活动方面，在WS - BPEL和其他领域(如业务规则)的新能力也值得关注。
Apple has some tremendous assets, but I believe without some attention, the company could, could, cloud-I'm searching for the right word-could, could die.
苹果拥有优秀的资产，但是我相信一旦缺少专注，苹果公司可能，可能，可能—我找不到合适的词语来形容—可能，可能会死去。
You can share other members' troubles and successes, give your children some attention, or just sit down for a moment instead of rushing through life aimlessly.
您可以分享其他成员的麻烦和成功，让您的孩子一定注意，或只是坐下来的时刻而不是急于通过生活漫无目的地。
At a meeting of project managers, saying "Susan, the Kraus project needs some attention.".. do you think you could fit it into your schedule within the next two days?
当开项目经理会时，您说：“Susan，克劳斯的计划需要予以注意，您能否两天内将它列入你的计划中？”
If you answered (yes) to 7 or more questions, no doubt you are an entrepreneur and you should start giving some attention to your future and start your own business.
如果7个或者7个以上的问题，你的回答都是肯定的，那么毫无疑问你是有做企业家潜力的。你应该开始花时间想想你的未来，试着开始自己的创业。
Write an essay that explores some of the factors that may be relevant in perpetuating poverty for certain groups of people (giving some attention to gender dynamics).
请撰写一篇报告，为某些永远无法摆脱贫困的族群探讨其中一些因素(请留意性别动态)。
The present curriculum for children from five to 14 offers an image of Britishness that pays at least some attention to the multiethnic composition of British society.
现行的面向5至14岁孩子的历史课程至少提供了一些体现英国社会多民族特性的剪影。
Developing transformations with the MDA Toolkit that participate in an iterative development process requires some attention to all elements in the design and implementation.
在用MDA工具包开发能够参与到迭代开发流程中的转换时，需要注意一下设计和实现过程中的所有单元。
There has been some attention in the newspapers recently to a number of actions that we have taken to suspend lending in existing projects where corruption concerns have emerged.
最近报纸上很关注我们采取的中止一些出现腐败问题的项目贷款的措施。
A bit of care and some attention paid to naming conventions, command-line arguments, and directory structures should enable you to compile and run programs with a minimum of fuss.
些许的谨慎加上对本文所介绍的命名约定、命令行参数和目录结构的注意，应该能够使您在问题最少的情况下编译和运行程序了。
Some students thought they could escape teacher's attention by sitting at the back, but they're wrong.
有些学生认为他们坐在后面就可以逃过老师的注意，但是他们错了。
Some students thought they could escape teacher's attention by sitting at the back, but they're wrong.
有些学生认为他们坐在后面就可以逃过老师的注意，但是他们错了。
应用推荐