Some places are more problematic than others for women travelling alone.
对独自旅行的妇女来说,有些地方比其他地方更容易出问题。
Some children have more finely trained perceptual skills than others.
一些孩子比其他孩子具备更为训练有素的感知技能。
Some of these plants are more susceptible to frost damage than others.
这些植物中有一些较其他的易受霜冻危害。
The scheme will overpay some lawyers and underpay others.
这个计划将给一些律师多付报酬而给其他人少付报酬。
The probabilities of crime or victimization are higher with some situations than with others.
犯罪或实施伤害的概率在有些情况下比其他情况下要大一些。
Here are some others key tips based on my own speaking experience and what I've noticed in other good speakers.
这是其它一些关键技巧,根据我自己的演讲经验以及从其他优秀演讲者身上发现的总结的。
Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone.
一些人需要面对伤痕累累的过去;另一些人认为最好不管它。
Some foods are more fattening than others.
有些食物比较容易使人发胖。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议,因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试,因此她们应该可以像男性一样停车。
Some watch TV when doing homework, some text (发短信), and some others listen to music.
有些人做作业时看电视,有些人发短信,有些人听音乐。
Each of these concepts and some others relate to the artifacts that are presented in the physical packaging model.
这些概念和其他一些概念都与该物理打包模型中提供的构件相关联。
If the technique you try first doesn't seem to help you, move right along and try some others.
如果你尝试其中某个技术,它看起来没有帮助,放弃它再试试其它的,不要一棵树上吊死。
Astronomers, film editors and farm product buyers are some others we've singled out.
天文观测员、电影剪辑者和农产品买主是我们挑选出的其他的一些工作。
Bahrain may return to its habitual role as a perky financial hub that weathered the global crisis a lot better than some others in the Gulf.
巴林岛可能会夺回其习惯自居的经济中心地位,较之海湾其它地方它更能有助于击退全球金融危机。
Again, we have more and more organization coming into play here, that has defined offices and some others that aren't so well defined, like these traveling prophets which he's trying to regularize.
这时教会的组织越来越成形了,有明确的职位,有些职位不那么明确,比如那些他们想收编的流浪先知。
乔恩·斯图尔特:还有其他一些。
Some others include Roy Keane, a hard-drinking, hard-tackling Irishman of fearsome intensity who was perhaps the closest to him temperamentally;
此外,还有其他一些被委以重任的球员,如罗伊·基恩,这位嗜酒如命、球风硬朗的爱尔兰球员在气质上和弗爵爷最为接近;
Many of the features new to the Merlin release, like exception handling and logging, aren't as visible or exciting as some others, but they are useful and merit our attention.
这个Merlin发行版中新添加的许多功能(比如异常处理和日志记录功能),并不象其它一些功能一样显著或令人兴奋,但它们很有用,值得我们关注。
It allows to define several installations: this is useful for example when you have to build some applications using Rational application Developer 7.0 and some others using the build utility.
它支持定义一些安装:当您使用RationalApplication Developer 7.0而有些人使用构建工具时,这一点是十分有用的。
And some others were chosen because of their novelty appeal while their inconsequential engineering was ignored.
还有些轿车之所以被评为年度轿车,完全是因为它们新奇的外观,但它们的某些不合理的工艺问题却被忽视了。
Some like dancing, some others like singing.
有的人喜欢跳舞,有的人喜欢唱歌。
You've checked in at all your usual haunts, explored some new ones, added some others, and scored at least one week atop the Leaderboard.
你已经在所有常去的地方登记过,发现了一些新地方,添加了一些新地点,每周还能登上积分排行榜。
The economists have proposed many perspectives for research, and I have supplemented some others here.
经济学家们已经提出了很多研究视角,我在这里补充几个角度。
If you look at his book, again in the first chapter, he gives a list of countries — it's based on an analysis that some others — that Professors Dimson, Marsh, and Stanton used in their 2002 book.
如果你再看看他在书中所讲的第一章,他列出了一些发达国家的名单-,这是根据其他一些人分析得出的,如迪姆森,马什及斯坦顿教授,在他们2002年出版的书中都用过。
Though, it looks like this game engine produces more jaggies at the edges of objects than some others.
不过,似乎这款游戏的引擎在物体边缘造成的锯齿比其他引擎多。
In the few hours I was there, Shade scraped the outer layers off several leaves, dipped some others in scalding water, and burned the trunk with a soldering iron.
在我到达前几小时内,薛德刮去了几片树叶的外层,将另一些树叶浸在滚烫的开水里,还用烙铁去烫树干。
In the few hours I was there, Shade scraped the outer layers off several leaves, dipped some others in scalding water, and burned the trunk with a soldering iron.
在我到达前几小时内,薛德刮去了几片树叶的外层,将另一些树叶浸在滚烫的开水里,还用烙铁去烫树干。
应用推荐