Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.
在损失数百条生命后,他们的士兵被迫灰溜溜地撤退了。
He explained this was to focus them on moving forward - a motivational speech that was not appreciated by many of the soldiers watching their retreat option go up in flames.
他将此解释为使自己的士兵孤注一掷在拼杀向前的战斗中,尽管这种鼓动性的讲演并不为那些眼睁睁的看着退路在硝烟中被截断的士兵所领悟。
The soldiers were ordered to retreat to safer positions behind the lines.
士兵们奉命撤退到后方较为安全的阵地上去。
The soldiers were ordered to retreat to safer positions.
士兵们得到令命撤退到安全些的地方去。
Taught never to retreat, never to surrender. Taught that death in the battlefield is the greatest glory he could achieve in his life. Spartans: the finest soldiers the world has ever known.
学会永远不要退缩,永远不要投降,知道为了斯巴达而战死沙场是他一生能够追求的最大荣耀。
Taught never to retreat, never to surrender. Taught that death in the battlefield is the greatest glory he could achieve in his life. Spartans: the finest soldiers the world has ever known.
学会永远不要退缩,永远不要投降,知道为了斯巴达而战死沙场是他一生能够追求的最大荣耀。
应用推荐