Social events and training days are arranged for all the staff.
为所有员工安排了联谊活动和培训日。
The hotel is used for exhibitions, conferences and social events.
这家饭店用于举行展览、大型会议和社交活动。
The first few decades of his life were met with major social events, and a rapidly growing population that made food supply not last all the time.
在他生命的头几十年里，他遇到了一些重大的社会事件，并且快速增长的人口使食物供应无法一直维持。
I found myself filling my time up with endless work meetings and social events, rushing along as busy as a bee.
我发现，没完没了的工作会议和社交活动填满了我的时间，我忙得像蜜蜂一样。
Social events will be rewarding.
社交活动对你比较有利；
Organize social events or family gatherings.
组织社交活动或是家庭聚会。
He enjoyed civic meetings and social events equally.
他喜欢参加公民会议，也喜欢社交。
Turn routine tasks into social events; for example, stuff envelopes while sharing pizza.
将例行的公事转变成交际事件。比如，在分享匹萨的时候来填装信封。
Israeli folk songs are meant mainly to be sung in public by the audience or in social events.
以色列民谣主要在公共场合或在社会活动中为人们所唱。
Social events will be rewarding. You may want to get involved in some kind of creative group.
社交活动会给你带来回报。
In its time, the hotel was grand and Agatha is likely to have attended social events here.
这座酒店当时宏伟奢华，阿加莎很可能在这里参加过社交活动。
I have also found jobs, things for sale, apartments for rent, and even social events to attend.
在微信上，我甚至能找工作、发现打折商品、租房，以及参加一些社交活动。
They have opportunities at each house to participate in organized educational as well as social events.
他们有机会在各学舍参加教育性及社交性的团体活动。
Find yourself frequently cancelling plans and bailing out on social events to have a bit of time to yourself?
发现自己频繁取消计划，还想摆脱社交活动，只为挤出属于自己的空闲时间？
As a result of the social events - 20 per cent said their spouse has become friendly with other employees' partners.
这种社交聚会的结果是，20%的受访者的配偶和公司里其他员工的另一半变成了朋友。
Nancy: No problem. Stop by anytime. We have quite a few social events in the area that you might be interested in.
翻译：没问题。随时欢迎你。我们这有很多社交活动，你可能会感兴趣。
The hotel also boasts a large convention center and staff to host corporate meetings, conventions, and social events.
该酒店还拥有一个大型会议中心和工作人员举办的企业会议，公约和社会事件。
Activities ranged from 37 formal sessions to "walk around" poster sessions to social events with jet skis and hang gliders.
这次活动包括37次正式会议，“循回”海报招贴会议，以及乘坐水上摩托艇和悬挂式滑翔机等社交活动。
I have seen him network at social events and he does seem to have a certain flair for dealing with all types of people.
我曾经见过他在聚会上四处建立联系，他的确具备与各种人打交道的天赋。
And with it comes the social events that place wine firmly on the 'to do' list for trendy urbanites, as Rena Zhung explains.
正如RenaZhung解释的，随之而来的社交活动使葡萄酒列入赶时髦的都市人的待办清单。
Yep, I've said it before, we're great at losing weight for birthdays, weddings, school reunions, big social events and even summer.
参加生日聚会、婚礼、同学会、大型社交活动甚至迎接夏天都成了我们减肥的理由。
Both picnics and BBQ are friendly, informal social events that offer an opportunity to enjoy a meal outside in pleasant surroundings.
野餐和烧烤都是友情洋溢、不拘礼节的社交活动，可以让大家在户外的一个怡情的环境里高高兴兴地美餐一顿。
Besides offering a place for social events, the sun deck ACTS as a transitional space between the low rise base and the high rise tower.
阳光平台除了提供一个社会活动场所外，还作为低层基础和高层塔楼之间的过渡空间。
This short story teaches us the lesson that we should always prepare as best we can for important meetings, dates, and other social events.
这个小故事给了我们一个教训，那就是我们要对会议、约会和其他的社交活动始终要做好完全的准备。
One of the things Mom is often responsible for is planning the social events, so take over that role and let her just enjoy the interaction.
妈妈的事情之一是经常负责计划的社会事件所以接管这个角色让她只是享受交互。
These oracle inscriptions record various social events, big and small, in the Shang Dynasty, such as farming, hunting and traffic accidents.
甲骨文它记载了商朝社会方方面面、大大小小的事情，比如说种田、打猎、交通事故。
These oracle inscriptions record various social events, big and small, in the Shang Dynasty, such as farming, hunting and traffic accidents.
甲骨文它记载了商朝社会方方面面、大大小小的事情，比如说种田、打猎、交通事故。
应用推荐