Dogs soaking up the morning sun at Angkor Wat.
狗沉浸在吴哥窟的朝阳中。
Process of soaking up or assimilation of one substance by another.
一种介质向另一种介质渗透和同化的过程。
He stayed around the studio, soaking up whatever knowledge he could.
他徘徊在播音间，力所能及地汲取全部知识。
Today, I'm soaking up the things I won't be able to find in a store next week.
今天，我泡的东西我不会在下个星期商店里面找到。
Imagine giant fields filled with photovoltaic solar panels, soaking up rays.
想象一块儿布满光电转换太阳能电池板，吸收着光能的巨大场地。
I want to be on a mountain-top with the wisest of the wise, soaking up wisdom.
我想到某个山顶上，同世界上最睿智的人在一起汲取智慧。
The booms will be laid on beaches rather than out at sea, soaking up any oil that washes ashore.
这些围油栏将被放置在岸边而并非远海区域，用来吸收冲到岸上的各种油污。
Soaking up another sensational sunset after a hard days relaxing, swimming, dining and fine wine.
吸收另外的使人感动的日落在放松的难的数天之后，游泳，吃饭和罚款酒。
"Most mothers don't think their kids are soaking up this information, but they are," Dr. Birch said.
“大多数母亲并不认为他们的孩子都吸纳了这一信息，但他们确是如此”Birch博士说。
On the Italian coast, colored houses build down the hillside, soaking up the sun as they face the sea.
在意大利的沿海地区，色彩斑斓的房子依山而建，它们朝面大海，沐浴着暖暖的阳光。
Trees in the tropics are getting bigger, which means they are soaking up an extra 5bn tonnes of CO2 a year.
热带地区的树木正在越长越大，这意味着它们每年将吸收额外的50亿吨二氧化碳。
Also, fatty tissue could be soaking up some of the inflammation compounds that exacerbate the breathing issues.
同样，脂肪组织可以吸收那些加剧呼吸困难的炎症物质。
And he agreed that the redwoods were "carbon sequestration superstars," growing fast and soaking up carbon as they do.
他也认为红杉是“吸碳的明星”，生长快并在生长过程中摄取碳。
Imagine soaking up the sun on your yacht, throwing fancy dinner parties in your mansion, and traveling around the world.
可以想象一下，在自家豪华游艇上悠闲地晒着太阳，在富丽堂皇的宴会厅里享受着奢侈晚宴，可以随时周游世界。
Summertime is a time for the outdoors - soaking up sun and recovering from the days of winter of being cooped up indoors.
夏季是一个适合户外活动的季节——淋浴着日光，扫去在冬天时窝在家中的寒冷。
Exploring a new location, soaking up the sun, and trying new restaurants can help you further the bond of your relationship.
去一个新的地方探险，沐浴在阳光下，尝试一家新饭店，这些都能增进你们之间的感情。
We need to present our freshest, happiest selves to the world and we can only do this by soaking up the beauty of the world around us.
我们需要向世界展现出自己最清新、最愉快的一面，而只有通过汲取周围世界的美，我们才能做到这一点。
That switch introduces a new set of buyers that are capable of soaking up a significant portion of the world's annual gold production.
这一转变引来了新的一批有能力吸收很大一部分世界黄金年产量的买家。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then sydney-with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
But telecoms firms say an explosion of wireless data triggered by smart phones and tablet computers is indeed soaking up capacity fast.
但电信公司指出，由智能机和平板电脑所引发的无线通讯数据的激增。
When we got out of the car, our cat Val was sitting in the front garden soaking up the last bits of sunlight. Val rolled on to her back.
下车时，看到我们的猫瓦尔正躺在前花园，仰着蜷起身子，吸收着最后一缕阳光。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney -with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney -with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
应用推荐