His movements were so graceful they seemed effortless.
他的动作如此优雅，看似非常从容自如。
So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.
那芭蕾舞女演员翩跹起舞，宛如滑翔。
Look at her. She's so graceful. Doesn't she swim beautifully?
看，她多优雅啊。她游得不是很美吗？
The leaves turns yellow, the maples redden, so beautiful and so graceful!
树叶黄了，枫叶红了，煞是好看。
The leaves turns yellow, the maples redden, so beautiful and so graceful!
树叶黄了，枫叶红了，煞是好看，但秋风微吹，落叶成堆，化作肥料，滋润树根；
Deer may not always be so graceful and lovely, especially when they begin to harass people.
梅花鹿也许不总是优雅可爱，尤其是它们开始骚扰人类的时候。
Could not think that your mother is so graceful, is really the command observing god fresh air is crisp!
想不到您母亲如此优雅，真是令观者神清气爽啊！
A short way off stood the dining hall，where I found a tree hearing snore-white blossoms so graceful and soft to the touch，Viewed together from the distance, they were as beautiful as a bridal veil.
再往前走便是餐厅了，那儿有一株美丽的树，开着雪一样白的花儿。 那花儿开得轻柔而又炯娜，一朵朵地连成一片，从远处看去，美得像新嫁娘雪白的头纱。
There are some passions of which the strongest expressions are graceful, although it do not, perhaps, arise so necessarily.
一些激情在很多场合下最强烈地表达出来是优雅的，即使激情本身可能不必表现出来。
But these same materials, which so suited the massive Etruscan style, were effectively used by the Florentine Renaissance to create the most delicate and graceful of styles.
但这些同样的材料尽管非常适合庞大的埃特鲁里亚风格，却被佛罗伦萨文艺复兴时期有效地利用，创造出了最精致、最优雅的风格。
Copying their movements, I became nearly as graceful, and we walked so quietly that I could hear the snowfall over the sound of our footsteps.
我学着他们，动作变得优美起来，我们走得很轻，能听见盖过我们脚步声的落雪声。
And there are others of which the strongest expressions are upon many occasions extremely graceful, even though the passions themselves do not, perhaps, arise so necessarily.
还有些激情，在很多场合下强烈地表达出来反而是非常得体合适的，尽管激情本身可能未必非常明显地表现出来。
They were a dozen or so, and they looked truly magnificent, tall and graceful with skin of flawless black, and swathed in robes of blue, black and white.
他们有大约十二三个人，看起来很有气魄，很高大，皮肤是那种完美无暇的黑，很有男子气概，他们都身穿蓝，黑和白色的长袍。
It was beautifully balanced and delicious, yet I thought it was the older of the two because the '70 was so exuberant, explosively fruity yet graceful.
它是那样的平衡优美。我认为它是两款里最年长的，因为70年那一款尝起来意外的活跃，蕴含着极其丰富的水果香但又那样得体。
Now we are adding a sense of power and purpose to its undeniably graceful shape by giving it a bold mesh grille that sits so well between its four headlights.
现在我们增加了一种力量感和目的其无可否认优美的线条而给它一个大胆的网状格栅位于所以之间的四头灯。
In the hills, the willows, the long soft switch, flapping. Her graceful dancing, it is so beautiful, so natural, and gives the originally drab topped a slice of life.
在后山，种着杨柳，那长长的柔软的柳枝，随风飘动着。她那婀娜的舞姿，是那么美，那么自然，给那原本单调的后山增添了一片生机。
So we should know how to give vivid, accurate and natural body performance according to different characteristics of different roles to portray graceful singing images.
因此要懂得并掌握按角色的不同特征，形象、生动、准确、自然地进行形体表演，塑造优美的舞台形象。
Jack: Yes, I like the old styles of dance. such as the waltz, rumba and so on. They are quite graceful.
杰克：是的，我喜欢跳老式舞，比如说华尔兹、伦巴等等。这些舞都很优美。
Yes, I like the old styles of dance, such as the waltz, rumba and so on. They are quite graceful.
是的，我喜欢跳老式舞，比如说华尔兹、伦巴等等。这些舞都很优美。
Her parents' aim is to prevent her from any bad impact so that she can form a good habit and have graceful manners.
她父母的目的是使她不受任何坏影响的干扰以便她能养成良好的习惯和礼貌。
Her parents' aim is to prevent her from any bad impact so that she can form a good habit and have graceful manners.
她父母的目的是使她不受任何坏影响的干扰以便她能养成良好的习惯和礼貌。
应用推荐