It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
它闻起来是那么香，谁一闻到它的香味，就会忘掉一切烦恼和忧愁。
State authorities have ordered cutbacks in deliveries of water from the delta because of the threat to endangered species such as salmon and smelt.
由于鲑鱼和胡瓜鱼这些濒危物种受到威胁，国家当局已经要求消减从该三角洲往外输水的量。
The room smelt strongly of polish.
那个房间里散发着浓浓的上光剂的气味。
屋子里有潮气。
他意识到了危险。
I found that it smelt strange.
我发现它闻起来很奇怪。
The potatoes went bad and smelt terrible soon.
土豆很快就坏了，闻起来很糟糕。
I smelt the flowers, looked at the birds, and yeah, I picked many tree leaves.
我闻了闻花，看了看鸟，还摘了很多树叶。
At six o'clock she cane home, let herself in and at once smelt cigarette smoke.
6点钟，她拄着拐杖回家，一进门就闻到了烟味。
As the roast meat smelt so good, Gretel thought: "Something might be wrong, it ought to be tasted!"
烤肉闻起来很香，格蕾特想：“可能有什么不对劲，应该尝一尝！”
The dogs were smelling round; perhaps they smelt the thief.
那些狗在到处嗅，也许它们嗅到了小偷的气味。
The butcher smelt her fragrance.
屠夫她闻到了柳条女人的香味。
I smelt something burning in the next room.
我闻到隔壁房间有烧焦的味道。
Coming into the kitchen, I smelt something burning.
走进厨房，我便闻到有东西烧焦了。
The rabbit started away as soon as it smelt the dogs.
那只兔子一嗅到狗的气味，就飞快地逃走了。
The dogs were smelling round, perhaps they smelt the thief.
这些狗在到处嗅，也许它们闻到小偷的气味了。
The rain cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
雨水使空气变得洁净，青草发出清新芬芳的气味。
I smelt something burnt before I remembered I had steamed a pudding.
当我闻到一股糊味，才想起来我还蒸着布丁。
I nearly fainted from the smell of his body which smelt of mutton.
他的气味和羊肉一样骚，我几乎要昏过去了。
If you've ever smelt a gas can that been sitting for awhile you know what I mean.
如果您以往任何时候都冶炼气体能坐在片刻你知道我的意思。
Be careful of that last tactic though as they may retort with 'Whoever smelt it dealt it.
不过要注意采用“后发言战略”，因为别人可能会以“谁先闻到谁放屁”来反驳。
Judges have curtailed pumping in order to protect the delta smelt, a small, endangered fish.
法院判决截断运河的抽水，以便保护三角洲里的胡瓜鱼，一种小型的濒危鱼类。
But to my horror they looked and smelt like Yahoos too, and I told them to keep away from me.
令我感到恐惧的是，他们看起来、嗅起来也像耶胡，我叫他们离我远点。
It smelt of dust and old papers, and the people who worked there all seemed old and dusty, too.
它闻起来有灰尘与旧纸的味道，再那里工作的人也全看起来苍老且满身尘埃的。
Huge roses (each bloom a handful in size) lolled above their long stalks and they smelt heavenly.
大玫瑰(每朵花有一掌之大)就低垂在它们长长的茎上，香味扑鼻。
Encounter difficulties, the more strong woman more smelt of let a person respect and love of charm.
遇到困难，越是坚强的女人越是有一股让人尊敬与心疼的魅力。
The ugly girl gutted fish for a living, so her hands smelt funny and her dress was covered in scales.
女孩一天的工作主要是清理鱼的内脏，所以她的手上总有奇怪的味道，她的衣服上总是沾满鱼鳞。
But the dog smelt the man's fear, and turned and ran away from him faster than it had ever run in its life.
可这狗察觉出了主人的惧怕心理，转过身以它平生最快的速度跑开了。
But the dog smelt the man's fear, and turned and ran away from him faster than it had ever run in its life.
可这狗察觉出了主人的惧怕心理，转过身以它平生最快的速度跑开了。
应用推荐