五月六日，艾格妮丝史沫特莱与世长辞。
Smedley shines up to all the pretty girls.
斯米·德莱企图讨好所有漂亮的姑娘。
Next Mrs. Smedley raises a string of vexing questions.
接下来斯梅德利夫人提出了一连串尖锐的问题。
Smedley went to London, intending to wait there for a visa.
史沫特莱前往伦敦，准备在那里等待签证。
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.
艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
The influence of Smedley and his peers on the liberalisation of British media is plain.
斯梅德利的影响和他对于英国媒体的自由化方面的贡献是简单的。
Marching from Yan 'an in September 1937, Smedley wore her usual outfit, a white blouse and baggy pants.
1937年九月，史沫特莱穿上一向常穿的那一身服装，一件白色短上衣和一条宽大的裤子，从延安出发了。
In Smedley burned the anger of generations of the poor against those who enriched themselves by exploiting others.
在史沫特莱的内心，燃烧着穷苦人民历来对于剥削他人发财致富的那种人的愤怒烈火。
Long Johns were first made popular in the 19th century by the English company John Smedley which still produces them today.
其实秋裤早在19世纪便盛行一时，最先推出这种长裤的英国公司约翰•斯梅德利至今仍在生产它们。
Unlike many of the other pirate-radio operators, who were in it mostly for money or adventure, Smedley saw his broadcasts as part of a wider moral crusade.
许多海盗电台经营者常常都是为了金钱或冒险而入行，斯梅德利却与之不同，他将其广播事业视为广泛道德运动的一部分。
Unlike many of the other pirate-radio operators, who were in it mostly for money or adventure, Smedley saw his broadcasts as part of a wider moral crusade.
许多海盗电台经营者常常都是为了金钱或冒险而入行，斯梅德利却与之不同，他将其广播事业视为广泛道德运动的一部分。
应用推荐