This affects not only cowboys and farmers, but small businessmen too.
这影响到的不仅是牛仔和农民,还有小本商人。
Predictably it is elderly farmers, doctors and small businessmen who are most against it.
可以预见这将受到年长的农民、医生和小企业家的极力反对。
Eventually Sato works up the nerve to express an opinion, muttering that more state subsidies for small businessmen would help.
最终Sato还是鼓足勇气表明了观点,小声地说国家给小企业提供补贴会有所帮助。
The “mass affluent” too—dentists, doctors, prosperous small businessmen—are placing money offshore and putting a broader swath of the tax base at risk.
大量的高收入阶层包括牙医、医生和那些收入丰厚的小型企业主都开始将资产转移到离岸金融中心,冒险尝试更加灵活的税收。
Critics argued that a national bank would give too much power to a few rich men in the north. It would take control of state Banks, on which southern farmers and small businessmen depended.
批评者坚决认为,一个国家银行将会给北方的有钱人以更大的权力,他们将控制各州的银行,而各州的银行则是南方农场主和其他一些小生意人所依靠的。
Even sales of Tata Motors' best-selling light commercial vehicles, favoured by small businessmen and farmers, declined by 10 per cent in October, having grown by 19.4 per cent in the third quarter.
即使受到小工商业者和农民欢迎、塔塔最畅销的轻型商用车辆销售也在10月下降了10%,而第三季度的销售增长19.4%。
Businessmen are just like small boys - completely lost if you don't take their jackets, but happy to settle down with their toys.
商人们就像小男孩儿一样——要是你没有拿他们的夹克他们就会完全迷失,但给他们玩具就安静了。
And that is only a small part of the burden that businessmen refer to despairingly as custo Brasil (the cost of Brazil).
而这仅仅是巴西商人无奈之下称为“巴西成本”的一小部分负担。
These relatively small Basrawi businessmen sound bullish. Sales of flashy cars have been soaring. The price of taxis and meals in good restaurants have been shooting up too.
这些实力较弱的巴士拉商人更是大唱高调,豪华轿车的销量猛增,高级餐馆里的餐费价格和出租车价格也在猛涨。
Lucie had come because she had heard there was a fortune to be made in this glittering district simply by pouring drinks and making small talk with Japanese businessmen.
露茜来到这里,是因为她听说在这个金光闪闪的地区只要给人倒酒,再陪日本商人短暂地交谈就能赚到一大笔钱。
Lucie had come because she had heard there was a fortune to be made in this glittering district simply by pouring drinks and making small talk with Japanese businessmen.
露茜来到这里,是因为她听说在这个金光闪闪的地区只要给人倒酒,再陪日本商人短暂地交谈就能赚到一大笔钱。
应用推荐