U.S. interest rates may move up slowly as the U.S. dollar falls -- if the euro crisis moderates so that the European Central Bank can continue to raise its benchmark interest rate.
而随着美元的贬值，美国的利率可能缓慢上调——如果欧元危机缓走、欧洲央行能够继续提高它的基本利率的话。
Martin Barnes of the Bank Credit Analyst, a research service, thinks the economy will grow more slowly than its capacity could allow at least until the end of 2009.
研究服务机构——银行信贷分析所的MartinBarnes认为，经济将比产量允许的增长得更慢，这种趋势至少持续到2009年年底。
87as you slowly walk down a green grassy bank and come to a little stream of bubbling crystal clear water.
当你慢慢地沿着青草地走向一条水晶一般清澈的小溪流。
Business credit has stabilized and evidence of more willingness to lend is slowly emerging, the bank said.
银行表示，商业信誉已经稳定，越来越多贷款意愿的证据渐渐显现。
The U.S. central bank said earlier in the week that the job market was improving and the economy was on a "firmer footing," although the recovery was continuing slowly.
美国中央银行这个星期早些时候说，美国的就业市场正在改善而且经济也在一个“更为稳固的基础上”，尽管恢复的速度仍然缓慢。
Bank lending is growing much more slowly than a decade ago, and Asia is one of few parts of the world not experiencing a housing bubble.
银行贷款增加比十几年前要低，而且亚洲也是世界上没有房屋泡沫的少数地区之一。
I snapped this coming down from our first run, the sharp line at the top of the cloud bank made it seem like a sea that was slowly encroaching on the hut at the base of the lift.
我回到上山的山路上拍了这张照片，云堤最高位置的清晰线使它像一个海洋，它缓慢地渗入电梯底部的小屋。
The Fed pumped up the monetary base (currency plus bank reserves), but broader measures are growing slowly.
联储随为基础货币(货币加银行储备)注水，但用于作为QE支撑的广义指标增速却不高。
She trails off at the sounds of sirens. Squad cars surround the building. A police helicopter circles the bank. Michael drops his weapons, raises his hands and slowly turns around.
警车包围了整个大楼，一架警用直升机在银行大楼外盘旋，迈克放下了武器，高高举起双手，慢慢的转过身体。
You are like the warm river holding gently the little boat of life and sailing slowly to the mature bank!
您如温暖的河流，轻抚着生命的小舟，缓缓驶向成熟的彼岸！
After slowly climbing to the bank side and then the wooded mountain, it falls down under a tree and just wants to have a rest.
在缓慢得爬上岸，再爬上山林后，老虎倒在了一棵树下，只想休息一下。
The US central bank said earlier in the week that the job market was improving and the economy was on a firmer footing, although the recovery was continuing slowly.
美国中央银行这个星期早些时候说，美国的就业市场正在改善而且经济也在一个更为稳固的基础上，尽管恢复的速度仍然缓慢。
Slowly, small ditch into a river (which is now west of the river), the river for west bank brought the grain and multiply it.
慢慢地，小水沟变成了大河(也就是现在的西岸河)，河水为西岸带来了五谷丰登。
Yes, the Fed might err by withdrawing bank reserves too slowly, thereby leading to higher inflation.
没错，联储当然可能因为行动迟缓，没能及时收回储备金，进而导致通胀；
The timber swung slowly so that the bank was behind me and I knew we were in an eddy.
木头慢慢地转动，河岸转到了我的后边，我这才知道我们到了一个漩涡中。
The U. S. central bank said earlier in the week that the job market was improving and the economy was on a "firmer footing," although the recovery was continuing slowly.
美国中央银行这个星期早些时候说，美国的就业市场正在改善而且经济也在一个“更为稳固的基础上”，尽管恢复的速度仍然缓慢。
The U. S. central bank said earlier in the week that the job market was improving and the economy was on a "firmer footing," although the recovery was continuing slowly.
美国中央银行这个星期早些时候说，美国的就业市场正在改善而且经济也在一个“更为稳固的基础上”，尽管恢复的速度仍然缓慢。
应用推荐