Back in 2001, along with most investors, the agencies were slow to catch on to the fact that energy giant Enron was hiding massive liabilities off of its balance sheet.
回溯至2001年，评级机构同大多数投资者一样没能及时发现能源巨头安然在其资产负债表中隐瞒大笔负债的事实。
The sheet has the disadvantage that it is slow -- the front desk would not have access to real-time information.
交清单方式的缺点是速度缓慢，前台将无法在第一时间得到相关信息。
ONE of the ideas for why America's recovery has been relatively slow and jobless refers to the fact that the country experienced a balance-sheet recession.
其中一个美国复苏相对较慢及失业率上升的原因是该国经历了资产负债表衰退。
But he was slow to see the risks lurking within Banks and their off-balance - sheet vehicles.
但他却始终没有看到隐藏在银行和资本负债单里的危机。
Don't hold an umbrella, slow, walk in the light rain, don't expect to encounter as a clove and sorrow with girl, sheet is a melancholy is also a kind of mood.
不持伞，慢行，走在小雨中，不奢望邂逅一个丁香一样地结着愁怨的姑娘，单是那份惆怅也是一种心情。
As for the Permit kit, I have been making slow progress on the acid-etching and the small sheet that I plan to include with the kit.
至于许可证的试剂盒，我一直进展缓慢，对酸蚀刻和小资产负债表，我的计划，包括与试剂盒。
The dispersion equation of TM mode slow wave in a cylindrical waveguide having an annular plasma sheet is derived under the condition of plasma thickness effect.
本文在考虑等离子体厚度效应的情况上，详尽地推导了充填圆环状等离子体的圆柱波导中TM模慢电磁波的色散方程；
The dispersion equation of TM mode slow wave in a cylindrical waveguide having an annular plasma sheet is derived under the condition of plasma thickness effect.
本文在考虑等离子体厚度效应的情况上，详尽地推导了充填圆环状等离子体的圆柱波导中TM模慢电磁波的色散方程；
应用推荐