We are not born to handle quantitative distinctions skillfully.
我们不是生来就能熟练处理数量差异的。
For something curious has been happening in American universities, and Louis Menand, a professor of English at Harvard University, captured it skillfully.
因为美国大学里发生了一些奇妙的事情，而哈佛大学英语教授路易斯·梅南很巧妙地捕捉到了这一点。
His father watched him with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the bank and he very successfully lifted the exhausted fish from the water.
看着他技巧纯熟地在岸边和鱼周旋，并非常成功地把筋疲力尽的鱼从水里拉了上来，他父亲的眼神里充满赞赏。
It took 10 years before my grandma could make paper art skillfully.
我奶奶花了10年时间才得以熟练地制作纸艺术。
Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.
比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考，在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。
If you want to learn how to ride a bike, you have to get on the bike as many times as possible until you can ride skillfully.
如果你想学会如何骑自行车，你必须尽可能多地骑自行车，直到你能熟练地骑行。
Language often seems so skillfully drafted that one can hardly imagine it as anything other than the perfected handiwork of a master craftsman.
通常，语言看上去是如此精心雕琢，以至于让人们很难想象它不是哪位能工巧匠的完美作品。
他运球娴熟。
He tooled skillfully along the path .
他熟练地驾车沿小路行驶。
Learn to stimulate it gently and skillfully.
学会轻柔和充满技巧地予以刺激。
The tailor worked in the patch skillfully.
裁缝把补丁补得看不出来。
He skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
他巧妙地把这些片断合并成连贯的整体。
He tooled the jeep skillfully along the jungle path.
他沿着林中小路熟练地驾驶吉普车行进。
I can operate all kinds of office machines skillfully.
我能熟练操作各种办公机器。
Time passes by relentlessly. Did we utilize it skillfully?
日夜无情地流逝，我们是否善用时间？
He had skillfully exploited the idea to electoral advantage.
他巧妙地利用这个计策取得选举的优势。
The conversation was skillfully encouraged by host and hostess.
这次谈话是男主人和女主人巧妙地引起来的。
The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体。
I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully and confidently.
我想他的意思是他能流畅地、高兴地、自信地滑雪了。
When it is skillfully done, a simple line drawing and a few words can make people laugh.
巧妙地画几笔简单的线条，写几句简洁的话就能让人开怀大笑。
I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully, and confidently.
我想，他的意思是说他正在娴熟地、欢乐地、平静地和自信地滑雪。
There is harmony between work and play, both combined skillfully, life art is then in it.
在工作娱乐之间，存在着一种和谐，两者巧妙的结合起来，生活的艺术就在其中了。
In those days, a skillfully placed main method was considered both agile and adequate for testing.
在那时，有技巧地放置main方法被视为灵活且适当的测试方法。
Look at his skillfully dismembered formaldehyde shark or diamond skull and draw your own conclusions.
请参看他那用巧妙笔画勾勒出的存放在甲醛中被肢解了的虎鲨图，或是钻石骷髅图，然后再得出你自己的看法。
Brian: But that's what soccer is all about. Skillfully moving the ball with just your feet and head!
布莱恩：可这正是踢足球的关键所在，只用你的脚和头巧妙地传球！
Brian: But that's what soccer is all about. Skillfully moving the ball with just your feet and head!
布莱恩：可这正是踢足球的关键所在，只用你的脚和头巧妙地传球！
应用推荐