Go to attend this single party bid a handsome bachelor to spend weekend with you I will give you 500rmb budget.
你去参加这个独身派对吧,投标一个独身帅哥陪你过周末。我帮你出500块钱。
Go to attend this single party, bid a handsome bachelor to spend weekend with you, I will give you 500rmb budget.
你去参加这个单身派对吧,投标一个单身帅哥陪你过周末。我帮你出500块钱。
This newspaper had hoped that the election on May 6th would return a single party-the conservatives-with a strong mandate.
本报还曾期望五月六日的选举中保守党一枝独秀,并获得强有力的授权。
Without such an agreement, the arbitration commission shall refuse to accept the application for arbitration by any one single party.
没有仲裁协议,一方申请仲裁的,仲裁委员会不予受理。
Here "love" refers to interaction more than three months rather than a very short period of the lightning romance. Also it doesn't mean a single party love.
这里所说的触“恋爱”是指男女双方超过三个月以上的交往,而非极短时间内开始并结束的闪电恋情,当然也不是指单相思。
Here "love" refers to interaction more than three months rather than a very short period of the lightning romance. Also it doesn't mean a single party love.
这里所说的“恋爱”是指男女双方超过三个月以上的交往,而非极短时光内开端并停止的闪电恋情,当然也不是指单相思。
The Measures stipulate that land registration shall be carried out jointly by the concerned parties, except in specified circumstances where a single party may make an application.
办法规定土地登记应当由当事人共同申请,但有规定情形之一的,可以单方申请。
Until I met Sandra at a single weekend party in Catskill in 1972, he was just a little health inspector in New York State.
直到1972年,我在卡茨基尔的一次单身周末聚会上碰到桑德拉,那时他还只是个纽约州的小小卫生督察。
They bought every single one of these guests a pair of new shoes for a party favor.
他们给每一位客人都买了一双新鞋,作为聚会的礼物。
I feel this most when I'm at a party, single, drunk and surrounded by attractive women.
在派对上的时候感受切深,独自一人,醉醺醺的,周围围绕着有魅力的女人。
Mark Pack, co-editor of the Liberal Democrat Voice website, said: "Party members will understand the underlying point Nick Clegg was making - that this isn't a single-issue coalition."
马克·派克是自民党之声的编辑,他说:“党内成员会明白尼克·克莱格想要强调的潜在观点——这不是一个单一问题的联合。”
To avoid these shortcomings, you can use the Light-weight Third Party Authentication (LTPA) token approach discussed below to provide the single sign-on capability.
为了避免这些缺陷,您可以使用下面将要讨论的轻量级第三方认证(Light-weight Third Party Authentication,LTPA)令牌方法来提供单点登录功能。
Developed by RIM, BlackBerry id (BBID) provides users with a single user account and credentials to access RIM services and third party services.
由RIM开发的黑莓ID (BBID)为用户提供一个单独的用户帐户和使用RIM服务及第三方服务的证书。
Truststores — trusted certificate entry: This type of entry contains a single PKC belonging to another party.
信任存储库——受信任的证书条目:这种类型的条目包含单个属于另一方的PKC。
Third party libraries often have a single convention that's followed by all of the functions in the library but, again, you'll have to check the library's documentation before making any assumptions.
第三方库通常具有单个约定,该库中的所有函数都会遵循此约定,但是,在做出任何假定之前,您将必须再次检查该库的文档。
It removes the need to install any third-party — and therefore potentially interfering — software onto the test machines; all that's needed is a single user account created on each machine.
它除去了在测试机器上安装任何第三方软件的需求,因此也除去了由此产生的潜在干扰;需要做的全部操作就是在每台机器上创建一个用户帐户。
One factor contributing to the two-party system in the United States is the single-member district system of electing Representatives.
导致美国两党制的一个原因是,每个国会议员选区只能选出一名代表。
Almost 15 years later, a search party found a single sheet of paper left in a tin can covered by stones on King William Island in the Canadian Arctic.
15年之后,搜索队在加拿大北极地区的威廉王岛,发现了锡罐里的一张纸,罐顶上还压着一块石头。
The whole party were in hopes of a letter from Mr. Bennet the next morning, but the post came in without bringing a single line from him.
第二天早上,大家都指望班纳特先生会寄信来,可是等到邮差来了,却没有带来他的片纸只字。
Drained of influences and written off by his own party, a single weapon remains with Mr Aso: when to dissolve the Diet and call the election.
受制于自民党的影响,留给麻生唯一的武器:解决众议院的问题,举行大选。
the fee is only five pounds. (twenty-five dollars) for a single traveller; and eight pounds (forty dollars) for a party of two or more.
单送一个人收款五镑(相当25美元);两位或两位以上的团体费也不过是八镑(相当40美元)。
The worst mistake an administrator can make is to put all of a server's resources—operating system, third-party applications, paging space, and application data—within a single volume group.
管理员可能犯的最严重错误就是把服务器的所有资源如操作系统、第三方应用程序、页面空间以及应用程序数据等均置于单个卷组中。
For the first time, Python developers had a single place to turn for (nearly) all contributed third-party modules, packages, and tools.
Python开发者第一次拥有了一个专门的地方,那里有(几乎)所有已提供的第三方模块、包和工具。
Women are all blind once meeting the single man and think single men are all looking for proper marriageable party.
女人都患上单身男人盲目症,以为单身的男人都在寻找适合的结婚对象。
The single or partial exercise of any right, power or privilege hereunder by any party shall not preclude any other or further exercise thereof or of any other right, power or privilege hereunder.
任何一方单独或部分行使本协议下的任何权利、权力或特权不得妨碍以任何其他方式或进一步行使该等权利、权力或特权或本协议的任何其他权利、权力或特权。
The single or partial exercise of any right, power or privilege hereunder by any party shall not preclude any other or further exercise thereof or any other right, power or privilege hereunder.
任何一方单独或部分行使本协议下的任何权利、权力或特权不得妨碍以任何其他方式或进一步行使该等权利、权力或特权或本协议下的任何其他权利、权力或特权。
The single or partial exercise of any right, power or privilege hereunder by any party shall not preclude any other or further exercise thereof or any other right, power or privilege hereunder.
任何一方单独或部分行使本协议下的任何权利、权力或特权不得妨碍以任何其他方式或进一步行使该等权利、权力或特权或本协议下的任何其他权利、权力或特权。
应用推荐