After watching the advertisement, would you like to treated similarly as those characters in the advertisements?
看完广告后,你希望有人如广告主角般对你吗?
Unless otherwise specified by the Articles of Organization, LLC's enjoy perpetual continuity similarly as in a corporation.
除公司结构程另注,有限责任公司享有法定公司永久存在之特性。
It reacts similarly as a human might, moving a leg backwards to absorb extra momentum or taking an extra compensatory half step forward.
它的反应类似于一个人的可能,移动腿向后吸收多余的势头或采取额外的补偿一半的一步。
In between these storm surges were steadier but similarly profound tides in which people moved out to colonize or were captured and brought in as slaves.
在这些风暴之间,这个浪潮比较稳定,但潮水的深度也差不多,在这期间,人们迁出去殖民或者被抓住带去当奴隶。
Similarly, a wealth tax has been put forward as a way to reduce inequality while raising revenue.
同样,财富税是作为减少不平等,提高收入的方法提出来的。
Similarly, less urbanized countries such as Cambodia and Ghana had voting rights for women long before Switzerland did.
同样,在柬埔寨和加纳等城市化程度较低的国家,妇女拥有投票权的时间比瑞士的要早得多。
Similarly, children tend to treat robots as if they are fellow beings, even when they display only simple social signals.
同样,孩子们也倾向于把机器人当成同类,即使它们只是表现出简单的社交信号。
Similarly, people rated cars, clocks, and watches with wide faces as more dominant-looking than narrow-faced ones, and preferred them—especially in competitive situations.
同样,人们认为宽面的汽车、时钟和手表看起来比窄面的更有优势,而且更喜欢宽面的——尤其是在竞争激烈的情况下。
Centuries later, Marsilio Ficino similarly promoted drinking young blood as a means for the elderly to regain their youthful vigor.
几个世纪后,马西里奥·菲奇诺同样提倡饮酒,以此作为老年人恢复年轻活力的一种手段。
Similarly even values can be passed as arguments to the scripts.
同样,这些值也可以作为参数传递给脚本。
Similarly, as part of acquiring the monitor when entering a synchronized block, local caches are invalidated so that subsequent reads will go directly to main memory and not the local cache.
与此类似,作为获得监视的一部分,当进入一个同步块时,本地缓存失效,使之后的读操作直接进入主内存而不是本地缓存。
Similarly, as unemployment rates continue to rise, you will initially struggle to find a use for the expanding pool of angry, jobless young men.
同样,随着失业率的继续攀升,你们首先会急于为不断扩大的愤怒的失业青年队伍寻找一个发泄地。
Similarly, as was the case with Japan, monetary-base growth has exploded in the U.S. over the past year courtesy of the Fed, while bank lending is d eclining.
同样,在美联储过去一年的姑息之下,美国的货币基础也像当年的日本一样呈现爆发式增长,而银行放贷却在不断下降。
Similarly for G as a function of temperature and pressure, I can go through the same procedure.
同样的G作为,温度和压强的函数,我可以采用相同的步骤。
Other Keynesian episodes generated similarly dismal results, though fortunately never as bad as the Great Depression.
其他的凯恩斯主义的插曲也揭示了相似的凄凉的结果,虽然很幸运地是再没有像大萧条那样。
Similarly, "identifiers" such as ISBN, OCLC number, LCCN, and library barcode number are used as key strings but are only identity indicators with varying strengths.
相似的,像ISBN、OCLC控制号、LCCN以及图书馆条码号这些“识别符”都是重要的字符串,它们都是识别的指示符,但是作用的大小各有不同。
Similarly it defines effectiveness as "a measure of whether the objectives of [an application] have been achieved."
同样它定义 Effectiveness为“一个应用软件的目标是否达到的度量”。
Similarly, the application retrieves the record as a stream of bytes and converts it into a string.
同样,这个应用程序以字节流形式检索记录,然后将它转换成一个字符串。
Similarly, as you install the application at each development stage, make sure that you map the proper server configuration for each corresponding environment.
同样地,当您在每个开发阶段安装应用程序时,请确保在每个相应的环境中映射了合适的服务器配置。
Similarly, you can create as many scripts as you want to add into the project, and add the related objects as well.
类似地,你可以尽可能创建更多的脚本到你的项目中,并添加相关的对象。
All selected testing systems had hardware configured as similarly to each other as possible.
所有选定的测试系统的硬件配置尽可能相同。
Similarly, as men are often viewed as more competitive, when they face each other they tend to be more competitive and so less open to persuasion.
相似地,男人通常被认为更有竞争性,当他们面对面时会互相竞争而不容易被说服。
She worries about carbon impact, product packaging, water use, and corporate ethics, as would any similarly titled VP at any large manufacturer.
与其他大型啤酒厂商的同行一样,她需要操心的问题包括碳排放、产品包装、水的利用和企业道德等。
Previous analyses by Christakis and Fowler, based on the same pool of data, have shown that obesity is similarly contagious, as is the act of quitting smoking.
克里斯·塔基斯和福勒先前基于同样的数据所作的研究表明,肥胖症和戒烟有着同样的传染性。
Similarly, the server executable is generated as shown in Figure 2.
以相似的方式生成服务器可执行程序,见图2。
Bankers similarly once saw themselves as being stewards of capital, responsible to their many constituents and embodying trust.
相似地,银行家也一度把自己看成是资本的看管人,他们对自己的许多组成部分以及所带有的信托负责。
Similarly, corporate bonds are trading as if many of them are expected to default.
同样,人们预期很多企业债券似乎会违约。
Similarly, corporate bonds are trading as if many of them are expected to default.
同样,人们预期很多企业债券似乎会违约。
应用推荐