The American side of the falls were shut off in 1969 to study the buildup of rock at the base of the falls.
1969年,美国一侧的瀑布被断流以研究瀑布底部的岩石堆积。
Rich Becker bunted a ball on the third-base side of the mound.
里奇.贝克尔把球打到了三垒旁的投球区土墩。
The figures' fat bellies tilted them forward, and a D-shaped base allowed handlers to roll and rock them side to side.
这些人的大腹便便使他们身体前倾,D 形的底座可以让操纵者左右滚动和摇摆。
Eat pearled barley as a side dish instead of rice, use it for a hearty casserole, or boil it to create a unique base for a stir-fry meal.
吃珍珠麦作为一种附加菜代替米饭,利用它做丰盛的大餐,或者煮熟它为一顿饭去创造一个独特的基本菜。
On the left side of the phone you've got the new volume buttons, a redesigned mute switch, and a small notch towards the base of the unit.
手机左面是新设计的音量按钮、重新设计的静音按钮。以及底部的一个小缺口。
To achieve this, Takenake will first start with a base that is 1300 feet per side, a footprint that equates to several city blocks (Burj Khalifa's triangular footprint is just 300 feet or so).
为了实现这一目标,Takenake将先挖一个每边长400米的地基,其面积相当于几个街区(哈利·法塔的地基仅为一个边长90米左右的三角形)。
And is to sprinkle some of the blood of the sin offering against the side of the altar; the rest of the blood must be drained out at the base of the altar.
也把些赎罪祭牲的血,弹在坛的旁边,剩下的血要流在坛的脚那里。
And according to satellite pictures published two years ago, on the far side of a peninsula that juts into the bay lie the cavernous entrances to a vast underground submarine base.
两年前发布的卫星照片显示,在伸入海湾的半岛远端,还坐落着一座洞窟似的入口,通往巨大的地下潜艇基地。
But over 50 fully-clothed expeditions are now huddled amid rock and ice at two base camps on either side of the mountain.
不过,在位于山两侧的两个探险队营地上,眼下仍有50多名穿着严实的探险队员被困在岩石与冰雪之间。
Well, it is the stuff that lives in a small box whose base is that piece of surface and whose other side is given by the vector field.
单位时间内的流量就是一个小立体,它的底是曲面上的一块,它的高由向量场给出。
To calculate finger length accurately you must measure the distance from the midpoint of the lowest crease at the base of the finger on the palm side to the very end of the fleshy tip.
要准确计算手指长度,就必须测手指掌面最低折痕中点到肉的尖端尾部之间的距离。
King Ahaz took away the side panels and removed the basins from the movable stands. He removed the Sea from the bronze bulls that supported it and set it on a stone base.
亚哈斯王打掉盆座四面镶着的心子,把盆从座上挪下来,又将铜海从驮海的铜牛上搬下来,放在铺石地。
The RDR methodology allows incremental changes to the knowledge base (RuleSet) without causing unwanted side effects to the existing knowledge base or existing rule set.
RDR方法允许对知识库(RuleSet)进行增量更改,不会导致对现有知识库或现有规则集的不想要的副作用。
On the other side of the highway there was a military base with fighter jets; we could see them landing and taking off every morning as we walked from the university to the high Five gym.
隔着高速公路的对面是个军事基地,每天早上从大学走到HighFive体育馆的路上,我们都看到战斗机起降。
This paper brings forward a synchronization scheme combines session connection with data gain base on changed, and client side data priority base on timestamp.
本文提出了基于会话的连接与基于变化的数据捕获相结合,利用时间戳的客户端数据优先规则的同步方案。
While mounting capacitors on double-side PC board, the capacitors should be away from those unnecessary base plate holes and connection holes.
在双面线路板上安装电容器时,电容器的安装位置应避开多余的基板孔和过孔。
On this base, the formula used for calculating the side pressure of ring wall, ring tensile and temperature contraction stress is established for engineering design.
在上述基础上提出的环墙侧压力、环拉力和温度收缩应力的计算公式,可供工程设计中采用。
The vigorous young people in Science and Education Town on the east side of the base will become the fashionable and dynamic elements of the project.
基地东侧的科教城内朝气蓬勃的年轻人,为本项目提供了时尚,运动,活力等元素。
When the guiding track framework is joined to 10m, you should make vertical of guiding track framework's axle and the base from the front and side.
导轨架接高到10米时,需用丝线坠从正面和侧面分别找正导轨架轴线与底座平面的垂直度。
On the base of lots of pile test results of static test and centrifugal model test, a load transfer function of side resistance of super-long pile considering depth effect is put forward.
在分析了大量单桩静载试验和一些离心模型试验结果的基础上,分别针对超长单桩的桩侧、桩端承载特性进行了理论分析。
The bedrooms and living space open onto terraces on one side of the plot, with the base of the upper balcony projecting away from the facade to partially shade the wooden deck below.
卧室和起居空间向基地一侧的露台敞开,凸出底层立面的上层阳台遮蔽了下方木质平台的一部分。
Reactive power service is a key component of power market ancillary service, and reactive power price in the generation side is the base of reactive power market.
无功功率服务是电力市场辅助服务的一个重要组成部分,而发电厂的无功电价又是无功市场辅助定价的基础。
On the base of defining a side hole and an inclined hole in plastic structure, both are compared on the hand of mold design.
在对塑料制件结构中的侧孔和斜孔加以界定的基础上,从模具设计角度对两者进行了比较。
The den to the northwest projects out beyond the stone base, creating a secluded, glazed refuge and serves as a balance to the roof projection on the opposite side of the house.
西北向的小房间突出到石基之外,创建一个隐蔽的、光滑的场所,用来平衡房屋对面的屋顶投影部分。
On the side of interior governance, the paper puts the multiple property rights and the moderately centralized property rights system forward on the base of clearly property rights.
在内部治理方面,本文提出在产权清晰界定的基础上,进行产权结构多元化改造并建立适度集中的产权结构。
The reverse figuration side of stair handrail elbows is a process base for subsequent processing.
木制楼梯扶手弯头反面成型面是木制楼梯扶手弯头后序加工的工艺基准。
The reverse figuration side of stair handrail elbows is a process base for subsequent processing.
木制楼梯扶手弯头反面成型面是木制楼梯扶手弯头后序加工的工艺基准。
应用推荐