Radical eye surgery promises to cure shortsightedness.
彻底的眼部手术有望治愈近视。
What is shortsightedness, and how can these be optically corrected?
什么是近视?如何通过光学镜片来校正?
This results in many physical problems, such as shortsightedness and stunted growth.
这个会引发许多身体毛病,例如近视和发育不良。
This can only be my shortsightedness, not foresight, any mistakes please forgive me.
这只能是我短小眼光,不算是远见,有错误之处请大家多多原谅。
In some parts of Asia, more than 80% of the population suffers from shortsightedness.
在亚洲一些地区,超过80%的人口患有近视。
Greed and shortsightedness didn't suddenly burst forth; they are constants of human nature.
贪婪和短视并非突然出现,而是人的天性。
But being born in summer can have drawbacks - such as an increased risk of shortsightedness.
但在夏季出生也有一些缺点,比如近视的可能性就比较大。
But being born in the summer can have drawbacks - such as an increased risk of shortsightedness.
但是,出生在夏天也有不利之处,比如近视的风险会增大。
Many have long believed that reading, studying or staring at your phone caused shortsightedness.
一直以来很多人认为读书,学习或看手机时间过长会导致近视。
Shortsightedness results from excessively long growth of the eyeball, or a steeply curved cornea.
造成近视的原因是眼球过长时间的增长,或角膜过度弯曲。
The main risk factor for shortsightedness is genetics, with a greater risk if both parents are shortsighted.
近视眼主要风险因素是遗传,具有较大的风险,如果父母是短视的。
It is unfortunate but I believe true that we often display a regional and global arrogance and shortsightedness.
我相信很不幸地我们常常表现出一付自大而眼光短浅的姿态。
Within just ten years, a drug that prevents shortsightedness or stops it in its tracks could be in widespread use.
十年之内,一种预防近视或让近视不会再加深的药物将会问世,并且被广为使用。
The really striking thing about all this isn't the cruelty - at this point you expect that - but the shortsightedness.
所有这些事情当中,最令人注目并不是其残忍——在这一点上你会估计到残忍——而是目光的短浅。
The really striking thing about all this isn’t the cruelty — at this point you expect that — but the shortsightedness.
所有这些事情当中,最令人注目并不是其残忍——在这一点上你会估计到残忍——而是目光的短浅。
Nowadays, with the pressure on study and the prevalence of computer games, more and more children are shortsightedness.
目前,由于电脑游戏的流行和学习的压力,越来越多的孩子近视了。
He also pointed out that the causes for shortsightedness are so complicated that no medicine can cure shortsightedness.
他还指出,短视的原因非常复杂,没有药物可以治疗近视。
Viruses exist only because of the shortsightedness of subsequent developers who completely ignored the security problems.
病毒存在仅仅是因为后来的开发商眼光短浅,完全忽视了安全问题。
Keeping a dog also has the added benefit that owners are outside more which has been proven to protect against shortsightedness.
养狗的主人需要经常在户外活动,这同时也有助于保护主人的视力,不会近视。
Shortsightedness is a common eye condition that causes distant objects to appear blurred, while close objects can be seen clearly.
近视是一种常见的眼病,导致看远方的物体时模糊不清,而看近处的物体时却很清晰。
It is high time that those out - of - date ones should be put right with an analysis of the shortsightedness of strategic management.
对战略管理近视症的分析,有助于矫正陈旧的战略假设,树立全新的战略视角。
The boom-bust explanation does not exonerate greed, shortsightedness, or misguided government policies. But it does help explain them.
繁荣-萧条循环的解释并不能赦免贪婪、短视和政策不力之罪,但有助于弄清这些罪过产生的因由。
Nowadays, however, shortsightedness has its advantages, Belkin says, pointing out a strong correlation between myopia and intelligence.
而如今,近视却有其优势,Belkin指出,近视和智力间有明显的联系。
A second study, by Dutch researchers, identified a second shortsightedness gene. Ultimately, there could be dozens behind the condition.
另外一项由荷兰研究人员进行的研究确认了另外一个近视相关基因。最终,与近视相关的基因可能会有几十个。
To find the gene, the first to be linked to shortsightedness, or myopia, the researchers compared the DNA of more than 4,000 British twins.
为了找出这种与近视有关的首个基因,研究人员比较过4000多对英国双胞胎的基因。
An expert said "Watching TV from a close distance, or spending long hours infront of a computer screen, will not result in shortsightedness."
一位专家说,“从近距离看电视,或长时间在电脑屏幕上,不会造成近视。”
In 2008, Kathryn Rose at the University of Sydney looked at rates of shortsightedness in Chinese schoolchildren living in Singapore and Sydney.
2008年,悉尼大学的凯瑟琳*罗斯调查了新加坡和悉尼的华裔在校儿童的近视比率。在新加坡有29%是近视眼,与此相比悉尼只有3%。
The saddest part is not they don't care, because I can understand the indifference, shortsightedness and the complete devotion to private life.
最可悲之处不是他们不在乎,因为我可以理解他们的冷漠,短视,和全然对私人生活的投入。
The saddest part is not they don't care, because I can understand the indifference, shortsightedness and the complete devotion to private life.
最可悲之处不是他们不在乎,因为我可以理解他们的冷漠,短视,和全然对私人生活的投入。
应用推荐