Another thing you said you didn't like: how we blow shit up when there's people inside it.
还有件事你说过不太喜欢：我们经常在人多的地方搞爆破。
When I finally found my bearings, I was standing on Congress avenue, out of breath, smeared up and down with grass stains and dog shit.
当我终于能确定方向时，我发现自己在国会大街上，上气不接下气，草渍和狗屎全身都是。
Finally, he opens the third door, and sees a bunch of people standing around chatting and drinking coffee, up to their knees in shit.
最后，他打开第三道门，他看见一群人悠散的站在狗屎里边闲聊，边喝着咖啡，。狗屎只到他们的膝盖。
Do you think the person is defective or bad.. or do you simply chalk that up to 'shit happens'?
那么你认为那个人是个骗子或是坏人吗……或者你只是把它归为“今天杯具了”？
Somewhere someone is holding this thing up in a corporate boardroom, and an engineer is sitting in the corner just going Shit.
某处某人在会议室里拿着这个东西，而工程师蜷缩在角落里如同正在大便一样可笑。
I stand up, start to do a Moral Benefit Eval, then think, no, no way, do not even think about doing that stupid shit now.
我站起身来，开始在脑子里做起了“道德效益评估”，然后想，不，不行，想都不要想去做那种蠢事。
There wasn’t a Hoover in the world big enough to suck up all that shit.
世界上可没有足够大的真空吸尘器能把那些毒物吸光。
If Mom catches you smoking in the house, you'll be up shit creek.
如果你在家里抽烟让妈妈逮到，你就惨了。
When you're in prison, if you're called for and you don't show up, you are in very very deep shit.
当你是监狱里的犯人，如果在被长官呼叫时没有反应，你会很惨。
Do you think the person is defective or bad... or do you simply chalk that up to 'shit happens'?
那么你认为那个人是个骗子或是坏人吗……或者你只是把它归为“今天杯具了”？
Second, even the students make up their minds to keep pet in the dormitory, they have to take care of the pet, like to take a shower, to deal with the pet's shit and to drive away the terrible smell.
第二，即使学生下定决心在宿舍养宠物，他们要照顾宠物，比如洗澡，处理宠物的粪便和驱散难闻的气味。
Lift each other up, help each other kick the shit out of option b-and celebrate each and every moment of joy.
互相扶持，帮助他人走出困境，庆祝每一个欢乐的时刻。
I get up 'for I get down, run myself in the ground,' for I put some wack shit out.
我起床。我很沮丧，跑在自己的地板上，因为我把一些愚蠢的狗屎。
If your eyes go up and right, youre accessing the brains creative centers and we know you're full of shit.
如果你的眼睛往右上方看，表示你正在使用大脑中的创造中心，我们就可以知道你说的都是废话。
There wasn't a Hoover in the world big enough to suck up all that shit.
世界上可没有足够大的真空吸尘器能把那些毒物吸光。
Whenever you do something "on principle" instead of from your heart, you run the risk of stirring up more shit than you ultimately want to deal with, and wondering if it was really worth it.
不管什么时候，你如果“按照原则”来做事，而不是顺从自己的心的话，你就会翻腾出更多的麻烦，这完全超出了你所愿意面对的，而且还不知道是否真的值得。
Don't bury your head in the sand, come have a look if you've got the gut. Keep this shit attitude, grave yard will be the only place you end up to be in.
你别作鸵鸟，有种过去我博客看看，你如果还是这个态度，我告诉你，死路一条。
Don't bury your head in the sand, come have a look if you've got the gut. Keep this shit attitude, grave yard will be the only place you end up to be in.
你别作鸵鸟，有种过去我博客看看，你如果还是这个态度，我告诉你，死路一条。
应用推荐