The afternoon shadows lengthened.
下午影子渐渐变长了。
The shadows lengthened with the approach of sunset.
随着太阳西沉,影子越来越长。
The children were having fun, chasing each other's shadows.
孩子们追逐着彼此的影子,玩得很开心。
Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.
奇怪的影子在几乎永远的黑暗中静静地移动。
The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
阳光亮白刺眼,在地上投下轮廓分明的影子。
He stepped back into the shadows and waited.
他后退到阴影里,等待着。
If they were shadows of the planets, they would be circular, right?
如果它们是行星的影子,它们就会是圆形的,对吧?
The little old man asked, more and more worried as he tried to pierce the faraway shadows.
矮小的老人问,当他试图穿透远处的阴影时,他越来越担心。
After a little, he went on, "And so I am become a knight of the Kingdom of Dreams and Shadows!"
过了一会儿,他继续说:“这样我就成了梦与影王国的骑士了!”
There's a way in which the context of the war, too, shadows the poem and remains present in it.
在某种程度上,战争的背景也投影于这首诗,并一直存在于诗中。
Little shivers ran over it, and the sun went away and shadows stole across the water, turning it cold.
寒气笼罩着湖面,太阳消失了,阴影悄悄掠过水面,水变冷了。
So the opinion was the spots were actually something else, like shadows of planets crossing the Sun's face.
所以当时的看法是,那些黑点实际上是别的东西,比如其他行星经过太阳时留下的阴影。
I can't get enough of them, especially around Halloween when the shadows from the leafless trees take on ominous shapes.
对于它们我百看不厌,尤其是在万圣节期间,那些光秃秃的树的阴影呈现出不详的形状。
I can't get enough of them, especially around Halloween when the shadows from the leafless trees take on ominous shapes.
对于它们我百看不厌,尤其是在万圣节期间,那些光秃秃的树的阴影呈现出不详的形状。
Thunder continued to shake the sky and lightning illuminated the store for seconds, casting frightening shadows on my mind.
雷声不断,天空颤动,几秒钟的闪电使整个商店都亮起来了,这个场景给我留下了阴影。
Spotlights and shadows from camera equipment are visible on the grass as Dorothy and the Scarecrow dance off singing "We're off to see the Wizard".
当桃乐茜和稻草人唱着“我们要去看巫师”的时候,可以看到草地上的聚光灯和摄像机设备的阴影。
By their tremendous heroism, men such as Shakleton, Scott, and Amundsen caused a new continent to emerge from the shadows, and yet that heroic age, little more than a century old, is already passing.
沙克尔顿、斯科特和阿蒙森等人以他们巨大的英雄主义,使一个新大陆从阴影中浮现,但那个英雄时代,一个多世纪前,已经一去不复返了。
我们往阴暗处仔细瞧。
He stood, unmoving, in the shadows.
他一动不动地站在阴暗处。
You can't spend all your life chasing shadows.
你不能一辈子追求虚无缥缈的东西。
The shadows of the dancers wavered continually.
舞者的身影摇摆不停。
There are no shadows unless the sun is out.
没有太阳就没有影子。
He is hiding in the shadows from the spots.
他躲在烛光照不到的暗影里。
In the shadows of a loquat tree, was the servants' home.
枇杷树树阴之下便是仆人的住所了。
He walked along in the shadows hoping no one would recognize him.
他在暗处走着,希望没有人能认出他来。
Beautiful shadows in bright waves always linger in the depth of my heart.
波光里的艳影,在我的心头荡漾。
Tom found a subterranean lake, shortly, which stretched its dim length away until its shape was lost in the shadows.
不久,汤姆发现了一个地下湖,它渐渐伸展,直到在黑暗中渐渐消失了。
As the words begin to flow, the ideas will come from the shadows and let themselves be captured on your notepad or your screen.
文字开始涌现,想法也会开始浮现,这些想法会被一一记录在笔记本或电脑屏幕上。
When death strikes suddenly from the shadows or claws at us until the last breath, what lay behind the numbness and confusion remained.
当死亡突然从暗处袭来或抓向我们直至最后一息时,在麻木和迷惑背后的那些东西保留了下来。
Coming events cast their shadows before.
未来之事事前有预兆。
应用推荐