Soon afterward, many of those people started to settling down to become farmers.
不久之后，许多人开始安顿下来，当上了农民。
The biggest concern of pumping out water from this deep is the gradual settling down of the land surface.
从这么深的地方抽水，最大的问题是地表会逐渐下沉。
The city was crowded with disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in Alaska, they left Dawson City as quickly as they had come.
城里挤满了失望的人，他们没有兴趣安定下来。当他们听说在阿拉斯加有新的金矿时，他们像当初到来时一样迅速地离开了道森市。
She drifted from job to job never settling down.
她一个工作又换另一工作从来没有安定下来。
He rejected the idea of settling down in England.
他放弃了在英国定居的想法。
Settling down beside the reef, I saw dead coral everywhere.
在水下暗礁的旁边，我看到到处都是死去的珊瑚。
Going on the voyage would prevent Charles from settling down to a real life.
——旅行将使查尔斯无法安定下来过实实在在的生活。
Did you just get married and now want to travel the world instead of "settling down"?
你刚刚结婚，但是现在还想周游全世界，而不想就此安定下来吗？
Practice a few sets of fast starts, followed by settling down to a more relaxed pace.
紧接于安排下降至放松的步伐之后，进行一些快速出发组合练习。
They came in the small hours, just as the dormitories were settling down for the night.
他们来的时候正是深夜时分，学生宿舍已经安静下来。
Despite the weirdness, it seems that the Obamas are settling down well in the White House.
不考虑这些怪事的话，奥巴马一家在白宫过得看上去还不错。
Then it shot up again, a long way over the recent historical average, before settling down.
然后它再度飙升，远远高于近期历史平均水平，随后才稳定下来。
WE WERE just settling down for our flight when the captain's voice came over the PA system.
我们刚刚在飞机上坐好，扩音器中突然传来机长的声音。
Some people like to travel around the world rather than settling down when they are young.
有些人喜欢在年轻的时候环游世界，而不喜欢过安定的生活。
Did you just get married and now want to travel the world instead of "settling down"? Go for it.
你刚刚结婚，但是现在还想周游全世界，而不想就此安定下来吗？那就去吧。
After some time, the pandas are seen finally settling down on the grass and drinking their milk.
过了一阵之后，这些熊猫们终于安顿了下来，躺在草地上喝起奶来。
"People here are mostly young and single." Glick said. "I kind of admire it, not settling down."
“这儿大多数人都是年轻的单身汉，”格里克说，“我有点羡慕他们那种不安定的生活。”
Most researchers have attributed this to dietary and cultural changes that come from settling down.
大多数研究人员将此归咎于饮食和由定居造成的文化变迁。
And the idea of settling down fills me with nothing but disgust - disgust was that he had written.
安定下来的想法让我觉得只有厌恶——厌恶是他之前写的。
I personally hate it when guys pressure me into settling down with them and becoming their girlfriend.
我个人很讨厌男孩子们给我施压，希望和他们保持稳定的关系成为他们的女朋友。
Settling down also meant that our ancestors were forced into contact with more people in a smaller area.
定居也就意味着我们的祖先必须要与更多人在更小的地区和睦相处。
Finding a man and settling down is the top priority for two-thirds of women born in 1979, a survey has found.
一项最新调查表明，在1979年出生的女性中，有三分之二的人认为找到一个伴侣，让生活稳定下来是头等大事。
Finding a man and settling down is the top priority for two-thirds of women born in 1979, a survey has found.
一项最新表明，在1979年出生的女性中，有三分之二的人认为找到一个伴侣，让生活稳定下来是头等大事。
In this cylce, Gemini is chosen to sample life before settling down to one specific talent or set of life tasks.
在这个阶段，双子被选择用于体验生活的各个面向，其后才是选择一个特定的目标或人生任务。
I think the SOA wars are settling down, and it's time for the EA to consider the next step after service enablement.
我认为SOA之战已经尘埃落定，该是时候让EA来考虑在实现服务之后的下一步工作了。
In this small town, my family and I had lived at several places, before settling down in a house on Pennsylvania Ave.
在我们居住的这个小镇上，我家已经搬了好几个地方，直到我们终于在宾西法尼亚大街的一所房子安定了下来。
I awaken and persuade and reproach each one of you and I do not stop settling down "everywhere upon you the whole day."
我唤醒，劝服，并斥责诸位，我处处与你们意见相左，终日如此。
I awaken and persuade and reproach each one of you and I do not stop settling down "everywhere upon you the whole day."
我唤醒，劝服，并斥责诸位，我处处与你们意见相左，终日如此。
应用推荐