People set off firecrackers to welcome the dancers.
人们燃放鞭炮,欢迎舞者的到来。
Set off firecrackers to eat dumpling, carefree, no worries;
吃饺子放鞭炮,无忧无虑,没烦恼;
Third, set off firecrackers and the customs temporary enduring a tradition.
第三,放鞭炮也是我国习俗傍边经久不衰的一项传统。
Tell jokes to each other, we play games, set off firecrackers and charade, etc.
我们互相讲笑话,玩游戏,放鞭炮,猜字谜等。
They set off firecrackers to celebrate the successful completion of the reservoir.
他们燃放鞭炮庆祝水库的胜利建成。
They just went ahead and set off firecrackers in front of dorm buildings or ran naked.
他们只是我行我素地在宿舍楼前放烟花,或是裸奔。
People will also set off firecrackers on New Year's Eve, listening to the bombing sound.
人们还会在除夕放鞭炮,听鞭炮齐鸣。
He set off firecrackers in a stairwell and endorsed one judge because "she looks great in jeans."
他在楼梯井中燃放烟花,并曾因为“她穿牛仔服超赞”而支持某个法官。
The village members set off firecrackers to celebrate the successful completion of the reservoir.
为庆祝水库的胜利建成,乡村居民们放了鞭炮。
At night, we set off firecrackers. The voice was very loud, cars parked far from us were sounding.
在晚上,我们放鞭炮。鞭炮的声音很响,停得远远的车也被震响了。
In addition to the joy of New Year's money, we still have a happy, that is to set off firecrackers.
除了压岁钱的快乐,我们还有一个快乐,那便是放鞭炮。
Yes, and put up couplets, send best wishes for the New Year, eat dumplings and set off firecrackers.
嗯,还要贴春联儿,拜年,吃饺子,放鞭炮呢。
On the streets of Colombo, some people hoisted the Sri Lankan flag and set off firecrackers in celebration.
欢呼的人群高呼他是斯里兰卡的民族英雄。在首都科伦坡的街道上,一些人高举着斯里兰卡国旗,燃放鞭炮,以示庆祝。
I am a child, the child's favorite New Year? Yes, in addition to set off firecrackers, is New Year's money.
我是小孩子,小孩子最喜欢过年的什么呢?没错,除了放鞭炮、就是领压岁钱。
So they put red couplets on their gates, set off firecrackers and beat gongs and drums to drive "Nian" away.
因此,他们采用把红对联贴在门上、放鞭炮和敲锣打鼓的方法来驱赶“年”。
People set off firecrackers at a Chinese wedding because they think the noise can keep away the evil spirits.
中式婚礼上常常会放鞭炮,因为人们觉得这样可以避邪。
When ringing in the New Year, I took father to set off firecrackers fireworks lighted the yard of the village.
当新年的钟声敲响的时候,我便拉着爸爸在小区的院子里放鞭炮燃礼花。
At midnight, many places will strike bells to pray for the next smooth year, and people will set off firecrackers.
午夜时分,许多地区的人们会敲钟祈福,祈求来年风调雨顺,然后人们开始放鞭炮。
Now it is not allowed to set off firecrackers in big cities on festivals. Some people are against it. But I am for the idea.
现在大城市在节假日里不允许燃放鞭炮。有些人反对这么做,但是我赞成。
We will go to set off firecrackers and fireworks sound than a sound, I thought to myself, so loud, I really want to try again.
我们就去放鞭炮,鞭炮的声音一声比一声响,我心想:这么大声,我好想再来一次。
I like the Spring Festival. I can set off firecrackers in the Spring Festival and listen to the sound of firecrackers, I am very joyful.
我喜欢春节。春节里我可以放鞭炮,听鞭炮声,我真是太高兴了。
A long time ago, Chinese people believed red color could bring our good luck too. And we set off firecrackers could frighten ghosts away.
很久很久以前,中国人就深信,红色会给我们带来吉祥、幸运。我们放烟花爆竹可以吓跑妖魔鬼怪。
Now people in some cities are not allowed to set off firecrackers or fireworks because it's not safe to do that, especially for children.
现在很多城市都禁放烟花炮竹,因为不安全,尤其是小孩放鞭炮更加危险。
Now people in some cities are not allowed to set off firecrackers or fireworks because it's not safe to do that, especially for children.
现在很多城市都禁放烟花炮竹,因为不安全,尤其是小孩放鞭炮更加危险。
应用推荐