Growing levels of pollution represent a serious health hazard to the local population.
日益严重的污染对当地人民的健康构成了重大威胁。
The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard.
最近几次爆发的霍乱是一个适时的提醒，该疾病依然是个严重的健康危害。
The incidence of new chronic illness onset increased over time as well, with more husbands than wives developing serious health problems.
新型慢性病发病率也随着时间的推移增加，患病的夫妻当中，男性比女性患上严重健康问题的人数更多。
Married women diagnosed with a serious health condition may find themselves struggling with the impact of their disease while also experiencing the stress of divorce.
被诊断患有严重疾病的已婚女性可能会发现，她们不仅要与疾病作斗争，而且还要承受离婚带来的压力。
While the practice carries serious health risks for many, those dangers are outweighed by the social and economic gains for poor urban farmers and consumers who need affordable food.
虽然这种做法给许多人带来了严重的健康风险，但对于需要便宜食品的贫穷城镇农民和消费者们来说，比起这些风险，他们所获得的社会和经济利益更有价值。
Secondhand smoke causes or contributes to serious health problems, including.
二手烟会造成严重的健康问题，包括。
Given excessive or insufficient blood vessel growth, serious health issues arise.
由于过多或不足的血管生长，出现严重的健康问题。
That in turn can lead to other, more serious health problems, like heart disease and stroke.
这可以导致其他严重的健康问题，比如心脏病和中风。
However, when ingested, the chemical can cause serious health problems and in some cases death.
然而，当摄入三聚氰胺时，这种化学物质能够造成严重的健康问题，同时在某些条件下会导致死亡。
The trend of the evidence has been consistent and indicates that there is a serious health risk.
证据所显示的趋势是一贯的，并表明对人体的健康有严重的危险。
Long-term lack of sleep is also linked to serious health problems, such as obesity and depression.
长期的睡眠不足又跟严重的健康问题联系在一起，比如：肥胖和忧郁。
In laboratory tests, the chemical has been linked to a long list of serious health problems in animals.
在实验室的动物实验研究中，这种化学物质和许多严重的健康问题联系在一起。
Obesity increases people's risk of developing type 2 diabetes, heart disease and other serious health problems.
肥胖症增加了人罹患2型糖尿病、心脏病以及其他严重健康问题的风险。
If you have serious health problems because of your weight, your doctor may suggest weight-loss surgery or medications for you.
如果你出现了因肥胖引起的严重健康问题，医生可能建议你进行减肥手术或药物治疗。
If you're like many people, you're getting far more sodium than is recommended, and that could lead to serious health problems.
如果你也跟多数人一样，钠摄取量远远地超过标准，这将给你带来严重的健康问题。
They warned the levels of bacteria they found were high enough to cause a wide range of serious health problems and even death.
他们警告说，发现的病菌含量之高，可导致大量严重的健康问题，甚至死亡。
Unfortunately, serious health problems can develop when foreign proteins are allowed into the infant's permeable intestinal tract.
遗憾的是，当外源(非母体)蛋白质进入婴儿的渗透性肠道时，可能会带来严重的健康问题。
Those who don’t die suffer serious health effects such as heart and kidney problems, depression, epilepsy, anemia and brittle bones.
那些没有致死的患者也饱受病痛的摧残，患上严重的心脏病、肾病、忧郁症、癫痫、贫血以及骨质疏松。
As thousands of Somalis fled to Kenya to avoid violence in their homeland, the exodus sparked a serious health crisis, Ibrahim said.
因为成千上万的索马里族人逃到肯尼亚以逃避在他们家园肆虐的病毒，这种出逃引发了严重的健康危机，Ibrahim说。
But if there's radio interference or some other glitch with either the patch or the pump, there could be serious health consequences.
但是，如果发生了无线电干扰，或是大胶布（智能创可贴）和输送泵其中任一出现了小故障，都会导致人身健康的严重后果。
The most recent recalls of Tylenol and other products have been more of an inconvenience to consumers than a serious health risk.
最近强生公司对于泰诺和其他产品的召回，给消费者带来的不便更甚于给他们健康带来的危害。
The serious health problems that Apple's boss, Steve Jobs, has been struggling with over the past few years have not, alas, gone away.
过去几年来一直困扰苹果公司老板史蒂芬·乔布斯的严重健康问题并未真正消失。
It may be that they don't believe the patient would benefit either because they're older or have other serious health problems, or both.
也许他们认为即使做了这项活检，患者年纪太大了，受益也不大，或者他们认为患者有其它更严重的疾病而没必要做了。
One of the radioactive materials released by reactors is radiative isotopes of iodine, which poses a serious health risk particularly to children.
反应堆释放的一种放射性物质就是碘的同位素，其会人们尤其是儿童造成严重的健康损害。
The body needs cholesterol and triglycerides for energy and to build cell membranes, but too much or too little can cause serious health problems.
人体需要胆固醇和甘油三酯来合成细胞膜，但过多或过少都会引起用严重的健康问题。
Researchers say there is compelling evidence that he was ‘Kell positive’, a rare blood type which can cause serious health and fertility problems.
研究人员称具有强有力的语气证明他是“凯尔阳性”，这是一种罕见的血型，会导致严重的健康问题和生殖障碍。
Researchers say there is compelling evidence that he was ‘Kell positive’, a rare blood type which can cause serious health and fertility problems.
研究人员称具有强有力的语气证明他是“凯尔阳性”，这是一种罕见的血型，会导致严重的健康问题和生殖障碍。
应用推荐