Children as young as ten are becoming dependent on social media for their sense of self-worth, a major study warned.
一项重大研究警告称，10岁的孩子开始依赖社交媒体来获得自我价值感。
Since the former is most common among those inclined towards indifferent relationships, their predominance can bolster individuals' sense of self-worth.
由于前者在那些倾向于淡漠关系的人群中最为常见，它们的优势可以增强个体的自我价值感。
As a result of that discrepancy between the privileges they feel they're owed and their inflated sense of self-worth, they don't work as hard for their employer.
由于他们觉得自己应得的特权和膨胀的自我价值感之间存在差异，他们不会为雇主努力工作。
This may be because narcissists have a strong sense of self-worth.
这也许是因为自恋者有很强的自我价值感。
The suffering also comes from the diminished sense of self-worth, now where is that?
痛苦也来自于降低了的自我价值感。它在哪儿呢？
It is a sense of self-worth or value that has nothing to do with the structure of thinking.
这是一种与思维结构没有任何关系的自我价值感。
Other studies have linked a strong sense of self-worth with a greater ability to withstand pain.
其他研究已经证实，有强烈的自我价值意识的人，有更大的能力来承受痛苦。
When they are able to take care of themselves or follow their routine they gain a sense of self-worth.
当他们能照顾自己或完成日常安排时，他们会获得自我价值感。
When you come out of an abusive relationship it is essential that you rebuild your sense of self-worth.
当你从一段存在虐待问题的关系中摆脱出来的时候，建立自我价值是很有必要的。
If you base your entire sense of self-worth on doing well in sports, for example, what happens if you get hurt?
如果你把你全部的自我价值意识建立在诸如干好体育上，万一受伤了该怎么办？
During this existential crisis it’s important to establish a healthy sense of self-worth and maintain well-being.
这时更需要的是重新建立对自我价值的认同感。
But the achievement of great heights, and the profound sense of self-worth that it provides, does not embody worth.
但这极高的成就感与随之而来的极深的自我价值感，不能代表真实的价值。
They do things that give them satisfaction and a sense of self-worth and refrain from actions that bring self-censure.
他们在做事中获得满足和实现自我价值，同时克制自我谴责的行为。
Follow these steps and you will find that you have set into motion forces that allow you to deepen your sense of self-worth.
遵循以上步骤，你将会发现你已经开动了加深自己我价值感的力量。
But one university psychologist has warned this is wreaking havoc with our self-image and undermining our sense of self-worth.
但是一位大学心理学家警告说，这种名人崇拜将会严重干扰我们对自我形象的认识、破坏我们的自我价值感。
But one university psychologist has warned this is wreaking havoc with our self-image and undermining our sense of self-worth.
但是一位大学心理学家对此发出警告说，这种名人崇拜将会严重干扰我们对自我形象的认识、破坏我们的自我价值感。
The second disadvantage, implicit in what I've been saying, is that an elite education inculcates a false sense of self-worth.
第二个劣势隐含在我一直在讲的观点里，那就是精英教育灌输了一种虚假的自我价值。
There's nothing wrong with seeking love from others. Seeking ourselves, or our sense of self-worth in that love, is the problem.
从他人处获得爱并没有错，但发现自我，或想从他人的爱中感受自我价值就成了问题。
A project like this calls back the soul into a community. It brings back to even the most broken people their sense of self-worth.
而此类项目将人的心灵召回到社区，甚至能够使最落魄的人们重新找回自我价值。
Powerful businessmen and -women do not count on others for their sense of self-worth, drive for success or personal or business satisfaction.
强大的商人不指望他人赋予自我价值感、成功驱动力或个人/商业满意度。
Part of this process now seems to be reassessing your values and possibly seeing the connection between your financial situation and your sense of self-worth.
这项进程现在像是要重新评估你的价值，也可能将你的财政状况和和对自我价值的认知联系起来。
Robbed of their dignity and sense of self-worth, many-even some of those who have made it to the very top-remain hypersensitive and acutely wary of the white man.
他们被剥夺了尊严和自我价值感，许多人至今面对白人仍然犹如惊弓之鸟，哪怕有些人已经进入社会的上层。
If a child's mother makes it clear to the child that his or her father is worthless - and vice versa - the child's sense of self-worth can be irredeemably damaged.
如果孩子的母亲让孩子知道他的父亲毫无用处，反之亦然，孩子的自尊会受到不可磨灭的伤害。
All these are habits of mind that are useful for an engaged citizenry, and from which a letter carrier, no less than a college professor, might derive a sense of self-worth.
这些能力对每个人来说都是极有用处的，一个普通邮差在对自我价值肯定方面的需求不比一位大学教授少。 谁说邮差就应该永远是邮差？
"I'm useless", or "I'm too old and nobody will employ me anymore" or "I should have had a better education", whatever the thoughts are - it creates a diminished sense of self-worth.
“我毫无用处”，“我太老了，没人会愿意再雇用我”或者“我本应该接受更好的教育”—无论这些念头是什么，它制造了低价值感。
"I'm useless", or "I'm too old and nobody will employ me anymore" or "I should have had a better education", whatever the thoughts are - it creates a diminished sense of self-worth.
“我毫无用处”，“我太老了，没人会愿意再雇用我”或者“我本应该接受更好的教育”—无论这些念头是什么，它制造了低价值感。
应用推荐