People who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging.
向陌生人伸出援助之手的人能感受到更强烈的归属感。
The sense of belonging to a community tends to disappear when you live fifteen floors up.
当你住在15层以上的楼层时，对社区的归属感就会消失。
I believe Mike struck home when he said what the employees of the company lacked was a sense of belonging.
我相信当迈克说公司员工缺乏归属感时，他切中了要害。
Struggling for our dreams, as the principal addressed at the graduation ceremony, offers us a sense of belonging.
正如校长在毕业典礼上所说，为梦想奋斗让我们有了归属感。
Poetry written from the perspective of the urban youth tends to reveal their anxiety over a lack of sense of belonging.
从城市青年的角度写出的诗往往流露出了他们对归属感缺失的焦虑。
Dunn believes that people who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging, a bond with others.
邓恩认为，向陌生人伸出援手的人会感到一种强烈的归属感，那是一种与他人建立联系的纽带。
Our always-on world of social media may result in more connections, but they are superficial and can get in the way of building a real sense of belonging.
我们沉迷社交媒体世界可能会产生更多联系，但这些联系是肤浅的，还会妨碍建立真正的归属感。
Moreover, mutual respect, support and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in the workplace and thus improve job satisfaction.
此外，团队中的相互尊重、支持和鼓励有助于培养归属感，保持工作场所的和谐，从而提高工作满意度。
By sharing a scent, your feline friend is creating a sense of belonging.
通过分享气味，你的猫咪朋友可以获得归属感。
An ideal sense of belonging, of attuning with others and ourselves, eludes us.
一种理想化的归属感、一种与他人律动渴望，这些情感躲避着自己。
Experience the sense of belonging? Between surrounding and own surrounding.
体会环境和自身环境之间的归属感。
What kind of strategies facilitates a sense of belonging and social participation?
什么样的策略有利于促进归属感的增强和社会参与度的提升？
Culture identity refers to one's sense of belonging to a particular culture or ethnic group.
文化身份：指有意识地把自己归为某一特定文化或种族群体。
A job gives more than a salary. It brings about a circle of friends and a sense of belonging.
工作不仅仅是挣钱，它还意味着一个交际圈，一种归属感。
This is the phase where everyone needs a cornfort of a sense of belonging and being taken care of.
这个时期，每个人都需要一种归属感，需要照顾。
During weekly 90 minute practices, Chloe found what every adolescent craves: a sense of belonging.
在每周一次的90分钟练习期间，克洛伊找到了每位青少年渴望的：一种归属感。
Nowadays, fewer people are working in their local towns, so how do they develop a sense of belonging?
如今，大多数人都是离乡在外工作，那么人们又如何能有归属感呢？
I achieve a sense of belonging by using the same services and going to the same places that others purchase.
我可以感受到归属感，当我和其他人购买相同商品或是在同一家商店、卖场购物。
Through the sense of belonging I found in this film I came to realise that cinema is both about art and the art of living.
通过在这部电影中寻找到的归属感我开始意识到电影院关乎艺术，亦关乎生活的艺术。
In hot zone, cut the use of vertical and horizontal lines to make the customer has sufficient space sense of belonging.
在剪烫区，纵横线条的使用使顾客有着充分的空间归属感。
And this sense of belonging to an accomplished work group is one of the distinctive satisfactions of the world of work.
这种自己属于一个有成就的班组的意识，是工作中最突出的满足感之一。
These programs also help to retain employees, customers and other stakeholders by driving enthusiasm and a sense of belonging.
这些项目还可以通过激发员工热情与创造归属感留住雇员、客户及其他股东们。
He can bring teamwork, friendships, networking, and a sense of belonging to something bigger than yourself into your life.
他可以把团队，友谊，网络，以及属于进入你的生命的东西比你更大的意义。
People want to feel a sense of belonging so they are sharing more of themselves with people they are still getting to know.
人们想找到一种归属感，因此他们与他人分享更多刚刚收到的短信。
Moral standards enable us to gain a sense of belonging, so that we are no longer free individuals, so that we become a whole.
道德标准使我们获得了一种归属感，使我们不再是游离的个体，使我们成为了一个整体。
Around and around, until I realized that the pursuit of the sense of belonging was what was making me feel lonely and insecure.
不断不断地追求，直到我发现寻找归属感正是让我感到孤独与不安的根源。
From the Palestinian perspective, the scurrying for archaeological evidence to justify a people's sense of belonging misses the point.
从巴勒斯坦人的角度来看，为了证明人民的归属感而搜肠刮肚的去寻找寻找考古证据是不得要领的做法。
From the Palestinian perspective, the scurrying for archaeological evidence to justify a people's sense of belonging misses the point.
从巴勒斯坦人的角度来看，为了证明人民的归属感而搜肠刮肚的去寻找寻找考古证据是不得要领的做法。
应用推荐