The Ivory Coast midfielder, who ended United's treble hopes with the only goal of the semi, lashed home a shot in the 74th minute as Stoke scrambled to clear a slew of City attempts.
这位来自象牙海岸的中场球员，在半决赛中用进球击溃了曼联的三冠王梦想，在决赛第74分钟时在斯托克城混乱的防守中一剑封侯。
Get your colleagues to clean up and clear out the office on a monthly, quarterly or semi-annual basis.
让你的同事或每月或每季或每半年清理一次办公室。
But as our briefing this week makes clear, China's semi-privatised companies are both more varied and less admirable than is popularly understood.
但是正如我们本周简报中清楚报道的，中国的半私有化公司比起普遍所认为的那样，一面变得更加多样化，一面却又变得不再那么让人敬佩了。
He has kept the role ever since, including in both legs of the Champions League semi-final against Arsenal, but made it clear recently that he is still a reluctant wide man.
他从那以后就一直打这个位置，包括了对阿森纳的两回合冠军杯也是。但最近他还是清楚的说自己边路打得一般。
The jade here usually comes in a natural light green color and is semi-translucent. The best Xiu jade pieces are clear and watery in appearance without any marks.
这里的玉石通常都呈绿色的半透明状，如水滴般透明且无任何瑕疵的则是最好的岫玉。
It is clear that hydrochemical regulating function of the mountain rain forest ecosystem is superior to that of the semi-deciduous monsoon forest ecosystem.
山地雨林生态系统的水化学调节功能优于半落叶季雨林生态系统。
It is clear that hydrochemical regulating function of the mountain rain forest ecosystem is superior to that of the semi-deciduous monsoon forest ecosystem.
山地雨林生态系统的水化学调节功能优于半落叶季雨林生态系统。
应用推荐