First let me say that you should always wear these things despite what I say below.
首先我要说,不管我下边说了什么,你始终都应该戴这个东西。
"Take the candies and say, 'thank you, Aunt,' or don't take them and say, 'No thank you, Aunt,' and then come sit here next to me and Auntie," their mother repeated.
“拿糖的时候说‘谢谢,阿姨’,要不就还给阿姨说‘谢谢阿姨,我不要。’然后坐回我和这个阿姨身边来。”孩子们的母亲念叨着。
"I know what you think of me," I say. I hadn't known I would say it.
“我知道你是怎么看待我的。”我说,我以前不知道我应该这样说。
"IF you can't say something good about someone, sit right here by me," Alice Roosevelt Longworth, a self-proclaimed "hedonist," used to say.
爱丽丝·罗斯福自称为享乐主义者,她习惯说:如果你不能够称赞别人,你最好还是待在我身边。
Then they say, "you lied to me so I'm not going to believe a single thing you say."
那么这时他们会说:‘你们欺骗了我,所以以后我不会再信你们说的任何一句话。’
Many websites say, “look at me.” Your goal ought to be to say, “here’s what you were looking for.”
许多网站都会说,“看着我。”你的“门卫”应该说:“你所寻找的就在这里。”
You say, I love you until you don't love me but, my dear, you say so, we still love?
你说,我爱你直到你不爱我为止可是,亲爱的,你这样说,我们还是爱情么?
You have a choice: you could say something like "This house such a mess, and you never help me clean it up" or you could say "I want us to learn how to be neater.
你有一个选择:你可以这样说:“这房子这么乱,你从来没有帮我打理过它,”或者你可以说“我想我们该学习如何更整洁。”
I only ask you, say to me a sincere words, a lifetime can only say it again, only I didn't understand.
我只要求你,对我说一句真诚的话,一句一辈子只能说一遍的话,一句只有我才明白的话。
When I tell you I love you, I don't say it out of habit. I say it remi you that you're the best thing that ever happened to me.
当我告诉你我爱你,我不是出于习惯讲出来的。我是想提醒你,你是发生在我身上最美好的事。
And I say to you, you shall by no means see me until the time comes when you say, Blessed is he who comes in the name of the Lord!
我告诉你们,你们不得再见我,直等到你们说,在主名里来的,是当受颂赞的!
Jessica: Do you want me to say that you're really really short for your age and that they shouldn't say anything because it would hurt your feelings?
杰西卡:你要我说你真的很矮吗?他们不应该说什么,因为这会伤害你的感情?
I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I've wanted to say all along in my heart.
我也想谢谢你们给我这个机会,说出来一直在心中的话。
So you've got you're laptop here and if so I was to come and see you and say I smoked say 15 cigarettes a day, could you then show me what difference that would make?
你带来了你的手提电脑,假如我来向你求诊,我跟你说我一天要抽15根香烟,你能告诉我这有什么不同吗?
Even though I would prefer to say nothing, since it is something I must do on this occasion, let me just say this: I am a storyteller, so I am going to tell you some stories.
尽管我什么都不想说,但在今天这样的场合我必须说话,那我就简单地再说几句。我是一个讲故事的人,我还是要给你们讲故事。
All at once there was an elf, she said to me: you want to be a hero, or do civilians? I wanted to mean to say: I very not easy to go to this step, how can say give up, give up!
这时出现了一个小精灵,她对我说:你想当英雄,还是做平民?我想了想说:我好不容易才走到这一歩,怎能说放弃,就放弃呢!
I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I wanted to say all along in my heart.
我也要谢谢大家,给我这个机会,表达一直以来我内心的想法。
And I apologize to everyone (who) has to go through this. I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I have wanted to say all along in my heart.
我向身处此次事件的每一个人道歉,感谢你们能给我这样一个机会,让我说出心中一直想说的话。
I just have something that I want to say. You once said that you liked me just as I am and I just wanted to say... likewise.
你曾经说过你喜欢原原本本的我,我只是想说,我对你也有同样的感觉。
Some people say that I get him I am very happy, I smiled, you have not seen me to see her and others but I can not say I do not want to leave him when I was sad.
有人说我得到他我很快乐,我笑了,你没见过我看他和别人好但我不能说,我不想离开他的时候我有多伤心。
Because you don't love me, you don't know many things I want to say but I can't say.
因为你不爱我所以你不明白很多话想说出口却不能说。
Because you don't love me, you don't know many things I want to say but I can't say.
因为你不爱我所以你不明白很多话想说出口却不能说。
应用推荐