This time, Salt Lake City played the role of Hollywood, rural Utah was the new Silicon Valley, and California was cast as flyover country.
这一次，盐湖城扮演了好莱坞的角色，犹他州的乡村成为了新的硅谷，而加州扮演了立交桥。
Gusty winds whip Utah wildfire into Salt Lake City suburb.
阵风把犹他州野火吹至盐湖城郊区。
He rescued the 2002 Salt Lake City Winter Olympics from disarray.
他的出手解救使得2002年的盐湖城冬季奥运会没有一团糟。
Dayne Nourse flew in from Salt Lake City in the U.S. to show Chan his moves.
戴恩·诺斯从美国盐湖城飞过来让成龙见识他的动作。
Waddell after winning the Bronze at the Paralympics in Salt Lake City in 2002.
Waddell在2002年盐湖城冬季残奥会上夺得铜牌后。
Brigham Young, the prophet's successor, sent up a mule train from Salt Lake City to rescue them.
先知的继承者杨百翰(Brigham Young)从盐湖城派出骡车队去营救他们。
They Shared a modest home in Kearns, a Salt Lake City suburb, with their 19-year-old daughter, Krystal.
他们居住在盐湖城郊区的一处简陋住宅里，同住的还有19岁的女儿，克里斯托。
The day starts at 7:30 a.m. for Wayne du Pied, when he arrives at his Salt Lake City EagleRiderlocation.
韦恩德派的一天开始于每天早晨7：30，此时，他正抵达位于盐湖城的属于他的鹰骑士分店。
Until the year 2000, conferences were held in the dome-shaped tabernacle east of the temple in Salt Lake City.
直到2000年之前，大会都在盐湖城的摩门神庙召开。
His final effort paid off after driving south from Salt Lake City and arriving near Paria Canyon around midnight.
在深夜驱车前往盐湖城，来到帕利亚峡谷附近之后，他的最后一次努力终于成功了。
The church's Family History Library in Salt Lake City has the largest collection of genealogical data in the world.
位于盐湖城的教会的“家谱图书馆”收藏有世界上数量最大的家谱资料。
In North America the best urban prospects - Raleigh-Durham, N.C.; Austin, Texas; Salt Lake City; and Calgary, Canada.
在北美洲，最有潜力的城市是美国北卡罗来纳州的罗利-达勒姆、德克萨斯州的奥斯汀、盐湖城以及加拿大的卡尔加里。
"This is an excellent study" says Dennis Bramble an evolutionary morphologist at the University of Utah in Salt Lake City.
“这是一项很出色的研究。”来自盐湖城的犹他州立大学的形态学家丹尼斯·布拉姆布说道。
"This is an excellent study," says Dennis Bramble, an evolutionary morphologist at the University of Utah in Salt Lake City.
“这是一项很出色的研究。”来自盐湖城的犹他州立大学的形态学家丹尼斯·布拉姆布说道。
An associate recently told me there are 16 Confucius Institute Chinese teachers at the secondary level in Salt Lake City alone.
最近一位同事告诉我，仅盐湖城一地的中学就有16名孔子学院的汉语老师。
In this listing, the element contains the values specifying the longitude, latitude, and altitude for Salt Lake City, respectively.
在此清单中，元素包含分别表示盐湖城的经度、纬度和海拔的值。
He was the MBA Director, and is co-founder of the MBA mentorship program called Master-track, at Westminster College in Salt Lake City.
他是盐湖城Westminster学院MBA主任，也是名为Master - track的MB a导师计划(mentorship program)发起者之一。
The dialogue is a key follow-up event of the First China-US Governors' Forum which was held in Salt Lake City, the US in July this year.
此次中美省州长对话是今年7月在美国盐湖城举办的首届中美省州长论坛的重要后续活动。
Those high-frequency sounds convey a surprising amount of information, says Dr Brian Monson, from the University of Utah, Salt Lake City.
来自盐湖城犹他大学的布莱恩曼森表示，这些高频率的声音蕴藏了巨大的信息。
At the Salt Lake City airport, Dennis Tos made sure to try to avoid delays and crowds by boarding a redeye flight shortly before midnight.
在盐湖城机场，丹尼斯·陶斯确保不被延误和拥挤，在午夜之前登上一趟红眼班机。
"If altitude does play a role, there are probably remedies at hand short of everyone in Salt Lake City moving down to sea level," Renshaw said.
如果高度确实起到了重要的作用，也有可能在大家的短期疗法在盐湖城的移动到海面，“Renshaw说。”
NEAR the edge of Temple Square in Salt Lake City is an unobtrusive statue of a man pulling a wooden handcart, with his family walking beside him.
在盐湖城教堂广场的边缘附近有一座很温馨的雕像，塑造了一个拉着木质手推车的男人和他的家人一起行走。
Thomas Kane arrived in Salt Lake City, the territorial capital, early in eighteen fifty-eight. He found that the Mormons had decided not to fight.
托马斯.凯恩于1858年初到达了犹他地区的首府盐湖城，他发现，摩门教徒并没有决定要开战，相反，他们正准备寻找他们的新家园，他们谈到要向墨西哥或南太平洋上的什么岛屿迁移。
Shen and Zhao had settled for third in both Salt Lake City in 2002 and Torino in 2006 and had quit the sport for two years before this triumphant return.
申雪/赵宏博已经在2002年盐湖城冬奥会和2006年都灵冬奥会中中获得过第三名，之后离开赛场了2年。
Shen and Zhao had settled for third in both Salt Lake City in 2002 and Torino in 2006 and had quit the sport for two years before this triumphant return.
申雪/赵宏博已经在2002年盐湖城冬奥会和2006年都灵冬奥会中中获得过第三名，之后离开赛场了2年。
应用推荐