After prepping the boat, they sailed it down to Carloforte.
备好船后，他们往下驶向了卡罗福泰。
Almiro's boat had sailed out to the middle of the bay to fish for mackerel.
阿尔米罗的船已驶向海湾中部去捕鲭鱼。
船走得很安稳。
As their flimsy craft grew more and more unseaworthy, the other boat abandoned them and sailed on.
他们那艘脆弱的小船越来越经不起海上的风浪，而另一艘船竟然抛下他们开走了。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water.He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。”
If the Yangtze can't support baiji, then it can't support human beings," said Mr. Wang, as the boat sailed past belching factories, some spewing waste.
如果长江不再适合白暨豚生存，那么它也不再能维系人类。”王先生说话间，我们乘坐的船只正驶过一排浓烟滚滚、废水喷涌的工厂。
Topsail is a famous little boat. It has sailed across the Atlantic many times.
“涛波赛”号是艘有名的小艇，它已经多次横渡大西洋。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason.
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。
The rat swam swiftly after the boat, and almost caught it. Just then it sailed out from under the bridge, and the rat did not follow anymore.
老鼠迅速地游过来追这艘船，几乎要追到它。就在那时，这艘船从桥下航行出去，而老鼠再也没有尾随过来。
He sailed the boat between the islands.
他驾驶着船在两岛之间航行。
And Little Jack Rollaround sailed his trundle-bed boat up the beam, through the keyhole, and into the street.
小杰克摇摇乘着他的矮床帆船沿着光束向上穿过锁眼，来到门前的街上。
The boat sailed into quieter seas.
船驶入更加平静的海域。
When only 16 years old, Tong first sailed through the gorges as a crewman. On that trip, his boat was dashed to pieces.
佟船长16岁时，就当船员，首次航行三峡。那趟航程的船被撞成碎片。
The latest arrivals sailed in by boat Thursday after avoiding interception by Australian border protection authorities.
周四最新到达的一批被拘留者成功躲过了澳大利亚边境保护部门的拦截乘船到达。
Then he stepped the mast and, with the stick that was his gaff and with his boom rigged, the patched sail drew, the boat began to move, and half lying in the stern he sailed south-west.
然后他竖起桅杆，装上那根当鱼钩用的棍子和下桁，张起带补丁的帆，船开始移动，他半躺在船梢，向西南方驶去。
Who remote-controlled our boat so that it sailed proudly for an hour and then came back safely?
是谁遥控着我们的小船，让它无比骄傲地行驶了一个小时，然后又安全地返航的？
We called and shouted and sailed our little boat as fast as we could.
我们叫喊着并且尽可能快地划着小船。
Its operations has been limited and the boat has never sailed beyond China's regional waters.
它的操作已经被限制，而且潜艇从未航行超过中国地域的水域。
Life is a boat and sailed in the sea, only through the baptism of the storm, will meet tomorrow at sea the rising sun.
生命是一叶扁舟，航行于茫茫沧海之中，只有经历暴风雨的洗礼，才会迎来明天海上初升的太阳。
He carefully placed it in the water and slowly let out the string. How smoothly the boat sailed! Tom sat in the warm sunshine, admiring the little boat that he had built.
汤姆一边坐在岸边享受着温暖的阳光，一边欣赏着他新做的小船，还不时发出“瞧，他行驶地多顺畅啊”的欢呼声。
I am coming! 'he shouted, and sailed the trundle - bed boat straight at them.
他叫道，乘着矮床帆船径直向星星们驶去。
She followed the boat as it sailed away.
那艘船要开走的时候，她就紧跟在后。
After a brief training, we sailed to a floating base in the deep sea with a motor boat.
在接受过一个简短的潜水训练后，我们坐上了一辆摩托艇向深海中的潜水基地驶进。
Topsail is a famous little boat. Ithas sailed across the Atlantic many times.
“涛波赛”号是艘有名的小艇，它已经多次横渡大西洋。
We made it to Darwin with a day to spare and off Dot7 sailed on a cargo boat, while I flew overhead, to Dili, the capital of East Timor.
我和多萝西来到了达尔文市，并在那儿待了一天。然后，小多乘着货船，我乘坐飞机去了东帝汶的首都帝力。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天，这位富兄弟上了船，划过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。”
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。
应用推荐