她们航行环游世界。
She was the first woman to sail around the world.
她是第一个航行环游世界的女性。
They went for a sail around the island as soon as they got to the coastal city.
他们一到那座海滨城市就乘船去环岛游览。
In 2013-14 Vicky Song participated as a crew member and became the first Chinese woman to sail around the world.
在2013-14赛季中，宋坤作为船员参加比赛并成为了第一名完成环球航海的中国女性。
We've got the wind in our sails, the sea is calm - we can just easily sail around this island and be home in time for tea.
我们的船帆刚好迎风呢，海面也很平静——我们可以随意地在小岛周围转一下然后赶回家喝茶。
Social workers in the Netherlands are trying to stop a 13-year-old girl from pursuing her dream to sail around the world on her own.
荷兰社会工作者试图阻止一名13岁的小女孩实现其独自航行世界的梦想。
So, in a sense, it says, you know, if you wanted to build a boat that took energy out of the warmth of the air to sail around the world, you can do that.
因此，某种意义上说，它宣称如果你想要造一艘船，通过从空气中获取热量，这是可以做到的。
The majority of people believed the earth was flat when Columbus convinced Queen Isabella that it was round and he wanted to sail around from Spain to India.
大多数人相信地球是平的，当哥伦布说服了伊莎贝拉皇后说，其实它是圆的，他想从西班牙航行到印度。
The Zheng He seven under Western world, Columbus to the Americas mainland's discovery with Magellan's sail around world, cannot separate with compass's application.
郑和七次下西洋，哥伦布对美洲大陆的发明和麦哲伦的环球航行，都与指南针的利用分不开。
A solar electric catamaran called Sun 21 entered the record books for crossing the Atlantic in 29 days, but the Planet solar team is the first to try to sail around the world.
一艘太阳21太阳能发电双体船，29天横越大西洋，而入纪录。尝试坏绕世界则为太阳能星球号首创。
Finally, this paper discusses the occurrence frequency and distribution area of light pollution at sea, providing reference for ships likely to sail around these waters and further research.
最后，对海上光污染出现频率和分布区域进行讨论，为航行于这些区域的船舶和后续研究提供参考。
I love the speed, the feel of the wing on my face, the smell of salt in the ocean air, and the sound of the waves crashing against the hull of the boat. I would love to sail around the world!
那种速度感、那种风吹在脸上的感觉、大海的空气里混合着盐的味，还有海浪拍打着船身的声音，都深深让我着迷，我好想坐船环游世界！
Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.
内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。
"When you sail at very high speeds, around 100 km/hour, the water becomes like a rock," he said.
“当你以非常高的速度航行时，大约每小时100公里时，水相对于你来说变得就像是石头，”他说。
The balloon will spend a few hours rising to a cruising altitude of around 36 km, where the sail will be 129 meters [423 feet] in diameter.
气球将会花费几个小时升到大约36千米的巡航高度，那里行船直径将达到129米【423英尺】。
With a canal across Central America, ships could sail directly from ocean to ocean. They would not have to make the long, costly voyage around the southern end of South America.
有了中美洲的运河，船只就能够从这个大洋直接到另一个大洋，再也不必费时费力费钱地绕过南美洲的最南端。
Some are called “Slocums”, after Joshua Slocum, who in 1898 was the first person to sail single-handedly around the world.
一些被称为“斯洛克姆”，取自约书亚•斯洛克姆，于1898年第一个独自航行环游世界的人。
Other groups around the world are expected to launch solar sail demonstrators soon.
世界其他国家的航天机构也计划在不久的将来发射太阳帆飞行器。
We say, live that dream now and create around you an aura of happiness that allows you to sail through life.
我们说，现在活出那梦想并且在你们周围创造一种允许你们的生活一帆风顺的快乐气氛。
Some ships have begun taking the long route, around Africa's Cape of Good Hope (cost: up to $500, 000 a sail), to avoid the Gulf of Aden, off Somalia.
有些船只已经开始绕道非洲好望角（单次海运费用上涨五十万美元）以躲开索马里附近的亚丁湾。
The weather being so delightful, around noon time each day we sail to a special cove and we swim.
天气也十分晴朗，每天的中午的时候，我们就航行到一个特别的海滩去游泳。
A crew of around 40 sail and maintain the ship, whilst another crew of up to 35 are in place to carry out specialised missions, such as air defence, underwater warfare and surface attacks.
大约40名船员即可完成舰船的航行和维护。除此之外，还需要35名船员来完成一些专业性任务，比如空中防御，水下战事和水面攻击。
Finally, I used the epoxy batch and put a fillet around the bearings on the inside of the sail.
最后，我用环氧树脂一批和提出了圆角周围的轴承对内部的船帆。
I'm glad I didn't set the price yet but with David doing the molds, appendages, sail, and a whole bunch of metal parts, the prop and the WTC bulkheads she will be right around 325.00.
我很高兴，我并没有订定的价格，但是与大卫做模具，附件，船帆，整个一群金属零件，版权和世台会舱壁，她将有权325.00左右。
I'm glad I didn't set the price yet but with David doing the molds, appendages, sail, and a whole bunch of metal parts, the prop and the WTC bulkheads she will be right around 325.00.
我很高兴，我并没有订定的价格，但是与大卫做模具，附件，船帆，整个一群金属零件，版权和世台会舱壁，她将有权325.00左右。
应用推荐