From the moment it would rush toward the brook, it would repair on a delightful journey.
从它扑向溪水的一刹那,它便开始了欢快的旅程。
I pass through the summer which the winter and the equator are filled with joy rush toward you to like.
我穿过冬季和赤道满心欢喜的奔向你喜欢的夏天。
Just big boy one gun beat its brains sonses to all fly, does the Zha still know to rush toward a person?
刚才大小子一枪把它脑浆子都打飞了,咋还懂得扑人?
Small sable the temple adore a Wen brisket from the south, flutter tail, rush toward the adytum of Yi snow.
小貂从南宫恋雯怀里出了,摇晃着尾巴,往伊雪的内殿奔去。
Rush toward Chi, rush toward Chi, have already smiled to array low dark Wei to mingle boy yet and smile last.
扑哧,扑哧,已经有笑点低的暗卫混小子又笑上了。
The children within XiaoMaiDian, embrace of rush toward the multifarious fireworks put up, elders will walk by to chat.
孩子们前仆后继的奔向小卖店,抱出五花八门的烟花放了起来,长辈们就在一旁聊天。
If a single one clicks wrong, the highspeed rush toward a Nobel Prize can dead-end in a makeshift shack in the Montana woods.
如果一条轨道切合出现错误,那么朝着诺贝尔奖高速冲刺的努力就会夭折,他也就成了在蒙大拿树林里简陋的小棚屋终了一生的护林人。
In fact always untidy this time, Seemed to be to owe the next debt a brain before of toward me rush toward noodles since then.
其实这段时间一直乱糟糟的,似乎以前欠下的债一股脑的向我扑面而来。
Neither the debt relief nor the new international assistance stemmed Allende's rush toward confrontation with the United States.
无论是放宽偿还债务的期限,还是新提供的国际援助,都没有阻挡住阿连德迫不及待地与美国对抗。
The Shu aroma once connects jewelry, the tears light Ying Ying, rush toward the bosom that flies into the wild goose south to excitedly sob.
淑芬接过首饰,泪光莹莹,扑进雁南飞的怀里激动地抽泣起来。
Yi cloud flies one head of twisting, see her whole individual rush toward to come over and also think too late and more, the long arm embraces on stretching she.
伊云飞一扭头,就见她整个人扑了过来,也来不及多想,长臂一伸就将她抱住了。
The He orchid sees him so hasty, rush toward once the Chi smile, "I say to melodrama of, you pour with an individual alike, always like to take seriously my amusement words."
贺兰看他这样急,扑哧一笑,“我说着玩的,你倒和一个人一样,总是喜欢把我的玩笑话当真。”
His questions are ignored by the guards, who rush him into a long, sterile corridor toward a metal door.
狱警对他毫不理睬,架着他匆匆地走过一条长而阴深的走廊,向一扇金属门走去。
This time, however, the rush to the poles is more of acrawl, which means we could be headed toward a very weak solar maximum in2013—and it may delay or even prevent the start of the next solar cycle.
然而,这一次,向两极移动的冕流却慢腾腾的,它意味着我们可能将在2013年经历一个非常弱的太阳活动峰值——这也许会延迟甚至阻止下个太阳活动周期的开始。
She recalled the rush of early space flight, of the ground shaking like sand on a busy clothes dryer, while she watched from nearby as American pioneers bolted toward the heavens.
福斯特深情的回忆起早期太空飞行时那股子热火朝天的劲头,飞船起飞时地面抖得人都站不稳,她就那样看着那些美国的宇宙先驱们义无反顾的冲入太空。
It will move in the direction of least resistance, which will be toward the north, and thus it will rush under all volcanoes currently in the Caribbean or in Central America.
岩浆会朝着阻力最小的方向运动,也就是向北,因此会冲向现在加勒比或是中美洲的所有火山下方。
Then Sisyphus watches the stone rush down in a few moments toward that lower world whence he will have to push it up again toward the summit.
西西弗斯于是看到巨石在几秒钟内又向着下面的世界滚下,而他则必须把这巨石重新推上山顶。
Ruin is the destination toward which all men rush, each pursuing his own best interest in a society that believes in the freedom of the Commons.
在一个信奉公地自由的社会中,每个人都追求本人的最好利益,而整体是走向毁灭的终点。
Rush in the going toward of swagger hot springs pond son isn't a quite regular matter?
大摇大摆的往温泉池子里闯不是很正常的一件事么?
She darts vision toward Li Man Niang of the inverse upstairs, must rush ahead to wait Li Man Niang a person to make he alternatively she this area come be.
她把目光投向对面楼上的李满娘,得抢先将李满娘等人弄到自己这边来才是。
So I want to make a push from now on, front of the road is still very long, take wing, summon up courage, rush before going toward hard!
所以我要从现在开始奋发努力,前面的路还很长,带上翅膀,鼓起勇气,努力往前闯!
So I want to make a push from now on, front of the road is still very long, take wing, summon up courage, rush before going toward hard!
所以我要从现在开始奋发努力,前面的路还很长,带上翅膀,鼓起勇气,努力往前闯!
应用推荐