If all developers follow the same rule as specified by the logical models, then they are following an agreement or standard to keep the framework running.
如果所有开发人员都遵循逻辑模型指定的相同规则，则就是在为保持框架正常工作而遵循一个协议或标准。
With Republicans running Congress, the agreement may have more chance of ratification.
如今共和党执掌国会，协定更有望得到通过。
Schwarzenegger is pushing for a gargantuan water-sharing agreement that could help prevent the state from running dry.
施瓦辛格正力推一项预防加州缺水的大型水资源共享协议。
Developers can use any or all of these protocols when building applications that require consistent agreement on the outcome of long-running distributed activities.
开发人员可以使用其中任一或全部协议，以构建要求就长时间运行的分布式活动的输出达成一致的应用程序。
Hill told journalists shortly before the meeting started at the U.S. embassy in Singapore he did not expect the talks to reach an agreement, but warned time is running out.
希尔在美国驻新加坡大使馆举行的会谈前不久告诉记者说，他没有期待这次会谈能达成协议，但是警告说，时间已经不多了。
Nokia and Apple have agreed a technology licensing agreement that ends the long-running legal dispute between the two firms.
诺基亚和苹果达成了技术批准协议，从而结束了两公司长期以来在法律上的争议。
Hamas has also won Fatah's agreement to share the running of Gaza's football federation.
哈马斯也已赢得法塔赫的同意共同经营迦萨的足球协会。
There is an agreement protocol between a scope and its parent scope to determine the outcome of the long-running transaction represented by a scope.
在作用域和它的父作用域之间有一个同意协议（agreement protocol），可用于确定作用域所代表的长期运行的事务的结果。
A sales representative who signs an agreement without running it past the GC may discover later that a venue jurisdiction clause requires the company to litigate the matter half a continent away.
销售代表未经法律总监同意就签约，事后可能会发现按照管辖权条款，其诉讼只能向半个大陆远的某法院提出。
The proxy server running on a text of the agreement, you can only from the outside grid to be related to the HTTP data.
这个代理服务器运行一个基于文本的协议，你只能从外部网格中得到HTTP相关的数据。
Microsoft Corp. and the Justice Department have reached an agreement to settle their long-running antitrust dispute.
微软公司已同司法部达成协议从而解决了长期僵持的反垄断争端。
The calculation results show good agreement with that of free-running model tests.
计算结果与自航模试验结果具有良好的一致性。
The college has been actively carrying out academic exchanges with other academies, and signed a framework agreement of cooperation in running schools with Yuanpei University, Taiwan.
学校积极开展对外学术交流活动，与台湾元培科技大学签订合作办学框架性协议。
Publicity from the UBS case, even before the agreement was announced, had many wealthy Americans with offshore accounts nervously running to their tax advisers.
在瑞银集团公布这些案宗之前，许多持有海外账户且非常富有的美国人，急切地去咨询他们的税务顾问该如何面对。
Publicity from the UBS case, even before the agreement was announced, had many wealthy Americans with offshore accounts nervously running to their tax advisers.
在瑞银集团公布这些案宗之前，许多持有海外账户且非常富有的美国人，急切地去咨询他们的税务顾问该如何面对。
应用推荐