The flip side of integrating technology into so many aspects of our lives is that we run the risk of exposing our private information to cyber criminals.
将科技融入我们生活这么多方面的另一面是，我们冒着将个人信息暴露给网络罪犯的风险。
Does it not run the risk of slipping into a variety of ethical humanism?
它难道不会有向各种种族人文主义倾斜的危险吗？
You don't run the risk of being left behind by taking a conservative stance at this point.
此时此刻，你不会为作为一个保守者而承担任何风险。
In his speech this week, Mr Obama seemed too prepared to run the risk of all this happening.
在本周的发言中，看起来奥巴马已经对这些风险最好了充分的应对准备。
Even as they wait to recover their money, the victims also run the risk of settling too soon.
尽管受害者等着追回自己的钱财，但是结算过快也会有风险。
However, as in any cross-border merger they run the risk of over-complexity and integration difficulties.
然而，在任何跨国界合并中都会面临因过于复杂以及整合困难的风险。
Bugs reported to a mailing list run the risk of being lost as more and more E-mail pours onto the list.
报告给邮件列表的缺陷还有丢失的危险，因为越来越多的电子邮件涌向那个列表。
Those bold enough to try selling their books to lowerclassmen might run the risk of being misunderstood.
至于那些足够大胆地把二手书卖给低年级同学的人，他们可能要冒着遭到误解的风险。
However, doing this is a bold move and you run the risk of creating a web site that has too much going on.
不过，这样做也有些孤注一掷，你创建的网站可能会显得太繁杂。
Any time you repartition your hard drive, you run the risk of destroying the data on the original partitions.
在任何时候重新在硬盘上分区，都会有破坏原有分区数据的危险性。
Websites often run the risk of being sued for defamation if they refuse to delete comments about certain products.
网站也不是没有风险。拒绝删除产品恶评可能招致诽谤官司。
If we don't, we run the risk of losing people's interest and support. If we don't, how can we expect them to care?
如果我们不这么做，就可能失去人们的关注和支持，如果我们不这么做，将如何期待他们的关心？
You also run the risk of having different versions of Utility JARs in different Web projects without realizing it.
您同时还在没有意识的情况下，产生了将不同版本的Utility JARs 用在不同Web项目中的风险。
But when they depend on their own resources and can use force, then only seldom do they run the risk of grave danger.
但是如果他们凭借他们自己的资源而且能够使用武力，那么他们很少会冒严重的危险。
When you do introduce a river or even groundwater... you run the risk of deteriorating the water that's been treated.
当你引入一条河流或者甚至是地下水，你会面临水质恶化的风险。
Furthermore, if European countries were to fund their own research programs they would run the risk of wasteful duplication.
再者，如果欧洲国家资助他们自己的研究项目，他们将承受重复建设浪费的风险。
Otherwise, you run the risk of a user submitting a form multiple times or becoming impatient with your site and leaving.
否则您将要冒这样的风险，一个用户多次提交表单或者您将对网站很不耐烦甚至离开。
In addition, to a corrupted journal, you also run the risk of losing drive cached data in the advent of a power failure.
而且，除了不一致的事务日志，当电源崩溃时你有可能面临磁盘缓存数据的丢失。
You could run the risk of alienating valued colleagues ifthey learn you earn more for what they perceive to be the same job.
如果你让同事知道你们在做相同的工作，而你的工资比他们高，那么你就可能会被你很重视的同事疏远。
Doing this we run the risk of printing the wrong pages, accidentally forgetting the coffee filter and saying the wrong thing.
最终可能是报告印错了页，忘记了咖啡滤网或说错了话。
Better, I think, to make a difference and run the risk of failing sometimes, of being made fun of, and yes, appearing arrogant.
我认为，应该对事情有所改变，冒着有时会失败，会被嘲笑，当然还有被认为很自大的风险做事。
If we define our problem as merely a fever and only treat the fever, we run the risk of overlooking the cause of the fever... thus.
如果我们只是单纯的治疗发烧，而忽视了发烧的原因，就会延误康复。
Unless your heap is very hot don't add nettle roots, just leaves - otherwise you run the risk of them forming new plants in your heap.
除非堆肥的温度很高否则千万不要将荨麻的根加入其中，只要叶子就好了——不然你就做好面临堆肥里长出新植物的风险准备吧。
In addition to the daily burden of carrying heavy water loads, they run the risk of being physically assaulted when seeking water.
除了每天承受水的重负之外，她们冒着在取水时身体遭受攻击的危险。
Once that trust is lost, we mainstream news organizations also run the risk of becoming just another lonely voice in the cacophony.
一旦信任失去，我们主流新闻机构的声音也有可能湮没在互联网的喧嚣中而像是自言自语。
If you don't deal with the real problem first, you run the risk of producing sub-par work, and the process will be very frustrating.
如果你不首先解决真正的问题，你就会冒着生成次品的风险，而且整个过程会非常令人沮丧。
As a species, Ms Turkle thinks, we run the risk of letting the permanent wireless social clouds that surround us steal part of our nature.
特克尔女士认为，作为物种之一的人类正冒着让包围我们的永久无线社交层偷走我们部分天性的危险。
As a species, Ms Turkle thinks, we run the risk of letting the permanent wireless social clouds that surround us steal part of our nature.
特克尔女士认为，作为物种之一的人类正冒着让包围我们的永久无线社交层偷走我们部分天性的危险。
应用推荐