He cracked me on the head with a ruler.
他用尺子猛击我的头部。
The ruler cracked and splintered into pieces.
尺子裂了，碎成了片。
The former military ruler of Lesotho has been placed under house arrest.
莱索托前军事统治者已被软禁了。
He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent.
他是迄今最苛刻的军事统治者，残酷地回应任何异议。
这把尺比较短。
There has a pencil-box, an eraser, a book and a ruler.
这有一个铅笔盒、一块橡皮、一本书和一把尺子。
The next day, Venus—planetary ruler of Libra—turns retrograde.
第二天，天秤座的行星统治者金星开始逆行了。
Of course the tax collector managed to collect more money than he paid to the ruler.
当然，收税员设法征收了比他付给统治者还要多的钱。
Of course, the tax collector managed to collect more money than he paid to the ruler.
当然，收税员设法征收了比他付给统治者还要多的钱。
It is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
据说中国的一位名叫神农的统治者是第一个发现茶可以作为饮料的人。
My daughter would not let the optician anywhere near her face with the small plastic ruler.
我女儿不让验光师拿着小塑料尺靠近她的脸。
Michelangelo was appointed by the ruler of Florence, Italy, to build a snowman in his mansion's courtyard.
米开朗基罗被意大利佛罗伦萨的统治者任命，在他宅邸的庭院里堆雪人。
Monaco became familiar to Americans when its ruler, Prince Rainier, married the American actress Grace Kelly.
摩纳哥的统治者雷尼尔王子与美国女演员格蕾丝·凯利结婚后，美国人开始对摩纳哥这个国家熟悉起来。
The difference between the sum of money he collected and the sum of money he gave to the ruler was his profit.
他收到的钱和他给统治者的钱之间的差额就是他的收益。
Legend has it that it was Lei Tzu, wife of the Yellow Emperor, ruler of China in about 3000 BC, who discovered silkworms.
传说是公元前3000年左右，中国统治者黄帝的妻子雷子发现了蚕。
Current studies of early modern absolutism—rule by one person with absolute authority—emphasize continual negotiations between ruler and ruled.
现代早期绝对主义的研究强调统治者与被统治者之间的持续谈判。
Each person bowed before the ruler, his gold went onto one hip, his silver went onto another hip, and in this way he paid his income tax for the year.
每个人在统治者面前鞠躬，把他的金子放在一边，银子放在另一边，这样他就交了当年的个人所得税。
By this time, Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.
此时，马克·安东尼已经和埃及女王克利奥帕特拉脱身，而屋大维打败了他们两人，公元前27年，他成为了帝国唯一的统治者。
The original elections were declared void by the former military ruler.
原来的选举被前军事首领宣布为无效。
Stalin was the unquestioned ruler of the Soviet Union from the late 1920s until his death in 1953.
斯大林是从20年代末到1953年他去世苏维埃政权无可争议的领导者。
Where's my ruler? I can't find it anywhere.
我的尺子在哪里？我到处都找不到。
One day, I forgot to bring my ruler for a Maths exam, and I felt very worried.
有一天，我忘记带尺子去参加数学考试，我担心极了。
He measured his feet with a ruler and then wrote down his size on a piece of paper.
他用尺子量了自己的脚，然后把尺寸写在一张纸上。
He showed up at Zeng's home the next day with a blackboard, a ruler and a box of chalks.
第二天，他带着一块黑板、一把尺子和一盒粉笔来到曾的家里。
Now the ruler Shen Nong was boiling water over an open fire, some leaves from a tea plant fell into the water.
当时，神农氏正在明火上烧水，有些茶叶掉进了水里。
In 641, Songtsan Gambo, the ruler of the Tubo kingdom, asked his people to build it for princess Wencheng of the Tang Dynasty.
641年，吐蕃统治者松赞干布要求他的人民为唐朝文成公主建造这座桥。
The objective is to investigate difference of metric ruler, videorefactor and pupillometer in measuring pupillary distance (PD).
目的是研究度量尺，视频重构和瞳孔计在测量瞳孔距离（PD）方面的差异。
The ruler is divided into centimetres.
在尺子上分厘米刻度。
He thwacked the desk with a ruler.
他用尺子重敲桌子。
Ma Lili's ruler is longer than my ruler.
马莉莉的尺子比我的尺子长。
应用推荐