The Romance of the Three Kingdoms was written by Luo Guanzhong.
《三国演义》是罗贯中写的。
When he finished chapter one of The Romance of the Three Kingdoms, he found that he had found a fortune.
当他读完《三国演义》第一章时，他发现自己找到了一笔财富。
As a result, foreigners begin to show interest in Romance of the Three Kingdoms, translated by Brewitt Taylor and Robert Hegel.
因此，外国人开始对Brewitt Taylor和Robert Hegel翻译的《三国演义》感兴趣。
The Chinese people's evaluation of Cao Cao mainly comes from the Romance of the Three Kingdoms by Ming Guan novelist Luo Guanzhong.
国人对曹操的评价主要源于明代小说家罗贯中所著的《三国演义》。
Zhu, a character in the Romance of the Three Kingdoms, is a real historical figure who lived during the Three Kingdoms period in Chinese history.
诸葛亮是《三国演义》中的一个角色，也是中国历史上三国时期的真实历史人物。
At this time, male students, "Romance of the Three Kingdoms" surging. For more details, let me tell you.
此刻，男生宿舍“三国演义”风起云涌。欲知详情如何，且待我娓娓道来。
The minute he finished the first chapter of The Romance of the Three Kingdoms, he knew he'd found a treasure.
当他读完《三国演义》第一章时，他发现自己找到了一笔财富。
People can grasp its universality and danger from the wonderful extracts of The Romance of the Three Kingdoms.
从我国名著《三国演义》中截取一些精彩片段，也可使人们领略到心理偏差现象的普遍性与危害性。
The portrait of the brain trusters is part of the featuring characterization in Romance of the Three kingdoms.
智囊形象在《三国演义》人物形象塑造体系中独具一格。
All these factors contribute to the formation of trait of the Spring and Autumn Annals of Romance of the Three Kingdoms.
这些因素共同促成了《三国演义》“春秋特征”的形成。
Greatest wish is to quietly stay in hostels, open web page, a cigarette, a cup of coffee, See "Romance of the Three Kingdoms".
最大的愿望就是能够静静地呆在宿舍，打开网页，一根烟，一杯咖啡，看《三国演义》。
The motive that Luo Guangzhong wrote Romance of the Three Kingdoms is similar to that of Confucius wrote the Spring and Autumn Annals.
罗贯中作《三国演义》与孔子作《春秋》有着相似的创造动机；
There is music of movie and TV about eulogying history and historical personage as below: "Romance of the Three Kingdoms", "YiduoWen";
有歌颂历史以及历史人物的影视音乐：如《三国演义》、《闻一多》；
A synthesizer and rewriter of the stories of the Three Kingdoms, Luo Guanzhong made a great novel of the Romance of the Three Kingdoms.
罗贯中则是三国故事的集大成者和再创造者，到了他的手上《三国演义》才成为一部伟大的小说。
The female images in the Romance of the Three Kingdoms were in the position of supporting roles as a result of particular request of theme.
由于题材的特殊要求，《三国演义》中的女性形象处于配角的位置。
My favorite book was the Romance of the three Kingdoms, I liked to sketch the images of these characters people would tell me I did it very well.
我最喜欢的连环画是《三国演义》，我喜欢给那些人物画像，而且，也总有人说我画的不错。
The Romance of the Three Kingdoms was accomplished when the complementation between Confucianism and Taoism developed in Song and Ming Dynasties.
由此大致可将《三国志演义》中的儒道互补思想分为四个方面：（一）天人关系。
The cartoon series "Romance of the Three Kingdoms" has been officially released in Japan. The production is a collaboration between China and Japan.
动画系列“三国演义”已经通过官方审核开始放映。这是中日合作的成果。
As a great expert in Three Kingdoms, Shen Bojun USES the traditional critical modes to collate and comment on the Romance of the Three Kingdoms again.
当代三国大家沈伯俊应用这一传统的批评模式对《三国演义》重新评点、校理。
Zhuge Ling is one of the best three characters in Romance of the three kingdoms. He is regarded as "the model of loyalty. and the incamation of wisdom".
诸葛亮是《三国演义》所塑造的“三绝”之一，历来被认为是“忠贞的典范，智慧的化身”。
The image of Zhuge Liang in Romance of the Three Kingdoms, which embodies various types of wisdom and battle strategies, is almost the symbol of wisdom.
《三国演义》中的诸葛亮形象凝聚了我国古代历史上各种智慧和斗争经验，因而具有惊人的谋略和绝世的才能，几乎成为智谋的化身和代名词。
The allusion, Kissinger explains, is to Romance of the Three Kingdoms, a 14th-century epic novel set in the so-called Three Kingdoms Period (c. 180-280).
这里参考的是《三国演义》，一本14世纪的史诗般的小说。
Those were among the greatest works of the world, including Abrabian Nights, the legend of Deification, Journey to the West, and the Romance of the Three Kingdoms.
这些都是在世界最伟大的作品，包括Abrabian夜，在神化，传说西方之旅，和三国演义。
Similarly, very scanty information remained about Luo Guanzhong, the author of the Romance of the Three Kingdoms, and even his place of birth was still controversial.
关于《三国演义》的作者罗贯中的生平材料，留下来的也不多，连他的籍贯至今还有争议。
The most popular and influential Japanese version of Chinese The Romance of the Three Kingdoms in modern Japan is Sangokushi Senki translated and adapted by yosikawaeizi.
《三国演义》在现代日本流传最广、影响最大的（改）写（翻）译本是吉川英治的《三国志》。
What "the Romance of the Three Kingdoms" displays are the progressive thought of "the world turns over to one" as well as the publicizing of loyalty and righteousness spirit.
《三国演义》所表现的是“天下归一”的进步思想以及忠义精神的宣扬。
What "the Romance of the Three Kingdoms" displays are the progressive thought of "the world turns over to one" as well as the publicizing of loyalty and righteousness spirit.
《三国演义》所表现的是“天下归一”的进步思想以及忠义精神的宣扬。
应用推荐