He hugged her and the little girl became a gold statue right away.
他拥抱了她，小女孩立刻变成了一座金像。
Right away, orders started pouring in.
几乎是立刻，订单开始如潮水般涌入。
As soon as the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
工作人员吃过午饭一回来，我们就能马上把你的解说加在上面。
My mentor and I hit it off right away.
我和我的导师一见面就很投缘。
"People can see that difference right away," she said.
“人们立马就能看出这种差别。”她说。
Should we run out of the buildings right away?
我们应该马上跑出大楼吗？
First of all, you should say sorry right away to Joan.
首先，你应该马上对琼说对不起。
It's time for all of us to take action right away!
是我们所有人立即采取行动的时候了！
I will put off my socks and wash them right away.
我马上把袜子脱下来洗干净。
Right away it was clear that it wasn't going to survive.
很快，它显然无法存活下去。
One day a professor entered the classroom and told the students they would have a test right away.
有一天，一位教授走进教室，告诉学生们他们马上要进行一次考试。
Most of which we can reject right away, people who don't have the right experience, qualifications, that kind of thing.
大部分我们都可以马上拒绝，那些没有合适的经验和资格的人，诸如此类的。
To start to lose weight right away, she cut out all the junk food and ate more fruit and vegetables.
为了马上开始减肥，她戒掉了所有垃圾食品，多吃水果和蔬菜。
Our courses, totalling 20,000 hours of content in 20 different languages, guarantee you language skills you can use right away.
我们的课程总共囊括了二十种不同语言的内容，总时长达两万个小时，这保证你能学到可立即使用的语言技能。
By the time I got home, I only had a few hours to do my homework, and I had to do it right away.
回到家时，我只有几个小时的时间做作业，所以我必须马上开始做。
Right away, they hurried to a McDonald's where her loving husband ordered her a Happy Meal with a chicken hamburger and a large cup of chocolate shake.
他们马上赶到麦当劳，疼爱她的丈夫给她点了一份快乐套餐，里面有一个鸡肉汉堡和一大杯巧克力奶昔。
I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
我马上想到了许多名字：我们当地书店的老板，他在开店前让我和我的小儿子进去，并主动播放他最喜欢的歌曲；我们的保姆，她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩；……
A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
So when his mother gave him the medal, he knew right away what he had to do.
因此当他母亲把这块奖牌交给他时，他马上就知道自己该做什么了。
In 1944, Congress passed a bill to upgrade the system, but did not fund the plan right away.
1944年，国会通过了一项升级系统的法案，但没有立即为该计划提供资金。
There's no lag period, and notice that antibody levels start rising right away after the second exposure.
没有迟滞期，注意抗体水平在第二次接触后立即开始上升。
For me, as a director, I don't really think like coming out of school. I'll be like directing right away.
对我来说，作为一名导演，我不太想从学校出来。我想直接导演。
When I'm asked to name my favourite place to eat in Suzhou, I will reply right away, "Song He Lou Restaurant".
当我被问到最喜欢在苏州哪里吃饭时，我会马上回答“宋鹤楼酒楼”。
If people have the opportunity to get a secure job, they should take it right away rather than wait for a job that would be more satisfying.
如果人们有机会获得一份稳定的工作，那么他们应该立即抓住机会，而不是等待一份更令人满意的工作。
Mr. Wilson says he wants the ladder back right away.
威尔逊先生说他希望梯子马上就还回去。
This one goes right away, by using the gradient factor.
方法是使用梯度因子，很快的得到了结果。
They started experiencing biological changes right away.
于是他们立即开始发生生理变化。
Having a named template that you wish to call right away.
假设您希望马上调用一个命名模板。
You will not get a login right away, but don't be alarmed.
您将不会立即得到一个登录提示，但也不要惊慌。
If a silicone breast implant ruptures, you may not notice right away - or ever.
如果破损的是硅胶假体，也许你不会立刻觉察到，甚至永远都不会知道。
应用推荐