Reviewers have been almost unanimous in their disparagement of this book.
评论家们几乎一致地做出对这本新书轻蔑的评价。
The reviewers found that pasta had been unfairly demonized because it had been lumped in with other, more fat-promoting carbohydrates.
评论家发现，意大利面被不公平地妖魔化，因为人们将它与其他更能促进脂肪增长的碳水化合物混为一谈。
Manuscript will be flagged up for additional scrutiny by the journal's internal editors, or by its existing Board of Reviewing Editors or by outside peer reviewers.
稿件将被标记为需要由期刊的内部编辑、现有的评审编辑委员会或外部同行评审员进行额外审查。
Reviewers are lavish in their praise of this book.
评论家们对于这本书大加赞赏。
That movie led him into the second half of his career where his comedic presence alone could make a movie a financial success even when movie reviewers would not rate it highly.
即使影评人对这部电影评价不高，这部电影使他进入了职业生涯的后半段，在这期间他仅仅凭自己的喜剧表演，就可以使一部电影获得经济上的成功。
We should cultivate tools for exercising skepticism about what we read because we cannot rely on the reviewers or the media to be skeptical for us.
我们应该培养一些对我们所读的东西行使怀疑权的工具，因为我们不能依靠审稿人，或是媒体来替我们保持怀疑的态度。
A freshman textbook will have dozens of contributors, from subject-matter experts through graphic and layout artists to expert reviewers and classroom testers.
一本新生教材编写将会有几十个人参与，包括题材专家、插图排版设计师，审查专家到课堂测试员。
Reviewers can write reviews of books.
评论者可以撰写书籍评论。
Reviewers tend to ignore video-on-demand releases.
评论家倾向于忽视视频点播发布。
This list is designed to help reviewers detect defects.
该列表用于帮助检查员检查缺陷。
Reviewers will be notified and reminded of reviews automatically.
评审员会自动得到评审的通知和提醒。
Result. The array that contains the comments of all reviewers.
result包含所有审阅人员的注释的数组。
ActiveReviews - we set this variable to the number of reviewers.
activeReviews——我们将此变量设置为审阅人员的数量。
ReviewSuccces. Set to true if all reviewers accept the document.
reviewSuccces如果所有审阅人员都接受了文档，则设置为true。
Designers can also see feedback from many reviewers concurrently.
设计人员还能够同时查看多位审核人员的反馈。
Also a reviewer doesn't depend on the results of the other reviewers.
另外，审阅人员并不依赖其他审阅人员的审阅结果。
Some reviewers branded The Lost Symbol "moronic, derivative and clunky" .
一些评论家给《消失的符号》打上“鲁钝、没创意和笨拙”的标签。
The developer performs a 1 - to 3-hour walkthrough of the code for the reviewers.
开发人员为评审人员执行1到3个小时的代码预排。
This is done to prevent bias of QA reviewers toward the solution being proposed.
这样做是为了避免QA审核人员对建议的提案有所偏袒。
A good mediator does not allow reviewers to start discussing anything but defects.
一个好的仲裁人是不会允许参与检查的人讨论任何缺陷以外的事情的。
It benefited from contributions of experts and reviewers from all regions of the world.
它得益于世界所有区域专家和评论家的贡献。
These notes are not comments in the code, but rather comments given to other reviewers.
这些注释不是代码之中的评论，而只是给其他评审者看的评论。
Reviewers, mostly from France, objected and said, "No." Maybe French just sounds better.
大多数法国的评论者们则反对道，“不对，是因为法语更好听。”
Simple, "been there, done that" code had very few reviewers — sometimes only the team lead.
简单的说，代码有很少的评审人员—有时仅仅是团队领导。
Connecting ideas with writers, writers with reviewers, and ultimately writers with readers.
他们连接作者之间、作者和评审人员、最后的作者和读者的想法。
Also, at modeling time, we do not know the number of reviewers required by the process.
另外，在建模时，我们并不知道该流程所需的审阅人员数量。
These have to be manually labeled and sent to reviewers who can't come in to hear them.
这些光盘需要手动贴上标签，然后寄到不能亲自到现场收听的考官手里。
After about 60 minutes, reviewers simply get tired and stop finding additional defects.
大约60分钟后，评审者就会感到疲劳，于是就不会找到额外的缺陷了。
Reviewers' comments were sometimes dealt with only superficially, if not ignored altogether.
有时，评论家的评论不是整个被忽略，就是表面应付一下。
Reviewers' comments were sometimes dealt with only superficially, if not ignored altogether.
有时，评论家的评论不是整个被忽略，就是表面应付一下。
应用推荐